Dttfctieti Wilh. Barthel, Emmy Tmgeldem, Marie jtld^ncr.

am

Irnnklarter Hör«*. 18. Ftbruar, 1.15 Lhr

teUS müssen die Waren überhaupt weggeworfen toerbcn; 13^»/e Reiehsaiüeihc

96.7b | Llektna. Lahinoyer

96 50

04.75

111.60

Berliner iierer, 18. Februar. JUifaagi kurte.

17840

Nürnberg unter wafter.

246.20

rwroffcntlicfjcn über die Ereignisse

ta Äetto« mu aatmt e<

as cn der Banken und m d.n Hinden des

war da- Verlassen ganze Verein mußte folgenden Nacht in

17.80

144 40

-08.70 17.60 98 10

147.00

Canada KB..

Uannrtadur Bank Deutacae Bank .

223 00

111.75

Tal, der fräntudjen Scktweiz zerstört.

»7.6ö 06.60 67.60 95^5

Harpen er Bergwerk. LaorabQLU . . . i.ouioardca KB. . Nordd. Liojd . . .

I urltealoic . . . .

58.00 09.90

95.50 94.70

147.00 50 00 H8.50 65.4a 98.75

■<rt* -w---

I ■ -- WWAtü-, •ir.KTte >'P : lGinf<xn» Ä

Lngclsgasse, die Ainklergasse, Auguftinerstraße waren nun­mehr das Bett für reißende Gewässer. Eiserne Rolläden

c Best

Ottilie Sowarzick und Helene L.ncken.

— Der Lustmord im Staotwald.

wurden sämtliche Brücken I Bmlerue KW. .

'1 eMciu: .ichwacher.

bäuscn sich in den .' Publikum derart an die ad»! rage naä» jt aLS auch bx Banken

:(ie in Effekten hr mgen, .cn iit ober um io größer, .■.nuigrrocticn erhöhen, da

schwierigen Dienst.

Ter ganze geschäftliche und amtliche Verkehr itodtz. Tie Plobenhosstraße, die Tuchgasse, die Tucherpaise, die

- u .' «s..ti eu Skaa£<>ui >

Die „M. R.

ii>utrmu ue.e. yr-.w« AB Reit II

1 i-*t i». Ir-aHzT ata».

ö^ten D^IaLrenräuic bei einem p nttfngni Bnpaibiihmifo» rtü rurzeit keine Sonvenieni mehr bieren können 3n den Itfciat Jager hat sich der Tcwaroiskvnt.' allertingi wieder erhöht, die Reich.'^ank batte außerdem bc» riknen Morttr» tktncrc Beträg.- twn TetaBidKirtfn brrgegdKn, um einen Gurilufe au» den Zinssatz auSrnüten Rachdern nun <uio t Golder vonc iun LlUlstund gekommen sind, km» in dem Rüägang der Tcoilenurrue »upt .. uedruä Itn, cn.-crl« man viel such, daß die Reichsdank ,-u einer Tü frnrenn^f/.gung schrei!en roerde Im Interesse von Ixniec. und Jnbustric leite die. ledensails »>hr crwnnschr. denn sie Mn;tr aui die n rtschasrlicden Be r hä lt ni s se, ut»bri

119.70

121.50 187.20 1K8.8O 113 40

191.40

202.50 02.8-3 97.75

178.80

131 40 246.00 IBööO 1M0 15190

199.00

und blieb finen. Eine Stunde später der Wtrrsdmst unmöglich geworden, d diese und noch einen großen Teil bei dem Gast lokale jubrin-jen

Nach Mitternacht ikieg die Begnn Irrst war dic ganze innere ^tabt

sämtlrchen Wasserzeichen an den Käufern waren überstiegen; Nürnberg bat seit Jahrhunderten kein solche-) Hochwasser ,>'sek;eli oder erlebt Tas schlimmste Hochwasser, das von 1819, ist wert übertroffen. Tie ganze Rächt hindurch war der Hochwasserausschuß, an seiner Spitze Oberbürgermeister o. Schuh, versammelt, um die 3dn4tarbeiten zu leiten. ^euemK'hr, Sanität und Polizei taten vollzählig ihren

Bei stillenden grauen

»8 bc» OinAchm« Bm Bcoti* thmil» fwn von aQtra-n«haftai ffinHufe axi dir tPddMfrmken nab Titelt bet Dldfc foeobt. al« auA auf da» Beenden der Matter. MaUigknt .... . .... •• ir*k

Mde Matter wird glütflid) <an ihrr Mw rrckae Fdxfdxn und Hu prüchti^ t C^cdeiden.

