tember werden die Manöver beendet, worauf die Jnf.- Regimenter per Bahn in ihre Garnisonen zurückbefördert werden. Die Entlassung der Reservisten erfolgt am nächsten Tage.

** Neuerung int FahrkurLenwesen. Bet den Fahrkarten vierter Klasse im Bereich der preußisch-hessischen Eisenbahn Verwaltung ist eine recht bequeme Neuerung etn- getreten. Wenn bei Lösung der Fahrkarte auch eine be­stimmte Station gewünscht wird, so ist man doch berechtigt, die Fahrkarte zu anderen Stationen zu benutzen, wenn die betreffende Strecke dieselbe Kilometerlänge hat. Um tue Neuerung dem Publikum klar zu machen, sind die in Frage kommenden Stationen famtlich aus der Fahrkarte vermerkt.

** Ernennungen. Ernannt wurden der Hilfs­gerichtsschreiber bei dem Amtsgericht Lorsch Michael Röh­rig zum Hilfsgerichtsschreiber bei dem Amtsgericht Fürth mit Wirkung vom 16. September 1901 an und der Steuer­aufseher Wilhelm Dörner zu Darmstadt mit Wirkung vom Tage des Dienstantritts an zum Pfandmeister für den Bei- tretbungsbezirk Michelstadt. , c

** Versetzung. Versetzt wurde der Psandmeifter des Beitreibungs-Bezirks Wald-Michelbach Georg Willen- bücher zu Wald-Michelbach in gleicher Diensteigensck)aft mit Wirkung vom Tage seines Dienstantritts an in den Bei­treibungsbezirk Lampertheim.

mi. Grotzeulinden, 12. Sept. Heute Vormittag begab sich ein Mädchen von 19 Jahren in das Feld, um einen Korb Kartoffeln zu ho.len. Als es nach längerer Zeit nicht zurück­kehrte, wurden die Angehörigen unruhig und begaben sich auf den Acker. Aber welch ein Anblick erwartete sie. Auf dem Acker neben dem Korb, der schon mit Kartoffeln gefüllt war, lag das junge Mädchen tot da, ein Hirnschlag hatte seinem Leben ein Ende gemacht.

Friedberg, 12. Sept. Gestern fand eine Sitzung der Stadtverordneten statt, die sich mit der Festsetzung des Gehaltes für den neu zu wählenden Bürgermeister beschäf­tigte. Nach längerer Beratung wurde beschlossen, den An- sangsgehalt auf 5000 Mk. nebst 500 Mk. Wohnungsgeld­zuschuß festzusetzen, alle vier Jahre um 500 Mk. steigend bis zu einem Maximalgehalt von 7000 Mk. bezw. 7500 Mk. Bewerbungen sollen bis längstens zum 10. Oktober einge- ^ordert werden.

Bad-Nauheim, 12. Sept. Die Zahl ddr Badegäste be- rimg bis zum 12. September 19 241. — An Bädern wurden bis zu diesem Tage 275 345 verabreicht.

Butzbach, 13. Sept. Die Herzogin von Anhalt be­suchte gestern Nachmittag in Begleitung der Hofdame Baronin v. Ende und des Hofmarschalls v. Loße das hiesige Altertums-- museum und sprach sich sehr anerkennend über das Ge­sehene aus.

Mainz, 13. Sept. Im Großherzogli chen Pa­lais herrscht rege THätigkeit, um alles für den Empfang bezw. oen Aufenthalt des Großherzvglichen Paares vorzu­bereiten. Der Oberhofmarschall Exz. v. Westerweller weilte hier und traf im Schlosse die notwendigen Anordnungen, die jetzt durch Palais-Jnspektor Dochnahl mit einer großen Anzahl von Hilfskräften ausgeführt werden. — Für die Unterbringung des Tiesbauamtes, des Gewerbe- und Orts­gerichts soll in der Stiftstraße ein städtisches Verwaltungs­gebäude errichtet werden. Der Finanzausschuß hat hierzu 110 000 Mk. bewilligt. — Auf dem städtischen Elektrizitäts­werk wird eine sogen. Zählerkontrolle eingerichtet. Für die Anschaffung der Apparate wurden vom Finanzausschuß 4500 Mk. bewilligt.

