Ruhig.

•) Anfang, wenn nicht cmbcrS bemerkt, nbcnbv um ' Uhr.

August

Temperatur am 13.—14.

höchste

Niedrigste

Tendenz: !

Märkte.

. 206.30

. 217.50

27,2 u C.

7,1 eC.

Sauer fflr Kindernährmittel in unmittelbarer Nähe des Bahn­hofs eröffnet. Es werden darin Präparate zur künstlichen Ernährung von Säuglingen hergestellt. Die Milch liefern zwei 2 f

Privat-DiSkont 2V» Prozent.

Ccft. Kredit . . .

Deutsche Bank Tarniftfibter Bank Bochumer Guß . .

Zarpener Bergbau

— Ein Arbeiter bei einer Rauferei erschossen. Der Reisende K e h r e i n von hier erschoß gestern morgen vor dem hiestgen Bahnhöfe im Streit den Arbeiter Lucht au6 Köln. Kehrern hatte, wie der Polizeibericht meldet, mit einem Freunde die Nacht durchgezecht und stch gegen 4 Uhr noch­mals an den Babnbof begeben. Dort wurde er von einem Arbeiter, der Gepäck trug, mit einem Packet im Vorbeigehen angestoßen, was zunächst einen Wortwechsel verursachte und dann zu einer Rauferei auSartete. Nach den Darstellungen

201.75

219.37

139.00

205.25

217.12

13.—14

Anläßlich deS traurigen Vorsal'4, der sich Sonntag nacht auf dein Bahnhof ereignete, hält e- der Einsender für angebracht, öffentlich auf eine Tatfaclv hinzuweisen, die wahrscheinlich nut die Veranlassung der imftitgcn Tat gewesen ist. Bekanntlich btfMyt in Gießen, im Gegensatz zu den mfiflen anderen Städten, eine Volizeiverordnnng nach der eS bcn Wirten verboten m, nach 2 Uhr, chezw. nach dem Feierabendgebieten, an die Gaffe Ojctri'inff zu perabrcichen. Tie naturgemäße Folge davon u die Unsitte, als l eßt en Zufluchtsort die Dahn Hofs«

Sport.

Kopenhagen 14 Aug. Bei dem henttgen Radwett- sabren gewann Ellegaard den Grand Pri^ Meycrs- Dolland wurde zweiter, R ü t t - Deutschland dritter, Scheuer­mann - Deutschland gewann den Petit Prix.

^pidplan btt tnriniqlen Jronhfurter Sladtlheater.

LpernhanS.

. 201.75

. 219.50

. 139.00

verrnlschteA.

• Kiel, 14. Aug. DaS Linienschiff .Kaiser Friedrich IIL* ist im Großen Belt auf Gründ geraten. Nachdem eS kurze Zett sestgeseffen, kam daS Schiff durch eigene Maschinenkraft loS. ES hat eine geringe Havarie deS Doppel­bodens erlitten. Heute ist eS in daS Trockendock eingelaufen. Nach einer anderen Meldung sollen beim Anstößen aus den Grund dreißig Platten eingedrückt sein. 9ln Bord bc9 PanzerS befanden sich Prinz Albrecht Joachim von Preußen und Prinz Leopold von Bayern.

• Essen, 14. Aug. Der nach Unrerschlagunq von 25 000 Mk. flüchtig gewordene Direktor der Oberhausener Dampffeffelwerke, Adolfs, stellte sich der Staatsanwaltschaft.

• Trier, 14. Aug. Der Garnison wurde der Genuß rohen WafferS verboten, da die Militärärzte feststellten, daß Iba5 städtische Wasser gesundheitSschädlich ist.

• Bei einem Großseu er in Lyck Mstpr.) wurde die Tampfschneidemühle von Cnspary cingeäschert. Die Holz­lager wurden ebenfalls ein Raub der Flammen. DaS Wohn­

haus konnte gerettet werden, der Schaden ist bedeutend.

d Boe Stau, 14. Aug. Die Waldungen oberhalb des HerzbergeS gerieten gestern in Flammen. Der Brand konnte jedoch gelöscht werden.

