Städteordnung durch die

bevorstehende Herbstmarkt

Pserde markt.

Ter

uxrspricht wieder ein sehr guter

Spielplan der vereinigten zrankjutter Stadttheater.

Tiensta

♦) Anfang, wenn nichl anders Demevtt, abends um 7 Uhr.

‘<3

*6'

Weller

Höch sic

Atedrigste

Handel

. 91.50

Obcischlts. Eiseu-Iudustrie 103.00

101.50

Berliner Börse, 14

. 148.00

23.00

149.30

ktreiSamt (in Gemeinden mit Bürgermeisterei) verleihen lassen.

W SW SW

Bochum Guss .

Buderus E. W.

Tendenz: fest,

Eisenbahn.....

Gottiiardbahn.....

Loniuaid. Eisenbahn . .

Uesterr. Staatsbank . . .

Ennce-Henri-hisenbahu .

208.60

213.10

22.70

91.20

145.70

Berliner Eandelsges. Darmstadter Bann . Deutsche Bank . .

Deutsch-Asiat Bank Dibkouto-KommandiL Dresdner Bank . . Kreditaktien . . . Baltimore- und Ohio-

172.50

240.10

Sonnenschein Wegen Beo. Himmel

llarpeuer Bergwerk Laurabtitte . . . .\ordd. Llojd . .

123.75 '1^.70

205.50 200L0 108.30

208.50

213.00

Cauada E. B. .

Darmstädter Bank . Deutsche Bank . . Dortmunder-Union C. Dresdner Bank . .

Tendenz: fest.

September. Anlangskurse. Harpener Bergwerk. . . Laurahutte .....

uombarden E. B. . . . Nordd. Llojd.....

1urkenlose ......

Elektnz. Schlickert . . . Escbweiler Bergwerk . . Gelsenkirchen Bergwerk . Hamburg-Amerik. 1’akelL

2

2

2

. 169.70

. 128.50

. 240 00 . 136.00 . 179.00 . 147.25 . 202.40

13.-14.

Jin Abteilungen ta» unb Sttilug r.

13,5 0 C.

5,5 9 C.

> Land.

6en, 14. Sept. M tsprüfung für- 2. November d. I..

ifiobt unter benite Hen werben. Ecjch.- nb spätestens bi» iteilung (üc For'i-

. 226.00

. 114.00

Börse, 14. September, 1.15 Uhr. . 92.25 | Elektnz. Lahineyer . .

entgegenzubringen. Zum Schluß forderte er die Anwesenden auf zu einem S?od) auf Kaiser Wilhelm II. OXh. Regierungs­rat Fey dankte zunächst Rektor Zimmer und der Kommission für Blumenpflcge. Auch den mindern zollte er ancrken- uende Worte für die herrlichen Exemplare die fic zur Aus­stellung brachten. Tes werteren führte Kreisrat Fey aus, daß Bad-3iauheim an sich schon eine Siaot des Blumen­schmuckes sei und daß man speziell in Rauhcim dieser Lache sehr viel Sympathie entgegenbringe. Er schloß mit einem Hoch auf die Stadt Bad-Rauheim.

H Friedberg, 11. Sept. Tic hiesige Zucker­fabrik wird am 28. September ihre Wintcrkampagnc er- offnen. IN der gesamten Wetteran verspricht die Zucker- rubenernte recht gut zu werden. Tic Rüben stehen gut und sind stark entwickelt. Infolge des vielen Regens dürfte allerdings der Zuckergehalt nicht fo groß fein wie voriges

falls ihnen das Rn letten von Lehrlingen fernerhin nicht „..ehr gestattet ist. Ausgenommen hiervon sind lediglich diejenigen älteren Handwerker, die die Befugnis zur Anleitung oon Lehrlingen bereits fünf Jahre lang befesien haben, diese müssen sich jedoch weitere Anleitungsbefugnis durch das

Jahr.