'Scotts

Wir e^t »0 frt*t _ , .

S&'SsS Emulsion

1*= Cer1eto<ei| «• lnckt z» irfcwn ,, »man.

Teletonische lUirsbericnte

des Gle»»enei Anzeiger», mjtgetaüt von der Bank fUr Handel und Industrie, (jleauen.

Börsen Wochenbericht.

x Franks urto. M., 12. Jtbr.

Tie feit geraumer Lnl vordcrrutand. feste ut r u n b )t i m -1 ui u n o dal in der aoge.auicncn WoL. nod* an Baben gewonnen I irine die erhöhte Zuversicht erzeugte, -varen im weiettüicheu die

"'lu^jichten aui eine friedliche Politik und aus billigeres ifrrlb. Ta» Vertrauen zur ruhigen vnuvüfrlung der poliii,chenBer hältn »sse ist neuer hingt- gewadyien durch den Besuch ix» eng - lischen verrschcrpaare-> in Beilin, und durch den Abschluß des teutsct. iranzösiicien MarokkoAdll'nnncn' lirwntct man sogar eine Besserung der Bez -Hungen unter T<utichl-»nd, ,>rankr'',ch und England, vor allem aber auch eine friedliche Lösung der immer noch in der 'Schw- befinolich.ni Balkansr^g-n, zumal die vulgär.'de Regierung ur . drustung d> entschlösse« hat Vlurt)1 an allen LuslandObörsen brrrsch:e die Lieb-einigung, daß dem egropöischen drüben in absehbarer Z it keine *'*ejal)r drohe, denn c» zeigte sich ti? call verstärktes Zmeres e rur *H--nimnrrte, so daß in London. Paris und Wien die <hin'" dieser W rte an­sehnliche Avancen erzielten. Trnrcnnrrettrnb spielten auch hier wieder die llmsähe in festverzinslichen flnlageiprrten eine hervorragende Rolle. Mag die n*gc Kauflust auf diesem Zeltete durch die gebesserten poluischrn An >ich'en ruch gefördert nt>then sein, den t-auptgrurb dieser (n’djcinung trird man t»,ch in den 4ö e l d v e r h ü l t n i s s e ii zu erblicken haben. Ti • Gelder

ui Nürnberg während des Hochwasser» eine eingehende Lchilderung, her folgende Einzelheiten entnoinknen seien:

21 m Donnerstag abend sing die Pegnitz an zn steigen; Hersbruck und Lauf nid beten stetige Mehrung der Wasser- massen. Zn Nürnberg ist nun der dochwasserdienst in der Weise organisiert, daß von einer gewissen Pegel Höhe ab den bedrohten Stadtteilen Hochwasser angeknndlgt wird. Tied geschah Keuerwehrmannschaft und Lchutzlentc mel­deten den Bewohnern der inneren ^tadl die nnuenbe q'c • fahr: uoeimol wurde unter Ausschellen das kommende Hochwasser gemeldet. <*•> half nichts: die Leute lachten x>b der Hengstlichkeu der Polizei; sie blieben in ihren Häusern; innerhalb ihrer vier Wände, bei ihren Möbeln, in ihrem Ta beim wollten sie die iHefahr erwarten, ihr trotzen Ein i^sangverein probte in einer Wirtschaft der inneren ^kadt; ans die i^efahr aufmerksam gemacht, spöt­telte man über die Meldung, die man für übertrieben hielt.

Elektnz. behacken . . . Eecbweiler Bergwerk . . uelecnkireben Bergwerk . Li<muarg - Amenk- PakeU. ilarpcner Bergwerk.

LaarauQUe .Xordd. Uojd . .

