ein Verl von Professor W. Hahn, einen überaus

ermordeten, die Häuser plünderten und einäscherten. Tie

Spostolo.

Die ^rotekalionskirche ju Speier.

er die U r h e be t

auch freute bu Ausgabe des Protestantismus fei Er üker-

ments Minsk, welche sich der Wehrpflicht hat, allein 2 7 00 000 Rubel an Strafen worden.

verdienter Bürgermeister B uttron cm einem schweren Maaen* leiden, dem sich in letzter Zeit ein Herzleiden zugesellt hatte Unsere Stadt verliert in dem Verstorbenen einen ihrer bester

recht zu.

•• Das gestrige Konzert der Kapellen de§ 116. und 168. Infanterie-Regiments im Garten des Reuen SaalbaueS war bei dem sehr günstigen Wetter äußerst zahlreich besticht. DaS Programm bot so außerordentlich viel Schönes, daß der Beifall zu häufigen Zugaben veranlaßte. Die bekannte Saro'sche Cchlachtenmusik vollzog sich mit schallendem Kanonendonner, und dröhnender Applaus folgte.

Söhne.

g. Stockheim, 30. Aug. Der Bau der Nebenbahn Stockheim —Vilbel schreitet rüstig vorwärts. Die Ver­legung der Gleise gebt ihrem Ende entgegen. In Kürze findet ein VorprüsungStermin auf der gesamten Strecke seitens der Königl. Eisenbahndirektion und der Hess. LandeSpolizei-

'* Eine große Menschenansammlung entstand gestern abend gegen 8 Uhr an dem Bürgermeistereigebäude dadurch, daß eine schwer mit langen Baumstämmen beladene Fuhre durch zu kurzes Einbiegen in die Gartenstraße die Eck­laterne zertrümmerte. Den Kutscher scheint eine Schuld nicht zu treffen, vielmehr waren offenbar die Stämme unvernünftig ausgeladen worden. Viele Umstehende hinderten durch ihre Rahe den Fuhrmann aus seinen Röten zu kommen. Schutz­leute waren nicht zur Stelle.

• Obstpreise. Der Bericht der Frankfurter Zen» tral stelle für Obstverwertung über die Zeit vom 21. bis 27. August besagt: Daß Geschäft ist schon seit einigen Wochen recht lebhaft. Mostäpfel und Zwetschen werden in großen Mengen angeboten und nachgcsragt. Die Abschlüße erstrecken sich noch hauptsächlich auf Steinobst, Frühäpfel und Birnen. Die Durchschnittspreise betrugen: Mirabellen 12—14 Mk., Reineclauden 10 Mk., Pfirsiche 18—20 Mk., Preißclbeeren 25 Mk., Frühäpfel 8—12 Mk., Frühbirnen 8—12 Mk.,

L, U. Se. K. H. der Großherzog haben mittels Allerhöchster Entschließung zu bestimmen geruht, daß der Vorstand der Universitätsbibliothek den Amtstitel »Direktor der Groß herzoglichen Universitätsbibliothek", der zweite Beamte den AmtStitcl »Oberbibliothekar bei Großherzoglicher UniverjitätSbibl othck", die übrigen fest angestellten Beamten den Amtstitel „Biblio­thekar bei Grobherzoglicher UniversitätSbiblio thek" und die bisherigen Affistenten den Amtstitel »Hilfs

Aus Stadt und Sand.

Gießen, den 31. August 1904.

rehnung der Hibernia-Verstaatlichung filt ein SyadikatSgesetz ein, das der Regierung im Interesse des Gemeinwohles und soweit die Sicherung deS Gemeinwohls dies nötig macht, m die Hand gebe.