Aus dem Ohmtal, 10. Sept. G.geu die von der Eisenbahnbaufirma Lenz u. Eo. gep;amc Ohmtalbahn mit Zahuradbeirieb über die Wasserscheide nach dem Zlstal werden mit der Zeit immer mehr unzufriedene Stimmen laut, ja die Antipathie gegen die Ausführung eines solchen Proiettes ist im Ohmtal allgemein. Man sagt sich mit vollem Recht, daß eine solche Bahn doch nicht dem starten Güter­verkehr desLhmlals genügen kann und daß sie ebensowenig dem Personenverkehr die gewünschte Forderung geben wird. Eine Bahn mit Zahuradbeirieb ist hier ein Unding und bleibt besser aus dem Oymtal. Tie Ohmtalbahn muß so gehen, wie sie die Ingenieure der genannten Firma abgesteetl hatten, durch oa-3 Ehmial. Selbst die bei ledern gewiß hoch stei geude Vogelsbergbahn hat feinen Zahnradbetrieb. Wenn das Ohmtal eine liajtigc Bahn haben soll, dann muß sie auch dem Ohmtal entlang nachWettsaasen und Kirschgarlen gehen, bann rollt die Bahn, dann fördert sie den Verkehr und braucht nicht einen Zahnradbeirieb, der im Schneckentempo geht, bann wird auch die B.iusumuie iveit geringer sein. Also dem Ohmtal eine Lhmtalbahn !

KB. Darmstadt, 13. Sept. Tie gemeinnützigen Bauvereine für das Groß Herzogtum Hessen hielten heute ihre sehr gut besuchte Jahres-Versammlung ab. Nach Erstattung des Jahresberichts durch den Vorsitzenden, Laudcs- Wohnungsinfpcllor Gretzjchel, gab Sparlasfendirektor Döring-Gl eß en den Kassenbericht. Das erste Referai über die , Steuerpflicht der Bauvereine" erstattete Steuer» lommissar Köhler-Nidda. Tie Versauuulung nahm darauf einen Befchluß an, den Vorstand um Abfassung einer Reso­lution im Sinne dieser Ausführungen zu ersuchen. In der Debatte betonte u. a. Abg. Dr. Freuay, daß das Ver­langen nach voller Steuerfreiheit der Bauoereine nicht emp­fehlenswert sei. — Ta2 zweite Referat erstattete Stabt» verordneter und Krankenkasfenbeamter LLolff-lRainz-Aiom- bach über die „Stellung der Arbeiter zu den Baugenysfen- schäften". Der Redner gab zunächst ein Bild über die Wohnungsfürsorge in Hessen und die Stellung der Arbeiter dazu und widerlegte bann die vielfach ungünstigen Urteile der Arbeiter über die Bauvereine. — Den letzten Vortrag hielt Lic. F uch S-Rüsselsheun über das Thema: »Was lehrt die Klemwohnungskolonie auf der Hess. Landesausstellung?" . Der Redner betonte dabei besonders die außerordentlich hohe Bedeiltung dieser Musterhäuser für die Arbeiterschaft und be- । sprach bann eingehenb die einzelnen Häuser unb beren innere Einrichtung. — Als Ort der nächsten Tagung würbe

CanOu>irtjd?aft.

fc. ® rofj-Um (labt, 13. Sept. Arn 10. September fand eine Anis ich tSratSsitzung der Zuckeriabrit stau. Lireklor Tr. Knapp gedachte vor Eintritt m die Verhandlungen des verstorbenen Cetonomen Georg Kalbhen n-Vtlbel, der seit Gründung der Fabrik dem Auisichtsrale angehört hat. Beschlossen ivurdc, in biejcm Jahre am 10. Oktober die Eampagne zu eröffnen und mit der AübenanUeferung am 7. Oktober zu beginnen. Wegen der Zahlung beschloß man, daß 70 Big. für den Zentner an die Gesellschaster sofort, der Rest nach Schluß der Campagne gezahlt werde. Wegen des diesjährigen RubenzuckergehaUes hat die Fabrik iortgesetzt Versuche angeueUt, die ergaben, daß zurzeit der Gehalt 15 Proz. beträgt. Iwolgc des kalten, ieuchtelt Wetters der letzten Wochen ist der behalt beeinträchtigt worden, doch hofft man, wenn die nächsten 14 Tage Trockenheit und Warme bringen, daß der diesjährige Zuckergehalt den vorjährigen (17 Proz.- annähernd erreich i.