* Petersburg, 13. Aug. Zwischen Odeffa und Cherson1 wurde im Schnellzuge nachts von einem Dahndiebe der Versuch gemacht, den millionenreichen Fürsten Trubezkoi, AdelSmarschall von Moskau, künstlich einzuschläsern und zu berauben. Der Fürst erwachte aber durch den süß- I lichen Chlorosormgeruch und erhob sich, worauf ein gut ge­kleideter Dieb in voller Fahrt auS dem Zuge sprang.

Petersburg, 14. Aug. Der „Regierungsbote" meldet die Schließung der LandeSgrenze deS TranSkaspigebieteS nach !Persien und Afghanistan wegen Cholera. Die aus diesen Ländern kommenden Personen uyd Waren haben die neu­eröffneten ärztlichen Beobachtungsstellen zu paffieren.

Schutzleute vorgingen — In aUen vorgenannten Fallen verhielt sich das Publikum den einschreitenden Schutz­männern gegenüber sehr renitent und erschwerte den Beam­ten ihren ohnehin schwierigen Berus. Es sei bemerkt, daß fast täglich mehrfach Beschwerden von Bewohnern der Stadt wegen nächtlicher Ruhestörung bet der Polizei einlaufen und infolgedessen die Poli^eibeamten einschreiten müssen.

— Unsere katholischen Mitbürger feiern heute daS Fest Mariä Himmelfahrt.

"Das neu erbaute Pfarrhaus der Lukas - gemeinde ist m diesen Tagen bezogen worden. Nach den Entwürfen und unter der Leitung der Architekten Stein und Meyer erbaut, bildet eS einen freundlichen Schmuck der immer mehr sich verschönernden Liebigstraße. In seinem Aeußeren — bei einfachen Formen — geschmackvoll und anheimelnd, ist eS im Inneren behaglich, praktisch und den Anforderungen! des Pfarramts entsprechend eingerichtet. Hinter dem Pfarr­haus liegt der gleichfalls neu erbaute Konfirmandensaal der LukaSgemeinde, deffen innere Ausstattung Schreiner- meister Lenz liefert. Dieser Saal wird indeß nicht nur zum Konfirmanden-Unterricht benutzt, sondern — wie in den anderen Gemeinden auch — zu mancherlei kirchlichen Ver­einigungen und Veranstaltungen der LukaSgemeinde.

•* Kündigungsverträge. Vielfach ist noch die An- sicht vertreten, daß, wenn kürzere oder längere AuskündigunqS- friften zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern vereinbart

■jülctcoroloflifcfie Boot'.,chtunftcn der Station Gießen.

öTMiet), T3. Ylug. der SchiebSgenchtSvorlage ist bat sozialistisch» Ministerium Wattson mit 34 gegen 3B Stimmen unterlegen. Die Debatte war sehr erbittert. DaS HauS wurde vertagt. Tie Auflösung wird erwartet.

CEmgrfaniiL

(Für Form und Inhalt aller unter bi">r Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)

DienStaa den 16. August, abends halb 8 Uhr: .Maurer und Schlosser.' Mittwoch den 17. August, abends halb 8 Uhr: Zum erften Male: »Leichte (Saoallcne/ Hierauf: .Phantasten im Bremer Ratskeller/ Donnerstag den 18. August'): .Mignon. Freitag bcn 19. August: »Der Zigeunerbaron/ 5

20. August: .Boccaccio.' Sonntag ben 21. August »Die Iuom.^ Montag den 22. August, abends halb 8 Uhr: .Leichte Kavallerie. Hierauf: Zum ersten Male: .Urlaub .na ' lag den 28. Anglist, abends halb 8 Uhr:

Kirche und Schule.

— Ter „T e u t i d> e Vcrei n für daS F or tbild- «Agsscbulwesen imb der „Verband beutfeber (^e* x* e r b e f cb u l m n n e r" halten eine «remeinscswftliche Peffamm- Umg vorn 28 bis 30. September in Köln ab. Am 29. September werden Direktor "Xeusck>lf er-Frankfurt a. M und Direktor Dr. Meisel-Tarmididt VorNä<p' Eilten über „die Ausfnldung der Lehrer an den Fonbilbungsßd-ulcn". Am 30. September ivirb Direktor Rombcrg-.''lüln ber-bten „über das Ergebnis der Ilm» tage bezüglich der Organisation der ^mßgen'crbescknilen" und Direktor Pros. Diese Hanau mirb Vorträgen über „Wesen und 3iel d.'s Pflanz nzei^nens nach Meurer"

Aus Atnftt ««d Fand.