Maiuz, 13. Sept. Der Erweiterungsbau des Fürsten­bergerhofschulhauses ist nun durch alle städtischen Instanzen hindurch genehmigt worden. Gestern wurde vom Finanzausschuß die Bausumme in Höhe von 102 000 Mk. bewilligt. — Oberleutnant Richter, der bekanntlich im Duell von dem Husarenleutnant Vogt verwundet und zu 3 Monaten Festung verurteilt war, hatte diese Strafe in Wesel angetreten. Am Montag wurde Richter, nachdem er 3 Wochen von der Strafe verbüßt hat, vom Kaiser begnadigt. Vogt erhielt 2 Jahre Gefängnis, die er in Darmstadt verbüßt, und wurde suS dem Heere gestoßen.

Wetzlar, 11. Sept. Eine erfreuliche Mitteilung finden wir in Nr. 70 der „Deutschen Bauzeitung" vom 3. August 1901. Darin heißt es: „Eine Wiederherstellung des Domes in Wetzlar ist mit einem ungefähren Kostenaufwande von 1 Million Mark durch Einleitung der Vorarbeiten angebahnt."

der Wein-. Obst- und Gemüsezölle fein; auch die Tabak- und Hopfenzollsätze sollen besondere Besprechung erfahren.

fc. Aus dem Kreise Büdiugcu, 13. Sept. In den meisten Gemeinden unseres Kreises steht eine günstige Obsternte zu erwarten. Besonders gilt dies von den Gemarkungen Aulendieback, Bleichen­bach, Büdingen, Ealbach, Diebach a. Haag, Düdelsheim, ^erren- haag, Korbach, Rohrbach, Vonbausen und Wolf. Die soeben be­ginnende Kartoffelernte ist trotz des naffen Wetters der letzten Tage, wodurch sich hier und da in schwerem Ackerboden die Fäule bo merbar macht, eine gute.

— Tie für den 15. September l. Js. anberaumte General- Versammlung des Wetterauer Geflügelzuchwereins ist wegen Ablebens des Präsidenten bis auf Weiteres verschoben worden.

□ Grüubcrg, 13. Sept. Hier und in den angrenzenden Ge­markungen herrscht bereits lebhafte Nachfrage nach Obst, besonders nach Aepfeln. Tie Händler überbieten sich gegenseitig und zahlen jetzt schon recht ansehnliche Preise. Für Auflesäpfel werden 8 Mk. pro Malter bezahlt, Lchüttelobst wird zu 11 bis 12 Mk. der Doppel zentner ansqekaust, und für Tafelobst bieten auswärtige Händler sogar 18 Mk. — Sehr reichen Ertrag liefern dieses Jahr die Zwct- schen, und auch die Nußbäume sind über und über mit Fruchten behangen. — Die Grummeternte, die im vollen Gange war, hat durch das anhaltende Negenwetter eine unliebsame Unterbrechung erfahren. Tas wenige Futter liegt zum großen Teil auf den Wiesen, kann nicht eingebracht iverden und verdirbt oder wird minder­wertig. Es ist dies umsomehr zii beklageii, als auch der Heuer­trag nur mäßig war uiid es den ganzen Sommer hindurch an Grunsutter mangelte. — Erfreulicherweise haben wir eine „ausge­zeichnete Kartoffelernte zu erwarten, und es wäre nur zu wünschen, daß bald gutes Wetter eintritt, damü die Herbslarbeiten gut und rasch von statten gehen. ___

Handel und Verkehr. Volkswirtschaft.

Remscheid, 11. Sept. Der allgemeine wirtschaftliche Nieder­gang im bergischen Jndustriebezirk läßt sich in fortgesetzt steigendem Grade wahrnehmen. In den letzten Tagen sind mehrere bisher als solvent geltende Firmen, darunter ein Großbetrieb, in Zahl­ungsschwierigkeiten geraten. Tie Zahl, der Fabriken, die Arbeiter­entlassungen vornehmen müssen, mehrt sich fortgesetzt. Einzelne Werke ließen eine zehnprozenkige Lohnreduktton eintreten.