Ürittgung zu finden unb recht interefsant zu werben. Auch :ie Lose der Pferdemarkt-Lotterie finden guten Absatz. Der 1. Gewinn besteht aus einem eleganten Kutschier-Phaeton ,joon August Kilbinger-Gteßen) mit Pferd und filberplattiertcm »Seschirc (von Friedr. Groß-Gießen). Der 2. Gewinn besteht nus einem eleganten Halboerdeck (von Aug. fttlbinger) mit 'Öjerb unb vernickeltem Brustblattgeschirr (von Christoph Spieß). Der 3. Gewinn besteht aus einem Lauterbachei Wagen (von Louis Faber) mit Pferd und komplettem lummetgeschtrr (von der Firma Müller u. Diebel). Es folgen obann 6 Pferde und 4 Fohlen. Pferde unb Fohlen werben inf dem Markt gekauft. Ritt beut Einkauf ber nicht Icbcnben Sewinne wird bei den hiesigen Geschäftsleuten in diesen Tagen begonnen. Dieselben werden gut tun, sich jetzt schon zu über­egen, waS sie ber AnkaufSkommission zum Ankauf vorschlagen ■onnen. Die Arbeiten ber Ankaufskommission werben hierdurch vesentlich erleichtert.

•• Ein neues Liebig-Denk mal in Darmstadt. Zur Errichtung eines der Bedeutung Liebigs, des größten

Meteorologische Beooachtnugen

der Station Gießen.

Gießener So:; gau-Sängerü ’ieiiü für twlter-- ioneii befindet fid). rers Leopold (Sei.; von Dr. C. Pusch, 5:- endunzen. Das ftt Simon Aeu-Aüch:, roß-Landstuhl. undMeistttpchÜ! Gewerbcnovclle üitt • ; in Kraft. k en mir noch solch: sn) )ie die Meisterprüfung b die diese Prüfung r;: baldigst nachholen,

Fninldurter 3>i°/0 Beichsanleihe . 3-» do.

3>äe/e Kousols . . . do. . . .

u>5°/0 Hessen .... bzi°/o Oberüesseu . . 4% Uesterr Goldrente.

nid ersten Agrikulturchemikers, entsprechenden ^DenkmalS )QÜc die LandwirlschaftSkammer für Hessen in der Haupt- sersammlung vom 19. März d. I. den Beschluß gefaßt, dem Denkntal - Komitee einen Zuschuß von 2000 Mark aus ssammernntteln zu überweisen. Der deutsche Landwirtschasts- iat hat bei den ihm angeschlossenen Körperschaften für diesen Fweck gesammelt und zunächst 3163 Mark durch Vermittlung Der LandwirtschaftSkammer an daS Darmstädter Komitee verwiesen.

x Lollar, 12. Sept. Tem langjährigen Gemeinde­rechner Ludwig Seipp IV. wurde für die in jeder Be­ziehung gewissenhafte Geschäftsführung von der vorgesetzten Üehördc, dem Großh. Kreisamte zu Gießen, eine lobende Anerkennung zuteil.