Gießen, den 15. August 1904.

" Provinziald irektor Dr. Breidert ist heute in Urlaub gereist.

st Grüubcrg, 13. Aug. Atif dem heutigen TBorfienmarft ivuiben verfault: Weiten per Doppelzentner 17.00 Mk., Korn pro Doppel-Zentner 13.50 Mk., Gerste per Doppel-Zentner 14.00 Mk., fmfer per Doppel-Zentner 15.00 Mk., Erbsen per Doppel-Zentner 20.08 Mk., Samen per Doppel-Zentner 20.00 Mk., Kartoffeln per Doppel-Zenter 7.75 bis 6.00 Mk., Würfen kosteten per 100 Stück 1.70—2.00 Mk., Butter per Pfund 1.00 Mk., Eier 7 Pfg. da« Stück.

ic. Frankfurt a. M., 15. Aug. (Crig.-Selcar. deS „Dießen. 91m.*) 7lmtlirf)e 9loHenmqen der heutigen FruchtMarktpreise. Weizen Alk. 17.75-00.00, Kurbessischer Mk. 17.25—00.00, La Plata Mk. 17.50—18.75, KanlaS Mk. 17.50—18.75, Aoggen ihiesiger) Mark 18.75—14.00, Gerste (Betterauer) Mk. 17.25—18.00, Franken- fclber Mk. 00,00—00.00, Hafer Mk. 14.50—16.75, Mai? Mk. 11.75—12.00, Weizenmehl 0 Mk. 26.75—27.25, 2. Qualität Mk. 24.75

l'iS Mk. 25.25, 3. Qualität Mk. 22.75—23.25, Roggenmehl 0 Mk. 22.00—22.50, 1. Qualität Ttf. 19.25—20.00, Weizenkleie Mk. 9.25 bis Mk. 9.50, Aoggenkleie Mk. 10.00—10.25, MaiSkeime Mk. 9^0 bis Mk. 00.00, Franken, Pfalzer, Rieb Mk. 00.00—00.00. Alles per 100 Kg. ab hier.

fr. Frankfurt a. M., 15. Aug. (Telegr. Orig.-Bericht beS ,Diesu Anz.^). Amtliche Notierungen der heutigen Viehmarkt- prei|e. Zum Verkaufe 517 Qchsen, 207 auS

reich, 80 'Buflen, 4 auS Ceftreid), 793 Kühe, Fersen, Stiere imb Rinder, 5 anS Ceftreid), 226 Kalber, 183 Schafe imb Hämmel, 1825 Schweine, 0 Ziegen, 0 Ziegen-, 0 Schaslammer. Bezahlt würbe für 100 Pfnnb Sck)lachtgewicht Cdifeu 1. Qualität 73—76 Mk., 12. Qual. 70—71 Mk., 3. Qual. 65— 68Mk.: Bullen l. Qual. 62 bis i 64 Mk., 2. Qual. 58-60 Mk.: Kühe 1. Qual. 68—70 Mk., 2. Qual. 65-67 Mk., 3. Qual. 57—61 Mk, 4. Qual. 47—49 Mk., 5. Qual. 00—00Mk. Kälbei: l.Qual. 84—88Pkg., Lebenbgewicht 51-54 Pf., 2. Qual. 78-82 Pfg., Lebenbgewicht 47—50 Pfg., 8. Qual. 00—00 Pfg., Schlachtgewicht 62—65 Pfg., Schafe: 1. Qual. 70—73 2. Qual. 62-64 Pfg., 3. Qual. 00—00 Pfg.; Schwede 1. Qual. .'.0-60 Pfg., Ledendgew. 47 Pfg., 2. Qual. 68-00 Pfg„ Lebendgewicht 46-00 Pfg., 3. Qual. 53—56 Pfg„ Lebendgewicht 00-00 Pfg. — Geschäft gut.