— Der »ReichSanz." veröffentlicht die Ergebnisse deS ReichSbauShaltS für 19ü3 im Vergleich mit dem Etat. Beim Auswärtigen Amt waren 541 000 Mk. mehr erforder- lich, beim ReichSamt deS Innern 1 898 000 Mk., davon 997 000 Mk. beim Reichszuschuß aus Grund deS Invaliden- Versicherungsgesetzes, 743 000 Mk. bei den Kosten der De- teiligung des Reichs an der Weltausstellung in St. LomS. DaS Gesamtergebnis beim Reichsheer stellt sich gegen den Etat um 2 665 000 Mk. günstiger. Bei der Marinever- waltung schließen die fortdauernden Ausgaben mit Mehr­ausgabe von 818 000 Mk. ab, hauptsächlich für Indienst. Haltungen. DaS Gesamtergebnis bei der Marine-Verwaltung ist gegen den Etat um 499000 Mk. ungünstiger. Die Verwaltung der Reichsschuld hat mit einer Mehrausgabe von 1904 000 Mk.. die deS ReichSinvalidenfondS mit 4 707 000 Mk. Mehrkosten abgeschlossen. Im ganzen werden | die Minderausgaben durch die Mehrausgaben um 9 825 978 Mark überschritten. Die Einnahmen an Zöllen und Tabak- steuer brachten gegen daS Etatssoll 84 677 000 Mk. mehr. Bei der Verbrauchsabgabe für Branntwein und bei den ReichSstempelabgaben ergiebt sich ein Mehrertrag von' 22 745 002 Mk. Die Salzsteuer brachte 3 185 000 Mk. mehr, die Zuckersteuer 11 724 000 Mk. weniger, die Maischbottich- steuer weniger 9 118 000, Brausteuer weniger 1 043 000 Mk., Post- und Telegraphen - Verwaltung mehr 9846000 Mk., die Reichseisenbahnverwaltung mehr 7 348 000 Mark. Ta die Mehrausgaben 9 825 978 Mk. betragen, ergiebt sich für 1903 ein Fehlbetrag von 6 344 825 Mk.

— Der sozialdem akratische Gemeindevorsteher Brand in WölfiS, Sachsen-Koburg-Gotha, erhielt die behörd- liche Bestätigung.

Kiel, 30. Aug. Wegen Arbeitsmangels wird die

bent Vorsitzenden der Versammlung Konsistoriasrat »u Eta den mit Stanrmfjdm, Dekan-rt vüdingnr; Er. Erl. die Srnmnumi wm Ehre nduktor der theologi- dem Oknfen von Schlitz, genannt v. Körtz, steht dar Prä- schen Fakultät von Marbnvg. Prof. Deiümann.Heidcll'crg f-ntattonSrvcktt zu derselben zu. die evann. PfarrsteNe zu iberaab dem Prof. Gil m d e l-Spever die Urkunde zum Alt l, e i m , Tedonat Groß-Uinstadt: dem ^rl>v» . v Gailling theol Ehrendoktor von Heidelberg und begründete die zu ?lltheim tn Freiburg i steht das PrasentationS-

Ehrung besonder? mit Mlmbel? Verdiensten um die cvang. "Irbeitervcrrine. Prälat v. Sandberger, Vertreter de? Kö­nigs von Württemberg, gab namens sSintlicher Vertreter der Fürsten der Versammlung seine Svurpathic zum AuS- druck. Obcrhoftzrcdiger Ackermanu-Dresden sprach für alle deutschen Kirchenregierungen. Prof. Lösche-Wien schil­derte die .zednickte Lag« der Protestanten in Oesterreich und erbat Stülckung durch die dentschcn Protestanten. Fenier sprach Prof. Nösgcn-Rostock für die anwesenden theol. Fakultäten und je ein Vertreter de? 0instav-?ldolf- Verein? ?ll? Vertreter de? Kaisers war Prinz «al>n- Wittgenstein erschienen. — Tie mächtige Bronzcfiwur Luther? steht auf einem granitene» Sockel. Mc rechte Hand ist im

Zwetschen 8—11 Mk., Trauben 20—25 Mk. der Zentner.

•• Zur Arbeiterwohlfahrt. In Ergänzung unserer gestrigen Notiz fei mitgeteilt, dost ans dem Eabricl'schcn Kalkw-rk für die Arbeiter ein besondere? Gebäude errichtet .Iworden ist, da« anher zwei Daderänmcn und einer Küche

. :... . V; rörAek.r.nnfiA.r llnivcrkitäts. -inen grosien Ehramn mit einer Anzahl von Etztischen und

b.b .o hekar b Grobherzogl.ch.- UntversttätS-, zögeren R.,heran.« enthält, in dem sich zwölf

"tb'k zu stihren babcn . -g-rickitS S-rgraSinatratzkn befinden. Während früher die Arbeiter