Landstnhl, 11. Sept. Der kürzlich verhaftete Buchhalter der Spritfabrik Bumb & Herrle Namens Heyl wurde wiederum aus der Hast entlasten. lieber den flüchtigen Inhaber der Firma Herrle hat man bis jetzt noch keine Nachricht.

fo. Vallendar a. Rh., 13. Sept. Die nächste außerordent­liche Generalversammlung der Fabrik feuerfester und säurefester Produkte findet dahier am 4. und 5. Oktober statt.

— Von der Bergstraße, 10. Sept. Zwei Falliment e und zwar der Firmeii Bentheim in Bickenbach und Z. Hahn in Auerbach werden zurzeit in unserer Gegend viel besprochen. Die Inhaber der beiden Firmen waren stets als solide Kaufleute bekannt und standen infolge dessen in bestem Ansehen. Man war daher nicht wenig erstaunt, als man vor einiger Zeit vernahm, dieselben seien infolge übernommener großer Bürgschaft gegenüber einem nahen Verwandten, der in Frankfurt ein Oel- und Fett- warenaeschäft betrieb, aber insolvent wurde, in eine mißliche Ge­schäftslage geraten und würden wahrscheinlich ihre Zahlungen ein- stellen müssen. Leider betätigte sich das Gerückt und heute stehen beide Männer, ihrer Gutherzigkeit einem Bruder und Schwager gegenüber vor ihrem Ruin.

Arbeiterbewegung.

— Die Lederarbeiter Berlins (Weißgerber, Färber u. s. w.) verhandeln gegenwärtig mit den Fabrikanten wegen Verlängerung des vor zwei "y obren vor dem Gewerbegericht abgeschlossenen Ver­trages. Während die Fabrikanten die bedingungslose Verlängerung des Vertrages verlangen, wollen die Arbeiter nur in eine solche willigen, wenn zuvor "verschiedene Wünsche in Bezug auf Arbeits­lohn und Arbeitszeit Berücksichtigmig finden. Zu oiesem Zwecke haben die Arbeiter den Vertrag, der am 1. Oktober abläuft, am 1. September gekündigt. Obwohl die Verhandlungen noch schweben, scheinen sich die Fabrikanten auf alle Eventualitäten vorbereiten zu wollen. Eine Versammlung von Glacölederfabrikanten und Färberei­besitzern in Leipzig beschäftigte sich kürzlich mit der Berliner An­gelegenheit. Es wurden mehrere Schreiben verlesen, worin eine eventuelle allgemeine Schließung ober Reduktion der Betriebe an den Provinzplätzen im Falle eines Berliner Streiks befürwortet wurde. Nachdem auch mehrere Redner eine ähnliche Stellung ein­genommen hatten, gelangte eine Resolution zur Annahme, die eine energische Unterstützung der Berliner GlaeSlederfabrikanten seitens ifjrer auswärtigen Kollegen im Streikfalle vorsieht.

Lüttich, 12. Sept. Heute Vormittag wurde in den Kohlen­gruben Vieille und Marihaye in Seraing der Aus st and erklärt. 600 Arbeiter weigerten sich, eine Lchnverkürzung anzunehmen. Der Ausstand ist ein allgemeiner.

London, 12. Sept. Wie die „Times" aus Newnork melden, ist kein Versuch gemacht worden, die National-Stahlrohrenwerke in Mc. Keesport, die infolge von Drohungen Ausständiger am Montag geschlossen wurden, roteoer zu eröffnen.

Theater, Kunst und Wissenschaft.

Wilhelm Pauly HI. mit 49 Stimmen gewählt.

Hoffentlich folgt den Vorarbeiten die Ausführung bald nach. Marburg, 12. Sept. Das große Los der Marburger

den Chausseegraben, wobei sie ein Bein brach. Das Kind, Darstellung ^de?Ti das mit im Wagen war, wurde nur gering verletzt. — In Leistung. V. " " Bettenhausen wurden bei der Gemeinderatswahl Wllh. onlagten wissenschaftlichen Htlsslel Köhler IV. mit 61, Johann Georg Steul II. mit 58 und uttb die bis ins Kleinste

u. Alsfeld, 12. Sept. Gestern abend ging hier ^Der Probe- .....von Max Dreyer in Szene. Tie Stacke dieses interessanten