Ubeischlee. Eiaen-lodmuie Berliner dandelagea . . DanuitadUr Bau* . . . lieotaclie Bank . . . . Ventack-AnaL Baak - . UixkonlvKoiüiDaoaiL . , Dresdner Bank . .. . Breditaktieo Bal um vre- und Ohle- hieeulahn Gottbardbehn . . . . LomDard. Eisenbahn . . oealerr. Maatabano . . . Pnnee-b curi-EiHübahu .

stürzte eine Remise in sich zusammen; von einem zweiten

&Ä“ Äe.b- a. ö.StanöesamtsrcgtjtcrnOerStadtfiitßcn.

und bann noch einer: bie geuerroehticute. fe*» an 3«1)L, gcbl, 6. 3o^llie «,*“',‘^toba6moäde. m<. «aitxin™ hatten gerade noch Zeit, das vaus zu verlaf|en, als oer oeidc tu O itBcn. — 6. Heinrich Sender, Oberkellner, mit

letzte an der Treppe war, sank der vordere Teil des £au)ea | .JlnnQ tinabcih Kutjl, beide m imeven. — jtani ^ebaman Pauli, ins Wasser. Wiederholt waren die zehn Bewohner am i Pfianerci, nm 51mm Frank, beihc m Äießen. — Hari Happel, Abend vorher miigejorbert worden, bae Hau- ju bertaffen ÄÄ

und sich in ^idnrncit zu bringen. umsoiill, inmitten I ifoujeniiein, beide in (Sieben. — 10. Lorenz Znlius E'ugo ^chnudi, Siebenfachen fühlten sie sich am sichersten. Keine 309)^11 ^nXpaiaioi ui Wicisen, mit Luise Tora Heidrich ui Qtantiuti a. TI. auf Rettung als die einzige Hoffnung, daß der Bau halte; I— 12. friedlich Walther, Hauimaun, mit «oioliuc Baur, beide in und der Rabenstein, der schon bie Hochwasser von Änno Giefzen. ft<|d)liehuMei.

1849 und 1876 mitgemachl hatte, hielt stand, samstag I Aebr. 6. Heinrich Hainci, u nciibai.ngefiibe, mit Marie Ltndeu morgens 6 Uhr konnte die Feuerwehr die zehn Leute mit I ftinil), beide in Giepen. — t^ouaiö IBeiicl, Maulniann, um Matchen ihren Kähnen holen und in Sicherheit bringen. I Zecher, beioe in tÄieven, — Heinrich Hob, LveichriiiieUer ui £ber-

3n einem Haus am Markt wurden die (Äasometer weg ivatgern, niu LuiiUe Gaß in Gießen. — ’t,

-C- Kl- ul,. Meline Balentm, beide m Gieven. — 8. Tr. L°no WaUot, 0>roßh.

gerissen, die ,Tvlge war cm Ausstromen von vas, cd I ^etlrtncai|enor m Tatmfiabt, nut Rarola Hormann m Gießen. — durfte nun Tag und Nacht kein Licht angezündet und nicht l^u. peumd) lLnders, Artist, nut tzchrunane Schaler, beide in

rapid; in kürzester brrichwernmt. Xu

LkirtJuandtr-Cnion C. , . 61.50

Dresdner Bank . . 15210

Tcndeux. behauptet.

auf bi: allgenuüie Tummung nid . ahn CinHus blnben. Bis lew laßt btt Otang öei Wirtick^nd.cdens noch vieles ;u wünschen - I - ' " J S dem

wurden ausgebogen wie dünnstes Blech Bettstätten, sosas, \ .'nbufuietfvieT recht kläglich, so daß man uunidKrieit»

Tische, Zaune, Türen, fcutye, Schweine, selbst ein Äinberjarg mi. ccn ujn Besorgnis der Zukunj: augtgeniiebt. Trottern liefe tarnen die Pegnitz herabgeschwommen du Börse aud ui der aagelauiener. Loche wirder dein £t*ttmie-nuiv

Uumöglich fast war es, das Lasser mit Hähnen ju tu Zügel schtcßcn und >etzie nicht nur Montanpapiere 2 durchfahren: bei dem Versuch, in der Plobenhofstraße durch Lis 3 Bmuu :m Luise harau-. aud, andere ZuduUrieva - da- Safier zu kommen, tippte der Feuerwehrkahn mnjpiete nmtbce mrbiAG^ön urb beu>.t ®am audi bie unb n« mit JHüfte 9elonp u bu Au ÄÄ

teilen, xret stellen waren wohl am meisten gelahrdet hutchett. deren dar-. j ihnten jwn!unlturiua>aji-