. 3“ a A* ? 1 . • m . <n ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen muhten, haben sie jetzt

üb"b"2'.'chenb.gängn - d.S Seh. Rat- Pro . znr Verfügung und tönnen nach der

Dr- Riegel lasten wir noch den von - Nachruf Mahlzeit, statt aus Ziegclhaufen, Erdhügeln oder dergleichen zmpchen Fakultät, Prof. Dr. Poppert gehaltene» Rachruf i m cjnem bo()en unb b,aen @nn(, aus Matratzen

Tie mediänische Fakiilia. ftebt tief erschüttert °m S.-°be eine- 'm-Stunde lang auSruhen .mb io auf di-«ngemhrnste Wege hochverdienten Koll-q-n. welcher ihr 25 Fabre als Mitglied an- zur Nachmittagsarbeit neue Kraft- sammeln. Einen solche» gehört bat. Noch in der Vollkraft der Jahre, a»ü der Hohe des I Rubcraum kannten die Arbeiter bei unS zu Lande bisher Lebens stehend, tft er dahinqeqanqen zur ewigen Ruhe, er, der sich I . • f er roobl überhaupt der erste in ganz Deutsch-

W'iäÄTsMw ä'Ä Ä«»” I'M. SnKl -- M» «-«. zinischen Studien absolvierte. Nachdem er an der dortigen Klinik ahmung.

unter Bamberger mehrere Jahre als Assistent tätig gewesen war, )( Allendorf a. d. Lda., 30. Aug. Bei der heutiger habilitierte er sich 1871 als Privaldozent und wurde 8 >)alrrc tme|(3emcinbfrot6roabl wurde Heinrich Re inhardt II raus mm Direktor deS Kölner BürgerhosmtalS benuen 'nn denen Stimmen wieder gewählt. Reu gewählt sind:

Reorganisation er üch bleibende Verdlensre erwarb. 18/9 erhielt • v qArr n f f c

er einen Rui als Ordinarius tot innere Mebipn nach Greven und Martin Wallenfels nut 104 stimmen und Karl Lite hier hat er dann 25 Jahre al« Kliniker gewirkt und während 74 Stimmen. — Hier stürzte bei einem Neubau cm dieser Zeit seine nie erlahmende Schaffenskraft in den Tieust der <jpQlltcc von xinem über 7 Meter hohen Gerüst herab, ohne |SÄ Ä ÄÄÄ «y- <•

seitigkeit. Don seinen zahlreichen Deroffentlichunaen sollen hier nur entzundung ifl sedoch noch mcht ganz auSgeschlopen.

Ertvähnung finden die über gestörte Herztätigkeit und über die (?) Hungen, 31. Aug. (D ra h tberi cht). Heutc Pathologie des Magens. Don seinem unermüdlichen Fleiß lin£ mOracn 1 »5 Uhr verschied nach langer Krankheit unser wohl seiner großen Griindlichkeit zeugt auch sein Hauptwerk, eine aron 1 1- - - ■ ■ 1 "-------««

angelegte Monographie über die Magenkrankheltcn, mit deren Neu­bearbeitung er bi« hi seine letzten Krankheir«tage beschältigt war. In seinem klinischen Vortrag zeichnete sich Riegel burch klare und an­regende Dai-slellungSweise aus, und von seinen Schulern wurde er al« wohlwollender und gütiger Lehrer hochverehrt. Noch vor kurzent hatte er fa die große Freude, au« Anlaß seine« 25jährigen Prosesiorenjubiläum« einen großen Krei« seiner früheren Schüler und Assistenten um sich zu versammeln, die zum Teil au« weiter Ferne herbeigeeilk waren, um ihrem Lehrer an diesem Tage zu danken und zn huldigen. Eine umfasiende und segensreiche Wirksamkeit mumnnnnoireuion uno uvi ^11.

entioltete Riegel al« Arzt, indem er seine klmische Erfahrung w ^omgt. ^l,enoat)noltc l

den Dienst der leidenden und hilfesuchenden Kranken stellte, und behorde statt. Die Strecke wird 31,1 Kl. lang, die ^ahrzett weit über die Grenzen unseres engeren Vaterlandes hinan« erfreute wird etwa anderthalb Stunden betragen.