Lich, 12. Sept. An dem Bahn bau Lich - Ettings- Hausen-Grünberg wird gegenwärtig mit großem Eifer gear­beitet. Die Arbeiten aui Unterbau sind größten Teils beendet, nur auf der Strecke Queckborn-Gri'mberg sind sie noch zurück. Vielerorts ist sogar schon das Packlager auf die Strecke ge­bracht. Beträchtliche Schwierigkeiten bietet der Bau nicht. Rur bei Münster an der Steinesmühle mußte ein 13 Meier :iefer Einschnitt durch einen Basaltrücken hergestellt werden, Dessen Steine in zwei Klopfmaschinen für den Oberbau unb Die Hochbauten ber Bahn hergerichtet werben. Zwischen Ärünberg unb Queckborn sind mehrere Einschnitte und hohe Dämme nötig geworben. Die Hochbauten ber Bahnhöfe werben jebenfalls erst im Frühjahr begonnen, die Eröffnung ,st etwa im Sommer 1909 zu erwarten. Stationen erhalten Die Orte Grimberg, Queckborn, Ettingshausen, Münster,

(Dpcnitjaus.

Montag den 14. Sept., abends 6 Uhr: „Götterdämmerung." Dienstag den 15. Sept."): „Violetta" (La Traviata). Mittwoch den 16. Sept., abends halb 8 Uhr: „Ter Waffenschmied." Tonners- lag den 17. Sept., abends halb 7 Uhr: „Lohengrm." Freitag den 18. Sept., abends halb 8 Uhr: ,6in Walzertramn." Samstag den 19. Sept.: .Fidelio." Sonntag den 20. Sept.: „La Boheme.“ Montag den 21. Sept.: ,Atda." Dienstag den 22. Sept.: „La Boheme“. Mittwoch den 23. Sept.: „Tannhäuser."

4*/4>o Uesterr. büberrente 4^6 Ungar Goldrente . .

Italien. Bente . . . 3-o Portugiesen Serie I 3% Portugiesen 111 4^°/e rass.btaatsanl. 19Uo 4^-Z(1 japau. ttaatsauleihe 4 Couv. Türken von 1903 Türkenlose......

196 Griech. Monopol-Aul. . -1% äussere Argentinier . d°/6 Mexikaner . . . 4 ya v/e Chinesen . . . .

Aktien:

tftericbisiaaL

Strasburg i. W., 14. Sept. Tn5 Krieg^erichl der 85. Tlv. verurteilte den Sergeanten Krause des in Graubenz garnijonierendcn 71. FeldartlUerie-Regiments ivegen Al is; hand - Hing Untergebener in 62 Fällen zu 4 Al o n a l e n Ge- s ä n g n i S unb T e g r a d a t i o n.

Nancy, 13. Sept. Ter Spion X! e f c r t, welcher kürzlich ju einem Jahr GeiängniS verurteilt worben war, bat gegen dieses Urteil Regreß erhoben und ist nunmehr vorn Apellhofe zu 2 3 a b r e n Geiangnis unb 500 Francs Geldbuße verurteilt worden.

Telefonische Kursberichte des Giessener Anzeigers, mitgeteilt von der Bank für und Industrie. Giessen.

ien? Su

1 käNtn5 '

feere grfWfeJj j 3 bet riS ^nafe I

?lfelung

fetcn

^'Ninen unter R3 ssD £lä bet gi.u■ : *n?

tQ9 des £6k"?.iC nbctunq ä., i jm,

.?’k £ iwe biZhA 5

ML- m Hinblick aui v

Worms bestimmt.

fc. Seligen st adt a. 10. Sept. Am 1- Oktober dieses Jahres ivirb die Haltestelle Zcllhauseu au der Bahn- trecke Fraulfurt—Hanau—Eberbach eröffnet werden.

n. Offenbach, 14. Sept. Seit geraumer Zeit macht ich in unserer .Stadt der Lehrermangel recht unan­genehm fühlbar. Monatelang schon fehlen au den hiesigen Voltsschuleu zehn Lehrkräfte, weshalb an den vcr- chiedcnen Schulgruppen bereits bestehende Klassen auf- geteilt werden mußten, so daß manche Schulklassen eine Schülerzahl vvii 70—80 Kindern aufzuwciscn haben. Lei einer solchen Klassenstärke kann namentlich in den untersten Zahrgangen das Ziel mit dem besten Witten nicht cpreicht werden — zumal das Haus in diesen Volksschichten in den cltensten Fällen mithilft — ein Nachteil, der in den päteren Schuljahren kaum wieder gut gemacht werden kann. Auch an den nötigen K lassenräumcnfehltes infolge des rapiden Wachsens unserer Stadt trotz oer in den letzten Jahreti erfolgten Schulhausneudauteii. Lis zur Voll­endung der von der Stadiverordnetenversammlung bc- schlosfenen dringeud nöligen zwei neuen Schulhäuser sollen nach einer Lelanntmachung der hiesigen Bürgermeisterei verschiedene Schultlasseii in geeigneten gemieteten Privat­räumen untergebracht werden.