Gießeucr landwirtschaftlicher Wetterdienst.

Voraussichtliche Witterung in Deffen für Dienstag, den 16. August: Meist trüb, Nestenfälle, zunächst auch stellennxüse unter Gewittererscheinungen Abkühlung, zeitweise heftiger Wind. Aus­sicht auf stärkere Rcgenfälle.

Näheres durch die Gießener Wetterkarte.

• Der Irrsinnige im Winterpalast de8 Zaren. Der Petersburger Korrespondent deS Journal erzählt: Ein irrsinniger Erfinder einer sicgbringenden Kriegsmaschine, der durchaus den Zaren sprechen wollte, erkletterte das Gitter deS Winterpalastes, drang in die Appartements der Hofdame Fürstin Galitzin, nahm dort ein mit Brillanten besetze« Por- sind, diese mcht eingehalten zu werden brauchen, da ja emel^ait der Kaiserin Alexandra und andere wertvolle Gegen- 14tägiqe KündigungSzeit durch RcichSgesetz festgelegt sei.I^ände an sich und verließ unbehindert, wie er gekommen^ Hierbei wird übersehen, daß die 14täoiqe KündigungSzeit nur! ^or, den Palast. Er begab sich sodann zum Polizeichef und j zu Recht besteht, wenn überhaupt nichts anderes ver- ''bergab ihm die mitgenommenen Wertgegenstände mit bcn! abredet ist. (j 122 G.-O. v. 1. 6. 91). I Worten: EDerzeihung, ich hatte Hunger und konnte die kaiser-

- Schützenfest. Der erste Tag deS Schützenfeste« ist liche Küche nicht finden. Diese Steine jedock) kann man nicht Hut verlaufen; der Himmel hatte diesmal mit )en Schützen s^n.^ Eine strenge Untersuchung sei eingeleitct worden.

Emieh-n und hielt mit dem sonst so ersehnten Regen , '

zurück. Von nah und fern waren Schützen heröeigekommen, I Kunst nnd Nlllienmialt.

" ■" frltbhdxn um d.n Ss'aerp«'« ,u «nqn,. - m(läl .„«unftpl-n« 6. rt. (>. brt ® r o 6-, .... ...................

a., man Bef) tzen aus Dtarburg, Btwet, -ooaenQeim, 11) e r a o a läßt -Urzeit darüber (Lrmtttellmgen anstellen, ob ber Sau Itüumlid) leiten auszusuchen, und tzier txeffen srch meistens

^■rnntfurt, Cffenba», ö*nlnbcr8 unb anberen Orten. an-Uhie« ncbn- bi«

gemeine» würben gute Srsolge auf dm Sdjeibmftänbcn er- ’ in lormftnbt r«tlirf) wäre. Ta» mebäube toll

zielt. Die Iagdscheibe (lausend Wildschwein) erfreute sich r h e i n i t ch e n .« u n ft a u « ft c U u n g e n bienen, die der he- größten Intereffe« bcv Publikums. Da« Fest war gut Verband der Kunstfreunbe in den Ländern am Ahein veranstalte» besucht, trotzdem durcl) Veranstaltungen verschiedener befreundeter I will, und deren eiste noch in diesem Fahre ftattfinben rotrb^ Vereine innerhalb und außerhalb der Stadt manche Freunde -—~

dr« Schüt-,rnvrrrin« wohl abgcl)altrn würben. Unsere Regi- 2lm»frßtdt5-7l6d)tta)t<n.

mcntsmufif tonflertierte mit sehr schönem Proqromm von — Ter Dnurat vorsten in Danzig, der Stadlbaurnt in volle „” nnv n, nnr). (Srihliifi he« Schießens IN her Saale Genzrner, brr NegienmgSbaume,fter K-olmke zu mittag« 4 Uhr an, und als sie nach Qchluß des ^chietzenv bcv P^fessor an der Landwirtsclmstlichen Akademie m

gegen 71/, Uhr ihr muntere Tanzwene erklingen ließ, rannte ^^[^rr Tr Sommer in Bonn, der dlbteilungSchef bet der man Jung und Alt sich am Tanz beteiligen sehen. Auch der Hamburg-Amerikanischen Vaketfahrt-Aktien-Gesellschaft Dr. Trieft Jnrpl-ch tnrn auf feine Kosten und kann mit dem Besuche in H-mburs, der orb;ntli»e Professor an der Sanbnmtfrtaft.