er sich bei Aerzten und Patienten eines ungewöhnl'chen Ansehen« ^.Büdingen, 30. Aug. Die Kanalisation S - unb Vertrauens. Auch die medizinischeGc-scllschast zu Greßen ver-l n in unserer Stadt befinden sich zur Zeit in vollem

ÄMfS «W. tw i« ’*«*’»-** »

um ihr weiteres Gedeihen große Verdienste erworben hat. Für! man mit der Legung deS HauptstrangeS beschäftigt.

alle«, wa« der Verstorbene m seiner Wissenschaft geleistet hat, was l Herborn 30. Aug. Trotzdem der Schaden für * .. r. , m w c, . - kos Icr seinen Kranken unb Schülern unb wa« er un8, seinen Kollegen, l. . wift/firnnnfen .'ehr nrnü ist müssen die

Kaiserliche Werst m sämtlichen Betriebs,tasten des . n ist, lege ich im Namen der medizinischen Fakultät als gt armen Äb fl eb r anN ten seyr groy heu-

SchiffSbau-ReffortS vom 12. September ab die achtstündige lachen unseres Schmerzes diesen Kranz am Grabe nieder, «"b e r, i ch e ru n g- G e s e! , ch ni frBr Brand fasse:

Arbeitszeit emführen. Lf. ihm ein herzliches ,v°be Tant'm di- Ewigkeit nach. ende Summer. zabl-vso:

। — | •• Schulfeier. Die Großh. Mmistcnalabteilung für 1. Brand 108 000 Mk., 2. Brand 11/000 a/cu

Ausland Schulangklegenhrit-n hat ang-ordn-t, daß die ^vvjShrige Ku-r-»«r^erimg»stesellschaft ^0 Mk, M-7^

^USlMw. .Gedächtnisfeier zu Ehren des Landgrafen Philippi W M £erW WDffjet«»-

Haag, 30. Aug. Der Lehrer deS Völkerrechts Asser d^S Großmütigen in sämtlichen Lehranstalten deS Oko6- 9Eecf)fc[banf 4523 Mk. Londoner ,.Pbcstiix" 4000 Mk., wurde zum Staatsminister ernannt. Herzogtums mit der offiziellen Schulfeier am GebnrtSfeste bc8 - — AtoMTfrftAf* 1500

Petersburg, 30. Aug. Auf Grund deS letzten Zaren-1Landesherrn — 25. November mamfestS sind der jüdischen Bevölkerung deS "

August, betreffend das Hessische „Kirchenbuch", schreiben des Grasch. OberwnsistoriumS Rr. 22 August, betreffend einen Lehrkursus für Pfarr £ L vi­

brante, Pfarrfra uen und Freundinnen des ungs-Präfidcnt hat eine ^^ohnun a

4. Mitteilung d-S Grasch. Ob-rkonsisto. für denjenigen auSgesetzt, welcher de» atz ..

riurns Die fünfte Ta g un g für Den km a lS p fle g e p,r am 11. und 18. b. M. tn Serborn stcr tgehabten Brmtd-

Speier, 30. August.

Die Festlichkeiten derProtestationskirche begannen iPfarrhauses. 4.

heute, vorn herrlichsten Wetter benünstiat, mit der Gn t*|tium». 2ic 7ü u । ic <zuwuhm । «. *. * v t ..»r »»T . - - « , — — w t k c k 1 ., r, -

bülluna der Kalossalstatue Luthers. Die Fest wird am 26. und 27. September zu Mainz im Kasino Iso zur Anzeige bringt, daß deren gerlch.ltche Bcstrasu.tg rede vor der Enthüllung hielt der Vorsitzende des Kirchen- ,^hof zum Gutenberg" stattfinden und am 26. beginnen, erfolgen kann.

bauverrrns, Professor Gümbel. Beim Fallen der Hülle 5/ Dienstnachrichten. Tie Schlußprüfung im Juli 1904 Marburg, 30. Aug. Generalstabsarzt v. Leur stimmte die viele Tausende zählende, in und vor der Halle haben bestanden. Friedrich Matthäus von Lcmgenberg- h^ld besichtigte heute die v. Behring'schen Institute.