Pscrdemarkt-'Lotterie, bestehend 'aus einer eleganten zwei-

spanmgen Equipage Mit zwei Pferden, hat der Gastwirt Existenz preisgibt, als daß er gegen seine Ueberzeugung handelt. Keim in Grebenhagen bei Homberg a. Efze gewonnen. Der Probekcmoidat vertcktt einen eckramtenLehrer an einem Real-

Cassel, 13. Sept. Am 19. und 20. September findet qymnasium. Er gibt den naturwissenschaftlichen " hier die Verbandsversammlung der deutschen Schutzvereine ^rima nnb trägt hier an Stelle der göttlichen S für entlassene Gefangene statt. Referate haben übernommen Professor Dr. Spieß aus Wiesbaden, Ministerialrat St ad- l e r aus Straßburg, Gefängnisgeistlicher Pastor v. R o h d e n sich.

k Unterricht in der Schöpfungsgeschichte ipfungsgeschichte in Anlehnung an die Dar- .. Dies wird dem Direktor der Schule mit- geteilt, und dieser' stellt nun den Probekandidaten, der bereits seine ;',pul4*£ V1,U?V l/vcn sichere Anstellung erwartete, vor die Allernative, entweder die von aus Düsseldorf, Geh. Oberregrerungsrat v. Mas so w aus ihm gelehrte Weltanschauung in einer im Beisein des Lehren Potsdam, Landesrat Zuschlag aus Cassel, Stadtpsarrer kollegmms vorzunehmenden Probelektion als Irrlehre zu wider- van der Flo e au9 Pforzheim, Pfarrer Kraus aus rufen oder entlassen zu werden. In dem nun begiimenden seelischen Scherzingen,' Pfarrer Schwöbel aus Mannheim, Kauf- Konflikt zwischen Sohnespflicht und der Pflicht, seiner Ueberzeugung mann Bischoff aus Berlin, Assessor Tr. Rosen feldaus «u bleiben, tragt die erstere zunächst den Sieg davom Um Berlin. Regierungsrat ®r. v, Engelberg .ans Mann-

yeun. ihre Augen begeistert leuchten sieht, kann er nicht „lügen" und mit

ftleinc Mitteilungen au 8 Hessen und den Nachbarstaaten, dem Rufe:, .Wer die Wahrheit kennt und sagt sie nicht, ist fürwahr In Vilbel geriet eine Dame, die den steilen Vilbeler Berg ein erbärmlicher Wicht", siegt fein besseres Ich. Er nimmt lieber mit einem Automobil herabfuhr, samt ihrem Fahrzeug in auf sich, als daß er feine Ueberzeugung verleugnet.

dm Wegroben, wobei sie em Bein brach. Das Ld.

tng. Vorzüglich war auch Sie Wiedergabe des sarkastisch ver- |ten wissenschaftlichen Hilfslehrers Benefeld durch Hernr Gott- h'c bis in's Kleinste wohlgelungene Darstellung des (-v ängstlichen, leicht erregten Oberlehrers Stürmer durch Herrn Stoff- am o cm l < regen. Unter Sen Damen verdient neben Frl. Buchner als die

Worms ist am Montag der Domkapitular Fehr, der ehe- Bolksschullehrerin Marie v. Geißler hauptsächlich Frl. Hofer als malige und langjährige Propst von St, Peter gestorben. Der Gertruo Brockelmann, des Probckandidaten Verlobte, aneriennenbe Verstorben- erfreut- sich allgemeiner Beliebtheit bei allen Wnvähmmg. Sie hat mit ihrer gestrigen Leistung wohl das Beste in ntXo*. cx «n • »t. k wahrend ihres hiesigen Auftretens geboten. Das Haus war bis

Standen und m allen Konfessionen. — In Wiesbaden den letzten Platz gefüllt. Die Zuschauer spendeten wiederholt starb der Landgerlchtsprasident a. D. Geh. Oberiustizrat Frhr. lebhaften Beisalü

Hugo v. Plotho im Alter von 79.Jahren. Der Ver- ko. Frankfurt a. M., 12. Sept. Agnes Sorma wird an S“”'" den 80er Jahren' Landgericht-Präsident in jyramiun a. jjg wird die königl. Sängerin Fräulein Emmy Destinn von Opern-

~ ~ ——-------------------- Hause in Berlin als „Carmen" gastieren.