ftabd ... « m. .b «R "Ä »ÄVÄ L

unserer Militärkapelle unb nm 8 Uhr PreiSverleilung mit tjn(ycn Tr Schilling und b-r .^onftriiktionS-Fnaenieur ber Stet- anschließendem Tanz statt. Hoffentlich hält das Wetter unb tincr Maschinenbau Aktiengesellschaft „Vulkan" in Stettin, Men'i bleibt der heutige Besuch nicht hinter dem gestrigen zurück. I sind zu etatSmäßigen Professoren an ber Technischen

h. Nieder-Mockstabt, 14. Aug. Heute abend v o ch s ch u l e i n D an z^g ernannt ivordcn.

lanbete hier in unmittelbarer Nahe vom Orte, auf der

Straße nach Hof Leustadt, um 61/, Uhr ein Luftballon . . ... ...

nn-.n unb einer Dame al« Insassen. Der Luft.! ^‘^ItMn

ballon stieg in Bad Hornburg auf und legte die totrecTc — PcnuS vom sächsischen Infanterie-Ri csiment Ar. 133 in Zwickau Luftlinie 5—6 Stunden— in einer Höhe bis 200N Meter in tPfnPn Fälschung einer Bürgschaftserklärung unb Wechscl- 40 Minuten zurück. Die Landung ging gut von statten; fälschnng in drei Fällen zu acht Monaten Gefängnis viele Leute halfen bei der Einpackung deS BallonS, der und jrnft’ ii11ffi-ng .. . . —-

solchen Fällen schon zu Tätlichkeiten kommen können, wenn die Schutzleute nicht mit der größten Besonnenheit borge* gangen wären. — Samstag abend gegen 10 Uhr verursachte | ein Fr^ucn-fimmer vor der Aeßlerscben Wirtschaft am Neuen­weg erheblich ruhestörender Lärm und einen großen Menscheneuflaus, indem sie gegen die Tür des genannten Lokals schlug und fortgesetzt schrie, sie wolle ihren Mann heraus haben. Kur; danach verursachte der Mann dieser Frau beim Aachhaufegehen am Astcrwcg Ruhestörung, sodaß wiederum die Polizei zum (rinfdyreiten genötigt war. In beiden Fallen wurde 2hueigc erhoben. — Zu späterer Stunde in derselben Nacht entstand am Neuenweg wiederum erheb­licher Lärm, diesmal von fungen Leuten, die, als die Schutzleute einschritten und die Täter notierten, vor die Wache nachzogen und den Lärm vergrößerten — Auch am Seltersweg kam es Samsrag nacht umfehen Studenten und Schutzleuten bei der Notierung einer Uebertretung zu be­dauerlichen Ausschreitungen, indem die Studenten den Schutzmann umringten, nach der Dache folgten, trotz Ver­bots in das Lokal eindranqen und dort tätlich gegen die

Bürgermeisterwahl statt.

... _ . । r. Geiß-Nidda, 13. Aug. Bei der heute stattge-

einiger Zeugen soll Kebrem zuerst nut fernem Stock geschlagen ErgänzungSwahl deS Gemeindcvvr-

haben, worauf die beiden Begleiter deS Lucht eingriffcn und standeS wurden die drei auSfck>cidenden Mitglieder Jo- Dnranihin »mriff Kebrein Hannes Lehmer TV, Johs. Kvinad Lind IV. und Kcrrl Wal- brm Äcbmn -t0<f ,h2 " I thor 6et (Krinflcr etimmcnabnabc nobc>u einrHrnntifl roiebrr-

den Revolver mit den Worten: .Wenn Sie mich nochmal — Oiestern wurde mit dem Neubau unseres .zweiten!