versammelte Menge das Lutherlied cm. Im Namen derlyeim, zu Oberaula, Kreis Ziegenhain, .Friedrich Müller fCe Höchst a. M., 30. Aug. In der Nähe deS Grieß- evangelischen Amerikaner sprachen Dr. Walter (englisch),!von Obersorg, zu Wieseck, Heinrich Reichert ^eber* heimec Exerzierplatzes aus der Mainzer Landstraße stieß daS Pasicw Pister und Fabrikmtt Schiau-Newyvrk deutsch): der!Meson, z» Hamburg, Rudolf Schlosser von utomobil d-8 Herrn Brüning von hier gegen eine»

letztere feierte das Lucherdenktnal als es» neues Band zu Marburg. Wilhelm Schwalm yt_SBon5aufett, Lubtoig 10 A rt m n n p n hrrauencr»' ‘ '

Milchen Amerika und Deutschland. Nachdem Pfarrer!Wörißhosfer zu Eppelsheim Berk-Waldmicheldach noch im Namen des hessi-,'"' '

) rfi en evangelischen Bundes gesprochen, wurde die Treier mit einem gemeinsamen Liede geschlossen. Am Abend nxrr ein.' Festversammluna. Regierungspräsident v. Neuffer

Vertreter des Prrnzregenten brachte Glückwünsche, £r.r_s Ernst von Sachs en-Meiningen rühmte Bedeutung für die Entwicklung des deutschen (y,«;Tv Hier sei der Name Protestantismus geboren. Der b<T Urne rfttät Marburg Prof Wirbt, feierte Luther als Bahnbrecher der Geistes frei heit, deren Schutz

•qu-f»» «ni« bem Eebeimfvnds des hessischen Staats-

M-riu-k^av? N T.VN tww b.-rAt.k»nft b., Nnsien ten.xt tmMwllr t^rbot brr rstozttrrung. das da» un- Hessenland btx< in feine Grundfesten erschüttern sollte. Z^eichzeitia tpun-n ,u einer Osienbacixn Buchen dl una Vtcrmfü- »<•» Grcrmnnttcken bestellt nvrben — alfo genau die Zahl der Pl'liieiretüere. Ein zerstreuter. Palizeibeamter soll (mit einxnt Mbemt Beamten der ^tabt bei einer unchtmen bintfl» V$rrt Meld'wa m N*r Eile mit „Väterchen" ansteredet h-ben. So — nun ist'alleS heraus, wa« die fortschreitende Rufsifinerung OKenk^i^s beweist — eS tut un« leid, ki« sagen zu müssen, denn die unS genährte ruHifd^ Preßfubventian wwd burtfi btefe ent- hülluimen fernerhin rn Frage gestellt. AÄer Klarheit ist nun end­lich gtfifxiffen. und nur so bürten wir besten, baß btr Ix*nnd>bnTtc b-mnffiirhT Treffe sich beruhigen unb. woS eigentheb menschlich nabe läge stch von benn ücrTofoTten Hessen ab imb den ngennt Anyelegenheiteu zun'enben möge.

Ernannt 'wurden- Lastwagen derart, baß die drei Jnsasien heraiiSgeschleudcrt Pfarraintskandidatch'w'a^lm von W^^um Pfarr- wurden Der Monteur Stannmger erlitt eine Eehirn - Vikar in Ilbeshausen, TeTannt Lauterbach, Pfarramts- erschutterunq und schwere innere Verletzungen unb mußte kandidat Ludwig Weber von Heubach zum Pfarrassistenl"n in baS stäbtische Krankenhaus nach Frankfilrt a. M. Aber- in Vilbel, Dekanat Rodheim, Pfarrassistent Arthur Röm-1führt werben. Die beiden anderen Jnsasien, Herr Drunincj Held von Vilbel zum Pfarrverwalter in Mngcrshausen, jein Diener, kamen mit dem Schrecken davon Dekanat Schotten Pfarrer Ferdinand Fe r t sch von Rendel Frankfurt a. M., 80. Aug. Die am 15. August anS bat sein Amt als Pfarrer der Sefsischenevangellschc»^»- bcm «god-ns-- bei Ko»stanz g-lä.abct-n L-ich-n vo» zw-i

Juli. (, Ausiorberung zur Bewerbung. Zur Wieber. .ckognoSjictt. Es ist (in G-fchwift-rpaar, ber 27 Jatzrc atte besetzuna werden ageschrieben: die evailg. Psarrstelle,Kaufinann Konstantin Batt und seme zwei Jahre jungcre

Deutsches Reich.