2lm Tröbelmaxit wurde der Einsturz eines alten ins Walser k^g-m.unteruvrien ch und bu nufc; innerlich ü gelraiugt iinb. hineinragenden Ecthauschens defurchitet; mit großer Sn* um etn. uncsoemchfuug, nue ne deute ichou ittiwcue rorunden ftrengung konnten mutige Feuerwehrleute die ^nroobner -u tcGv.ectigen. ^cauetcin 3iu:reiic o<g:gn^cn aud* n'-zbtr auf Zähnen aus dem Hause schaffen In der WinNergasse Bankaktien, lm 2—4 Prozent gewannen Bahnen blieben fiel das Wasser mit elementarer, unbezwingbarer Strait tn Lebauotei, Schis lad r tsaktien Lonmen ihr 5aii’: auf bi: cm altes Haus, füllte die Keller und die 'ßarierreräume ßuniLgen olu:it>anbe.-unfi4Jineni um euxm 1 Br. -nl erhöhen, und ritz ein grotzeL Loch in bic Ltrotze. Auch bititi -aui ../' ; war in seinem Bestände bedroht — aber keine ’^t, Ule n<Cb- 1 o r *7 i P euld 14. Febr^ nur

den nach Hilfe rufenden lLmwohnern beizukommen. .uhmden A C 1 L l v u Lbr miiu^a bis ix < Ur oaebu tue

X« brüte, meliert jchiunmite Steile, m.r bee »oben- ““'t. »eveehoff, 3.dX’

stein bei der sog. Slemweidenmuhle ."pier stand ein yau> ppe |>r Aiiceura** u.

mit 10 Insassen mitten im Wasser, auf allen Seiten umtoit - und umbrandet von*mächtigen Wogen. Vor diesem Hause I?

was noch vor zwei Tagen in Schaufenstern prangte, wird I 3-4 do. aus den Läden auf die Straße geschleudert. Hier blüht bas 13>40/e KomoIs Geschäft der Jugend und der Allerärmsteu: diese Schmutze

hausen werden noch danach untersucht, ob sich nicht doch viel-1 uueroeobsn . . . leicht irgend etwas darunter finde, was sich noch gebrauchen 4>» ocstarr uoldrentt. lasse. Äm Trödelmarkt liegen Altertümer, Gold und Silber **/• fr uestMT. bdberrenU unter Sandlstiuscn begraben; Möbel versperren die Wege. julÜ. Kenu“ * *

Hunderte kleiner Existenzen sutd vernichtet; die LeutePurtagieaeo Serie 1 . haben großenteils all ihr Hab und Gut verloren; mobl-13c;"Törtagie«eu el IH habende Geschäftsleute find arm; einfache Handwerker fmb 14^‘,e raÄ-"‘^taatMuJeläe obdachlos und zu Bettlern geworden. Die Wohnungen find *£ c^<£üikeu von iuu3 durchnäßt, und wenn sie auch vom Wasser frei find, jo I imkea.ose sind sie doch nicht bewohnbar, wenn nicht schwere Gpide-I l-. Gnecb. Mouopal-AnL. mien das Unglück noch vergrößern sollen pfr kwre ArgenUnier .

Achnltch lauten die Berichte aus zahllosen Crlen; ^01-1 Tinuweu . ' berg, Forchheim, Würzburg, Bad Brückenau, Äissingcn, Din-1 ‘ " Aktien: furt und andere Haden schwer gelitten. Im Tüchersfelder I Zoebuu» Gu*

geheizt werden; die Fenster mußten weit geöffnet werden Gießen.

bei einen, eijig (alten Sturm und :He«en. $em r-gtohner Lmnm'-Urich Tochter, August..