[] Marburg, 13. Sept. Aus bem Verkauf des städtischen Obstes wurden diesmal 1474,70 Mk. gegen 810,10 Mk. im Vorjahre gelöst. — Den Hauptgewinn bei der Pferd em artt-Lotterie erhielt ein junger Bursche namens Jakob aus R.-Holzhausen. — Bei dem Zus am men- stoß zwischen Zigeunern und Gendarmen in Wo 1 fs- haufen ist, iuic man jetzt hört, auch die Feuerspritze in Tätigkeit getreten. Die Zigeuner traten bem ersten Gendarm mit Schußwaffen entgegen, als jedoch noch mehrere Gendarmen kamen, ergaben sie sich.

[J Biedenkopf, 13. Sept. Gestern stürzte im Manöver bei Eiershausen ein Geschütz eine (teile Böschung hin­unter, wobei zwei Kanoniere und vier Pferde Verletzungen bauontiugcn. Tie Kanoniere kamen ins Krankenhaus nach Stembrücken. — Auch in Weifenbach ist jetzt bei einem Kinde Genickstarre fesigestellt worden. Ein Soldat, der dort im Quartier lag, bleibt vorläufig isoliert.

Seit mehr als 40 Fahren ist m Hunderttausenden von Fällen die vorzügliche Verdaulichkeit und Rahrwirkung des yieitle'fdjcn Kittdermevles, das die.Kinder io gern nehmen, gründlich erprobt worden, ■jmmer gleichmäßig und gebrauchsfertig, ueis bekömmlich, nie säuernd oder sich zersehcnd, bringt das 9kestle-Vrehl den Säug ling durch die schwierige Periode des Sommers glücklich hindurch. knnbiirronvlne nt die aus allerfcmften Rohmaterial, herge- nuriKUi i pellte, nir die »arte -vaui der Frauen und

Kinder seit Jahren bewahrte M n r r tj o 11 n i e i f e, denn sie allein enthalt den eosmet. Veuandtetl „Mhrrholm" nut anert. Schön^ heitswirtung auf die Haut.

W Frankfurt a. M., 13. Sepl. Bei dem heutigen a ch t e n Paris-Frankfurter Achter-Rudern gewann nach scharfem über die ganze Strecke geschlossenen Rennen diePgriser Mannschaft mit einer VierteNänge gegen die oixinfuirter 2>lannschast. Tie Strecke war 2500 Meter lang. Tic Zeitdauer betruq Bir die Pariser Mannschaft 8 'Minuten 17 Sekunden, <ur die Frankiurter Alannschast 8 Minnien 1*' '■ Sclunbcii.

allen, rote, es das

iganbieSaWP i den hat. m_T,- „ unö ländlichen

"unb diei'e MnM^ I

ich imr erroMtol-

I

Sen, W»

UmTi|,Cn^ei&^'

Ss?»

-mg

es ild>

i Teilen.

, Kit cr^g^--

heir S111a

,'wl vrf

in w

Ober- unb Rieber-Befsingen unb Lich.