- «--u». so. -x. «->!-- -» » «"i?™ XS »tan?“ ™E-

unternahmen gestern nachmittag nut der -Epfiach Blick ist in die F-erne aerichtvt. So macht daS Stand-

EAlerandria^ eine Fahrt auf der Havel. Heute machten der c{n <mcrT Von ^fe^sor W. Hahn, einen überaus

Kaiser und die Kaiserin einen Spazierritt. Bon 9 1 , Uhr IftarTcn Eindruck.

hörte der Kaiser die Vorträge doS EhefS deS MilitarkabmettS ?lud) 4?fwrkousistorialpräsident Dr. Buchner und unb bet Chefs deS AdmiralsiabS. Prälat Dr. Walz auS Darmstadt, ersterer als Vertreter

Die Herzogin Witwe Marie von Cachsen-^^s Q^roßbcru'gS von Hes'ev, nahweii an der ,veier teil. Coburg-Gotha bat sich mit ihren Töchtern, der geschiedenen Großherzogin Victona Melitta unb ber Prinzessin Beatrice, nach ihrer Besitzung in Tegernsee begeben.

Der Rückkehr beSGrasen Bülow mi8 Norber­ten liegen keinerlei befonbere Ursachen politischer Natur zu Grunde. Der Reichskanzler ist m Berlin ledig- lich zum Zwecke deS regelmäßigen VortragS beim Kaiser eingetroffen, ehe sich dieser zu den Manövern unb dann nach HubertuSstock unb Rominten begibt.

__ Präsibent Steyn unb Frau werden Ende Dezember mit Erlaubnis der englischen Regierung nach Südafrika zurückkehren, um sich ganz der Bewirt- schaftung ihrer Farrn bei Blocinfontein zu widmen.

— Die »Germania^ tritt heute anläßlich der Ab-

Deutscher ,,Phönix" 3612 Mk., Berlinische

, r — zu verbinden sei. Mark, Westdeutiche Gesellschaft 1250 Mk.,. Gothas Gesell-

Gouverne- ♦♦ Tas Verordn ungSblatt für die evang. schaff etwa 1200 Mk., Norddeutsche GesellschUst etwa 1-UU entzogenILandeskir che deS Großherzogtums Nr. 13, airs-lM^ zusammen 261427 Mk. Weiuift eine botje ^unnne, erlassen gegeben am 29. August, enthält den Allerhöchsten Bescheid welche d« Bersicherungs-GesellschLften zahlen mu^en . auf die Beschlüsse unb Anträge der sechsten evangelischen man darf aber nicht vergasten, daff im ganzen 87 Wv-yn-uM Saloniki 30 Aua den in der Räbe vonl^andesshn ooe in den Jahren 1899 bis 1904. Nr. 141Oekonoinie-Gebäude abgebrannt sind imb daß sehr totnig ^afnirfi bfwnblk,h/n CHirbn'ftrn Airhnhnr Unh fiurnnöi sind I desselben Organs, ausgegeben am 30. August, hat zum I gerettet werden konnte. Besonders schwerTt1; Laloncki b^ndlichen Ortichaften ^lrdabor und Kurvalli pnd 1. Ausschreiben des Großh. Oberkonsistoriums Nr. 20 K^icht, daß an Stelle der abgebrannten 8/ (SNßäube ent- bulgarische Banden aufgetaucht, welche die 93?roobncr|^ 24 J betreffend das Gemeinde-Gebetbuch sprechend den neuen 9au^oh^el^)cfhTmnunge^ nur 23 Neu-

- • A m । für bic Evangelische Kirche im Großherzogtum. 2. Aus-1 hauten aufgeführt werden dürfen, ^aburch kommen lebt*

Banden stehen unter dem Kommando deS Bandensuhrers schreiben des Griffb OberronsistoriumS Rr. 21 vom 27. viele in große Bedrängnis, da cnrmal die epcfulatwn, VtwL^-.n. oc—v ex^rt:.-^Ä Z Aus- den Zukauf von Derrain auf dem Brandplatz erschwert^

vom 27. und zum anderen müssen somit viele Abgebrannten sich Pfarr- anderwärts einen teueven Bauplatz suchen. Der Regier- - 1 ' " ' - von 300 Mk.