ckm ^amstag Mittag war der H. uplmarlt wieder völlig I 2. Dem Packer Jakob ;Hinoerfncd)t ein Lohn, senirich. — frei. Welch ein Bild grauenvoller Verwüstung, jammer- z. Tem HaUemneister am iraai. Lariackuhos Hail Maltomestu» vollen Elendes bietet sich nunmehr dar! I eme Todjier, Annemarie. — Tcm Tacybrckcr Wühclin Hidd eine

Tic Läden der inneren Stadt bieten ein Bild des Jam-1 ~0^ter' 7

mere. as taffer drang in die Gcschaftsraiunc ünd fler-31elnc xoajtcr, Diana Hanjaiuia 'Jlqaina. itm oiu/taituf brach die Schauscnstcr. Vielfach nahm es seinen Weg durch i Milwo SioU ein ^ohn. Cuo Wilheün Stad. — - Tcm Bro­die Hauser, so z. B. bei dem Gebäude des Generalanzeigers, | aibeucr TixoDoc Huguji Ben cm Lohn, Johann 3iuiu« Wühelni. w°-s in bie tontorräumebrone unb färnti^e 1 -

bücher zu Grunde richtete. 2,1c vielen kleinen -adengeschafte 1 £cm Lbghändlei Dumbaie Dla|>- eine Tochter, üma Diana* am Markt, in der Tuchgasse, Tuchcrgasse, auf dem Trödel- Erstorbene*

marlt, auf der Insel Schütt sind völlig ausgespült. Tau-1 Febr, 7. Elisabeih EyctmuUer, 6d Jahre alt, '^ollengasse 12. sende von Iigarren, Schuhe, Strümpfe, seidene Tarnen^ H- Yeuinch Ehrnioph P'und, 3 Dlte. au, Giaden'ir. 4. kosiüme, .Hunderte von Schirmen, wertvolle orthopädische Instrumente schwamrnen auf der Pegnitz davon. Was noch vorhanden ist, ist verdorben und wird nunmehr von den Ladenbesitzern um ein Spottgeld losgeschlagen. Großen-

boonla*d.11.1fbraunnacüiiiiitiur' Hp| l/gn^nnth kA

4 lbr bi» U Lbr nur u» -flnrt: I Glii\ClllClpUlllvl\u

Giessen, den 13. h < br. 114<* —”

OroMh. Polliflwnil. Rcmhar1

Weihnachtsabend verübte Lustmord kommt vor 7er. am H. März d.I4 beginnenden Schwurgeri" ' • ■; - chandiuns . hie Voruntersuchung gegen den der Tat vcrdächtigcn ty. bet beharrlich leugnet, ist gestern gefdiloficn wotoen, so baß bie Staatsanwaltschaft die 'Anflogc erheben wird, aur p^runb deren die Senveifung der Sache an da Schwur­gericht zu erwarten ist. Lberstaat^anwalt Lang wird ak tlnflageöertreter amtieren.

' ZurSpinnstubenfrage schreibt man uns aus “oct nördlichen Setterau: In Jtr. 3T# des vGieß. 2n.z wurde berichte! über eine Versammlung des Verein» für ländliche Heimatspflegc usw. In ihr redete Vatter Vogel aus Reichelsheim u.a. her Irrhaltung der Spurnstuben das Wort, indem et sagte „Tie 2 eilnahme her älteren Hausbewohner an diesen Iugcndver.ammlungen bietet bie beste Gewähr einer gesunden Jugend- unb Lollsunter- Haltung " Ja, wenn dies so wäre, aber cS ist eben meistens nicht so, sondern bie älteren Hausbewohner räumen einfach na3 Felb und lassen die Jugend allein. Ter Einsender gönnt der Jugend von Herzen ihr Recht, lustig und vergnügt zu sein, aber wenn jemand nur einmal den wüsten Spel- tatel hörte und sich da4 Bild dazu machte, wie oft bei ben 14- bis 17jährigen ünaben und 'btädchen die Schnaps* flasche kreist, wie Luchen und Lassee ost mehr unter den Tisch als in ben Mund kommen, der kann verstehen, wie einzelne Gemeinden um sich selbst zu helfen lz.B. Cber- Horgern, Eberstadt u.a. nui die Feierabendstunde früher legten, was aber erklärlicherweise wenig befolgt mürbe. Wenn diese Art Spinnstuben unb Gesellschaften ver­schwinden, da» wäre ein Segen aber kein Schaden.