(g) Bad-Rau hei m, 13. Sept. Zum zweiten Male , sand heule dahier in der Turnhalle eine Preis vertei- \ lung für Blumeupflege durch Schul linder statt. In dem geräumigen ^aalc hatten die Kinder, die ichon im Winter zur Pflege bekommenen Blumenstöcke auf- gestellt. Eine stattliche Anzahl Tarnen und Herren hatte ich zur Prcisverlciliing eingefunden. Rektor Dr. Z i m m e r von der höl)eren Bürgerschule begrüßte die Giiste, unter Denen sich auch Gehcimerat Fey aus Friedberg und Bürger­meister Tr. Kayser, Bad-Aauheim befanden. Redner ver- brcitctc sich über den Zweck der Einrichtung und mahnte Die Schüler auch in Zukunft der Blumenpslcge Interesse nnpficlilt es sich, den berittenen Organen der Staats-, Provinzial- unb Lrlsbehörden nahezulegen, die bauliche Eiilwicklung der unter ihrer Verivaliung, Aussicht und Obhut stehenden Ortschaiten mit befonberev Aufmerksamkeit zu verfolgen und eine aufriarcnbe, belehrende unb anregende Tätigkeit zu entfalten.

Als geeignete Mittel zu diefem Zweck bezeichnen wir

1. Tic Veranstaltung öffentlicher, allgemein verständlicher Vor- träge in Stadt und L'anb unter Veuutzuug ber einschlägigen Lite­ratur, aus der mir beifpieldiueife neunen;

Schultze-9lauinburg; Kulturarbeiten, Mitteilungen bes Bunbes Heiniatschutz, Wieland : Ter Denkmal- unb Heunaychutz m ber Gesetzgebung Der Gegenwart, .

Tie Tenkmalpflege. Herausgegeben von der Schristleitung des Zentralblatts der Lauverwaltung,

Rudorfs: Heiniatschutz,

Sohnrey: Wegweiser für ländliche Wohlsahrts- unb Heunat- ^^Tethlessen: Tie Volkskunst, ein Mittel, die Heimalliebe des Lölkes neu zu beleben, o.., .

Entwürfe zu Bürgerhäufern m Trier, Köln, Minden, Lubeck, Danzig unb Frankiurt a. Al. als Ergebnisse von Wettbeiverben,

Eutwürie zu ländlichen und kleinbürgerlichen Gebanden un Regierungsbezirk Lüneburg, herausgegeben von ber Königlichen Regierung in Lüneburg, . m

Tas Bauernhaus im Teilt,chen Reiche und m feinen Grenz­gebieten, herausgegebeu vom Verbände deutscher Architekten» und 'JnQSarnrnhing von Entwürfen kleinbäuerlicher Gehöstanlagen füi das Königreich Sachse»,

Kühn: Ter neuzeitliche Tor,bau, .

Schmidt: Forsthäufer unb ländliche Kleinwohnungen ui ad^en^u. uonOrtsausschüssen etwa im Anschluß an schon

bestehende Vereine zur Pflege der Kunst und der Geschichte, an Ver- ichönerungsvereme und dergl. Tie Ausgabe solcher Ausfd)usse würde es sein, den Baulustigen mit Rat und -tat zu Hetzen.

3. Tie Ausschreibung von Wettbewerben zur Erlangung von mustergültigen Vorbildern zu Vauentwürien.

4. Tie Anregung zum Wetteiser m der Errichtung ansprechender, in das Ortsbild gut paffender Bauten durch iue_ G eiu a h r u ii g von Zuschüssen zu den Baukosten aus öpentlicheu MUteln, durch Zuerkennung von E h r c u p r e 11 c u ober durch öffentliche Anerkennung unb Belobigung.

— Kleine Chronik aus Kunst und Wissenscha s t.

3m „Theatre des Ans" in Paris wird ui wenigen -vagen §rank Wedekinds Kinderlragödte ,Fr ü hlin g s e r w a ch en" auf geführt werden. Tas Stück ist von Robert b’puniieres über­lebt und wird mit Zntereffe erwartet. 'Außer Frank Webekind kommen twch Sndennanu unb Kraatz zu Wort. — -tie ^djau- ipielerin Alice Lioyd in London ist für 2 Jahre nach r cn Vereinigten Staaten engagiert worden, nut dem wöchentlichen Honorar von 10 000 M. T:es ist bas höchste Honorar, welche- bisher einer VariLtekünstlerin gezahlt worden ist.