1 QlWinirfrrfrirff Berlin, 12. Sept. Mit Unterstützung des Kaisers wird im

® Auftrag der Akademie der Wisienschaften der Bibliothekar Dr. Oskar

* Lavdesvcrsammluug des hessischen Bauernstandes. Mann von der königl. Bibliothek eine wissenschaftliche Reise nach Auf der morgen in Darmstadt stattfindenden Landesversammlung Vorderasien, besonders nach Persien und den kurdischen Teilen der soll auch die Frage der für unsere Waldgebiete wichtigen O u e- asiatischen Türkei, untermehmen. Der Zweck der Reise ist das brackoholzzollsätze eingehende Behandlung finden. Von Studium der persisch-kurdischen Dialekte, um dadurch einen genauen besonderem Interesse durfte jeSenfalls neben den Zollanträgen für Einblick in die Genesis iranischer Sprachen zu gewinnen. Mann s Getreide, Vieh und tierische Produkte das Ergebnis der Behandlung Reise ist auf drei Jahre berechnet.

— Als neue Preisaufgabe der Rudolf Schleiden- Stiftung hat die rechts- unb staatswiffenfchastlicke Fakultät an der Universität Freiburg i. B., die Verwalterin des Vermächt­nisses, folgenden Gegenstand alisgeseht: „Die Kriegskontrebande in der Völkerrechtswifsenfchaft und der neueren Staatenpraris. Die Bewerbungsarbeiten sind bis zum 1. März 1903 einzureichen. Der Preis betragt 1000 Mk.

— Josef Lauff hat einen neuen Roman vollendet, der den Titel „Karrekiek" führt. Ter seltsame Tüel des Ron^mrs, der am. Niederrhein spielt, ist von dem Ruf der Rohrdroffel hergeleitet.

VnivcrMs-Uachrichtcn.

Ter PrivatdozeM Prof. Dr. Peters in Bonn hat einen Rus als ordentlicher Professor und Direktor der Augenklmck an die Universität R o st o ck erhaltem — An der Universität Bonn haberr im Sttidienjahr 1900,01 insgesarnint 77 Promotionen stattgesimden. Tie evang.-theoloq. Falllltät erteilte in zwei Fällen die Lieeneiaten-- würde. Ten juristischen Tr. erlangten 3, den medizinischen 47/ den philosophischen 25 Herrem — Äus Jena schreibt man: Die. diesjährigen Ferienkurse an hiesiger Universität sind von 247' Teilnehmern, Mnmtcr 107 aus dem Ausland besucht. Von den Arlsländean sind die meisten — 24 — aus Großbritannien. Japan hat 5 Teilnehmer gesandt. — Prof. Dr. Regelsberger, der trefflicke Pandektist und Zivilrechtslehrer in Göttingen, uoilenScte am 10. ds. das 70. Lebensjahr. Er wirkt seit 43 Jahren als Universitätslehrer, seit 1863 als Ordinarius.

Literarische Neuerscheinungen.

Die Zukunft, 9. Jahrg., Nr. 50 (Inhalt: Der Sieg des. Drachen, Die Hohkönigsburg, Das Leben ein Traum, Wittes Gold­währung, Sommeropern), Berlin, Verlag der Zukunft, Friedrich­straße 10.

AllSM eis -kN Siflebtsamtgrtgifttru btt Stabt Bit^ta.

Aufgebote.

Am 5. Sept. Wilhelm Karl Benner, Schuhmacher dahier mit Anna Maria Elisabethe Hahn in Gundersheim. 6. Wllhelm Götzen, . Kaufmann in Wickrath mit Emma Wilhelmine Schmidt in Butzbach. 8. Julius Rosenbaum, Kaufmann dahier mit 9iosa Löwenstein in Wieseck. 9. Otto Julius Siepmann, Eisenbahnbau-Unternel)mer. dahier mit Hermine Karoline Luise Eberhardt in Hannover. Konrad Peter Karl Bellersheim, Kailsmann in Siesten mit Antonie Marie Schad dahier. 10. Albrecht Georg Christian SchaN/ Kaufmann, in Genua mit Wilhelmine Austuste Karoline Emllie Windhaus bä-, hier. Heinrich Löchel, Briefträger dahier mit Lina Rohn in Rup-' pertenrod. 11. August Fourier, Bahnarbeiter dahier mit Marie Göbel Hierselbst. 12. Christian Franz, Schutzmann in Darmstadt mit Elisabeth Katharine Belloff dahier. Heinrich Albach/ StationZ» assistent dahier mit Eva Maria Schmidt hierselbst.