? Fr ledberg, 12. Jedr. Die gelinge o 15ung der Stadtverordneten hatte für Fernstehende nicht viel InteresianteS auf ihrer Tagesordnung. Bauocrändrrungen in bet Schlllcrschule choyere Bürgerschule für Mädchen) wurden in der ?lrt beschlossen, bas; der angrenzende eeilmbau, .bet seither an Private vermietet war, zu Lehizwccken umge» baut werden soll (Singsaal und Phynksaal). 3u,n Vor­sitzenden des GewerdegerlchteS für das Jahr^wnrde ge­wählt Beigeordneter 'IBinbecfcr, 311 dessen Giellucitrcici Bürgermeiuer Stahl, zu GerlchtS'chrcibern zwei Sekretäre der Bürgermelitcrei. Der deutsche BolkSral für Böhmen bittet um eine Unterstützung zur Abwehr de4 TschechentumS und zur Stärkung des Deutschtums. Tic Versauimlung bewilligte 30 Mark. Aus den erstatteten 2Jhtkilungcn ergibt sich aus einer statistischen Aufnahme, daß zur Jcit von ungefähr 1000 Wohnungen 57 leer stehen. Jur hiesigen Gewerbe- Akademie sind etwa 90 Neuemtretendc für das Gommer- semester angemeldet. Von weiteren Mitteilungen ist noch von Interesse eme Arbe,tSorbn»mg für die städtischen Arbeiter und die Linsührung eines Ort6bau|lalul8 für das emgnueinbetc Fauerbach. Jn acht Tagen soll der Plan der Stanalifierung veröffentlicht werden. — Ein im Herbst verstorbener 'Jicntnei hatte der Stadt Friedberg eine bedeuten de Gum nie zur Erbauung eine» Krematoriums vermacht. 2Lic man hört, sollen die emgetrdenen Hindernisse gütlich bei- gelegt sein, so das» noch eme schöne Summe zum (fcrbau des «ircmatoriumß übrig bleibt.

)( Gambach, 12. Febr. Ter Gesangverein „Harmonie" blickt in diesem Fahre auf sein öUjähr. Bestehcn zurück. 1859 gegründet, zählte er 13 Mit­glieder, deren Zahl sich heute auf über 260 beläuft Rektor Repp war der erste Anreger und Dirigent bc» Verein*, dessen Leitung er lange Jahre inne hatte. Seit 1883 ist Lehrer Hefe Dirigent — und einer der eifrigsten Förderer der „Harmonie" Tas 50. Jubiläum wird am 27. unb 28. Juni gefeiert. Die Vcrcinssahnc, die im Fahre 18(^5 eingeweiht wurde, ist durch den vielen Gebrauch und die langen Jahre fast gänzlich unbrauchbar geworden. Dieser-! halb hat brr Verein die Anschaffung einer neuen Fahne beschlossen, deren Weihe mit obigem Feste verbunden werden soll. Die Herstellung und Lieferung derselben wurde der Licher Fahnensabrit HiSgen übertragen. Tic Vorderer, tungcu zu dem Feste sind in vollem Gange. Da scü 1884, ivo das L5jährige Bestehen gefeiert wurde, etn größeres Aest hier nicht statlfaiid, so wirb der Verein und die Gin« wohnerschiisl alles aufbicten, den Besuchern geitußreiche Stunden zu bereiten. — Am nächsten Sonntag findet im RathauSsaale eine Generalversammlung statt, die sich haupl- sächlich mit der Fest-Angelegenheit befassen wtrd.

d. Biedenkopf, 12. Febr. Der ftceifltriegcr- verband halt Sonntag den 21. Februar zu Gladen­bach seine Generalvenammlung ab. Um cm ^ufammcn- ,allen der 5lriegerseste zu verhindern, ist bic ülegelung getroffen, daß bie Vereine ihre Feste bis zum Frühjahrs- Delegierlentag dem Artiflooritonb anzumclden haben. Es liegen dicserhalb b:5 jetzt Anträge vor von Allendors b. B., Laisa, Oberdieten, Waldgirmes, Weifenbach u. a.