Temptialut «in 13.—14. Septbr.

— Bei der Tistanzsahrt B e r 1 i n - M ü n ch e n fuhr am Samstag als Erste Frau Krohne-Berlin ein, Zweiter war Fesing- Berlin, Trittcr Reimann-Elberfeld.

zu werden. Für die Prä­miierung liegen zahlreiche Meldungen vor. Die Vorführitng i_on Pferden ans dem Privatbesitz scheint wieder gute Be

Die Cholera in Hußlanö.

Aus Petersburg wird un.' gemeldet Tie Cholera schreitet fort. Zn ocu Krankenhäusern sind 190 Eholcra- traute untergebracht. Tie Umgegend ist ebenfalls verseucht. Im Petersburger .yafcti und bi den Ladoga-Kanälcn, wo uni diese Zeit xschioer wohnen, soroert sic zaylreichc Opfer. Zn Pcicrhof und Zarslvje Selo sind mehrere Todesfälle ovrgclotnmcn. Berichte über die Seuche gehen täglich an oeii auf dem „Standard" in den Schären treujenden Zaren ab. — Am Samstag sind bo Personen neu ertrankt und 20 gestorben. Tie Gesamtzahl der in der vergangenen Woche Ertränkten beträgt 229ii, von denen 1026 gestorben sind. Seit dem Ausbruche der Seuche sind 6<4<" Personen ertrankt unb 3130 gestorben. Aus Tiflis wird gemeldet, daß dort sieben Personen au Cholera cuwilt sind. — In Tarnopol in Galizien ertränkte am Samstag unter choleraverdäch­tigen Symptomen ein aus Konstantinopel eiugetrossencr Russe, der nach Amerika auswandcrn wollte.

Ter Geh. Obermudizinalrat Kirchner in Berlin äußerte über die Eholeragefahr, daß sich die Bevölkerung absolut nicht zu beunruhigen brauche. Ter rusttsche Aus- wandererverkehr) ber uver Teutsujland nach den Hafens slädten geht, werde scharf kontrolliert. An der Grenze jeieit besondere Kontroll st ationcn errichtet wor­ben. Wie gut wir gesichert find, zeigt der llm- stand, daß bei der furu)toaren Eholera.p.demie von 1905 in Deutschland nur 218 Ertranlungen oorgelommen feien. __

Handel nnd Verkehr, 0olk»wirtichafl.

X Witzenha iijcn, 13. Sept. 9lad) bem Verwallungs- berichte bes Kreisaiisschusses hat in der Tabakütnbu ft x i e bce Kreises Witzenhaujen ber flotte Geschäftsgang auch im Berichtsjahre augehalten. Tic Bestelluugeu sind zetupetie kaum zu bewältigen gewesen. Fnfolgebefseu trat Arbeiterinangel ein, bem man burch Errichtung von weiteren Arbeitsstätten m den ländlichen Ort schasteu abzithellen juchte. Tic Geschäitsergebiuffe füllen jedoch and) in. biefcm Jahre wegen ber im Verhältnis zu ben Kosten ber Rohmaterialien niebrigen Preise ber Fabrikate nicht befriedigend gewefeu fern.

83.80

92.10

83.65

91.00

90.00

99.20

91.60

104 30

61.50

62.60

96 90

91.80

94.20

146 80

52.10

86.50

65.60

98.00

tourte

J. -N ihren mngen eingehend^» onunen, in ber fj '! fett, der sie oeuiH• "fe durch fertig * unb Gebrauchsiuusici:' ' 1 un Wege der gtrüfe

Sept.

1908

Barometer aui Ou reduziert

Temperatur der Lust

Abfolute Feuchtigkeit

Relative Feuchtigkeil

14.

2"

753,5

12,1

7.9

75

14.

9Si

754,7

9,7

7,8

87

15.

7"

<55,4

9,4

8,1

92