Ehcschlicßungcu.

Am 7. Sept. Franz Josef Seidel, Sattler dahier mit Chri-: firne Noll hierselbst. August Theodor Rühl, Bureauvorstcher dahier mit Margarethe Arnold hierselbst. Jakov Dany, Friseur dahier^ mit Ottilie Wilhelmine Friederike Katharine LindenstrMH hierselbst^^

Geboreue.

Am 3. Sept. Dem Universitätsprofeffor Dr. Paul Gottfried Drews ein Sohn. 4. Dem Geschäftsführer Peter Kronenberg eine' Tochter. 5. Dem Dachdecker Friedrich Jörg ein Sohn, Peter Friedrich. 6. Tenr Fuhrmann Karl August Wolf eine Tochter, Margarethe. 7. Dem Kaufmann Albert Scheel em Sohn, Willy. 8. Dem Feld­webel Christoph Banse eine Tochter. 9. Dem Dachdeckermeister Heinrich Schmall IV. eine Tochter, Johanna Helene Frieda. 12, Dem Schlosser Heinrich Müller II. eine Tochter.

Gestorbene.

Am 6. Sept. Stephanie Katharine Heintze, geb. Paff, 83, Jahre alt, Witwe dahier. 7. Kaspar Karl Hoßfeld, 3 Monate alt, Sohn des Taglöhners Johannes Hoßfeld dahier. Rosa Langzettel/ 11 Monate alt, Tochter des Taglöhners Max Langzettel oahier.! Marie Kraft, geb. Schrimpf, 27 Jahre alt, Ehefrau von Metzger- meister Georg Kraft dahier. 8. Christian Grünewald, 35 Jahre alt/ Arbeiter dahier. 9. Dorothea Körbächer, geb. Nuhn, 52 Jayre alt, , Ehesrari des WeichenstellersLudwigKörbächer dahier. 10.WUHelrn^ Karl 2(bolf Graf, 52 Jahre alt, Mechaniker dahier. 12. Ludwig Mandler, 46 Jahre alt, Taglöhner dahier. Sophie Balser geb/ Geismar, 46 Jahre altz Ehefiau des Buch- und Papierhärrdlers' Ernst Balser dahier. Wilhelm Hofmann, 72 Jahre alt, Geh. Ju-i fturat Sahier. 13. Sept. Joseph Kohlmannsperger, 23 Jahre alt, Backer dahier.

Für die Redaktion verantwortlich u V.r R. Drittln ann.

V/asserdiehter Abschluss Luftund fester haltbarer A

Jrospecte,Muster, Beweise UberBewihning‘ \l sendetporlofrei der Fabrikant \ A .W. Andernach x/a Jewe/a/w Rhain -

PdtentJj/ztjfe/n

7e u chte Wände

Zu haben in Gießen auf der Fabrik - Niederlage bei Herm Wilh. Textor, Wallthorstraße 6. 8897

Kräftigend für Blutarme Bleichsöchtige Schwache Kinder und Kranke.

^Hdematogeri- NÄHR-KAKAO

In Giessen vorrätig in der

Pelican • Apotheke, Kredzplatz 2; Adler - Drogerie, Otto Schaaf, Selters weg 39; 1,0 wen-Drogerie, W.KUbinger, Seltersweg; A. & G. Wallenfels. Marktplatz 21; Eberhard Metzeer, am Seltersthor; Ph. Herrmann, Selters weg 33, Walter, Mäusburg 13; Philipp Schwager Wwelf

GU8 Mm^t 8; Clwletian WallenfEl*, Marktplatz 17.

O Unerreichter Insectentödter! o Kaufe aber nur in Flaschen?wo Plakate aushängw.

a. •

Aie Leutrae Aummer mnfußf U StiitaL