angreifen, schieße ich Sie nieber*; gleich darauf fiel auch der ^chnlhauseü begonnen. ES soll in einem Jahve ferttggesteNt Schuß. Ärbrrm behauptet nun, dir brri Lruk bfittrn ihn rotA™'1ß on| gjOgeIg berg, 13. TTug. Drr Fremden- -«gleich angegriffen, ihn zu Boden geworfen unb mißhandelt, verkehr ist gegenwärtig ein auffallend großer. Biele und nachdem ihm den Stock entrissen worden sei, habe er in Orte, wie z. B. Schotten, Laul'ach und HartmannShain Norwr^r ffÄ'gSÄX Ä Ä

Verhandlung wird wohl die Sache Nar stellen. ungen konnten nicht angenommen werden. Ein selten

** Polizetbericht. Eine am Schiffenbergerweg großer TouristenverkelTr herrscktt auf dem Kinbhause Hobe- wvbnende Tarne traf gestern morgen um 6 Uhr, als sie rodskopf. Auch der rm Bau befinbllche Luftkurort Hoch- ihre Kucke betrat, darin einen jungen Menschen an. der im walbhause n wird von Touristen viel besucht. Begriff M sein schien, nach Eßbarem zu suchen. Der Mensch I fc. Frankfurt a. M., 14. Aug. An Stadtwald, verschwand eiligst wieder durchs Kuchenfenster unb ergriff in der Nähe der Station Louisa, wurde eine Schneiderin die Flucht. Jedenfalls handelte es sich um einen vung- von zwei Männern überfalle n, in die Schonung ge- rigen Handwerksburschen, denn der Mensch war! schleppt und unsittlich anflegriffm. Einer der Täter, der ohne Fußbelleidung. — Infolge von Beschwerden von Be-122jährige Taglöhner Ludwig Schlahiwger aus Niederrad, wohnem der oberen Frankfurterrstaße über von auständi- wurde festgenommen. Der andere, FriH Mannheimer, ist schen Arbeitern verübte nächtliche Ruhestörungen hat noch sticht ermittelt.

die Sc^itzmannschtirt in letzter Zeit bei der Ausübung ihres fi l c i n e Mitteilungen auS Hessen und den Berufs mit diesen Ausländern, welche durchgängig der Nachbarstaaten. Auf der oberhessischen Bahnstrecke deutschen Sprache nicht mächttg sind, einen schweren Stand. lAießen-Gelnhansen wird am 1. Oktober die Bahn- Nachdem diese Leute Samstag nacht endlich aus einem steigsperre eingeführt. Gegenwärtig werden schon überall Dirtschanslokal der, Frankfurtersttaße vom Diri entfcrrtt ^^hmen znm Absperren getroffen. — In Stockheim wc-^n. ve^bten s.e raT.eNttnben Sam btr tro^ bieI„ Z die neu erbaute chemische Kabnf de- Dr. energischen (rin)(breitens anwesender Poli,>eipattouillen nicht > ' --- — -

alsbald gedämpft werden konnte, weil die Leute, der deut­schen Sprache nicht mächtig, Sitten, Gebräuche und Gesetze nicht Bennen, aber auch nicht kennen wollen. Es hatte bei

ach' Zapfenstreich/ DienS- : -Maurer unb Schlosser.*

t Burkhard-f c\ben, 14. Aug. GJcffem fand hier Kandel unfr Verkehr Volkswirtschaft, die Ge meinderatöwahl statt, v^ewählt wurden die Berliner Börse vom 13. August 1904.

Herren Friedrich Schmidt H. mit 45, Johannes Balser EX. I (Mitgeleitt von der Bank für Handel unb Jnbustrie, Gießen.) mit 29 und Heinrich Schmidt V. mit 25 Stimmen. Die Privat-DiSkont 2V, Prozent.

Wahl verlief ziemlich ruhig. Kommenden Herbst sinket die I Anfangs- u. Schlußkurfe.

9

llflllft

1904.

Barometer nur 0° rebuziert

jjnj rsq JH) PH rtU IST

Absolute 1

Feuchtigkeit 1

Relative |

Feuchttgkeit 1

bunitppquiQ^

Windstärke

Wetter

114*

2*

747,0

26,8

10,8

41

SW.

2

Sonnenschein

14

g»s

746,0

20,6

11,3

63

-

Still

heller Himmel

15*

7"

744,8

18,5

12,0

76

W.

2

Sonnenschein