konnte er noch eine Beschreibung seiner Unglücksfalle geben. Bald darauf verschied der bedauenSwerthe Mann.

• „Der Erlkoaig" im Deutsch Englischen. AlS eine Art Seitenstück zu dem berühmt gewordenen Katzenaufsatz deS kleinen Polen veröffentlicht die „Peteisb. Ztg." folgenden „auihentischen Aufsatz" einer hoffnungsvollen kleinen Eng­länderin über den „Erlkönig". DaS Mihchen schreibt wört­lich: „ES war spät und ein Reiter trodete den heulenden Wind hindurch. Fast gepreffet hatte er ein JungeS, sein Kind. Mein Sohn, der Bater sagte, warum hast du so ein furcht­bares Gesicht? Bist du nickt gut und bequem? O mein Vater, sprach der Knabe, sehe daS lange grausame Schwanz von den Erlkönig dort. Ach, ach, mein Junges, daS ist nur eine Mist. Und leise sagte daS Ding mit daS Schwanzlein — kommt mit mich mein liebes Junges, wir wollen ein großes Spatz haben mit Blume und Spiele. Und wieder rüste -er Knabe. O, o, Vater der Erlkönig immer säuselt leise — Dummheiten Dinge, sagt der Vater, du ist ein weniges von Wind in den Blattern. Und der Erl­könig säuselt- Du bist ein feinen Bube, komm meine Kinder sollen auf dich warten und dich hineintanzen, wiege» und fingen, und wenn du nicht kommst, so brauche dich gewaltig. Ach mein Vater, da sind noch manche Erlen- kiuder, schreite der Knabe, nun halte mich fast — O, o Vater, die schwanzliche Dinge haben mir leid gethan! Der Vater war ganz grausam, er rittete faster, dann befor und reichte den Hof mit großes Elend. Da war kein mehr Ge­säuselte und Mist aber daS Junge hatte bereits getödtet sein und log geborsen in seine Arme."

♦ Das neue vraantweiugesetz in Norwegen. In Nor­wegen ist ein Branntweingesetz erlassen, daS wegen seiner Entschiedenheit und Eigenartigkeit allgemeine Aufmerksamkeit verdient. Merkwürdig ist schon, daß ein sehr mäßiges Volk sich ein Gesetz giebt, das noch größere Mäßigkeit bewirken soll. Denn die Norweger sind überaus mäßig z. B. im Vergleich »it unS Deutschen. In den dreißiger Jahren kamen bei ihnen noch 8 Liter reinen Alkohols auf den Kopf, 1891 nur noch 1,8, während wir Deutschen 4,5 Liter Alkohol in Trink­branntwein genießen und daneben noch viermal so viel Bier inb siebenmal so viel Wein unS zusühren als unsere nordischen Vettern. Diese starke Verminderung des Trinkens ist in Norwegen drei Ursachen zuzuschretben: einer starken, das ganze Volk berührenden Mäßigkeitsbewegung, die in den Mäßigkeits- und Enthaltungsvereinen verkörpert ist- zweitens der Schenkenreform nach dem Gothenburger System- drittens einer kräftigen Gesetzgebung, die das Wohl des Volkes über die Jntereffen der Brenner und Brauer stellte, was in anderen Ländern nicht immer der Fall ist. Die Schenken­reform nach dem Gothenburger System besteht darin, daß

die Stadtverwaltung den gesawmten Ausschank und verkauf von Branntwein (abgesehen vom Großhandel) dem Privat­gewerbe abnimmt nnd einer gemeinnützigen Gesellschaft über­läßt. Diese Gesellschaft, deren Acttonäre höchstens 4 Piocent Dividende erhalten, gebt nicht auf großen Absatz au«, sondern auf Beförderung deS DolkswohlS- ihre Ueberichüffe werden für gemeinnützige Veranstaltungen wie Parkanlagen, Lesehallen und Bekämpfung des TrunkS verwandt. Ihre angestellien Wirtbe, wenn man diesen Namen beibebalten w'll, sind am Branntwwein- verkauf nicht interesstrt- daß die Wrthschasten dieser Ge­sellschaft ganz anders sind als die früheren Privatkneipen, braucht nicht auSgeführt zu werden. Dieses System ist seit 1871 allmälich in allen Städten de- Landes ein- geführt- die Zahl der Schanksiätten ist in diesen Städten von 501 auf 227 herabgegangen - in ganz Norwegen giebt es nur 304 Schank- und Verkaussplätze für Spirituosen, d. h. nur einen aus 6600 Einwohner. In Preußen kommt jetzt einer auf 203 Emwohner. DaS Schönste an diesem Gesetz aber ist, daß es nickt durck den UkaS eines Czaren eingeführt wird, sondern durch den Willen eines freien Volkes. Uns scheint, daS große Deutschland könne von dem kleinen Norwegen noch etwas lernen.

Briefkasten.

8. in B. Wir sahen von der Veröffentlichung Ihres Artikels über die falschen 5v Marksch'ine ab, wett wir darüber schon kurz berichtet, auch die Leser unseres Blattes in dessen amtlichem Theile hinreichend belebst worden sind. Red.

An-zug aus den Kirchenbüchern

der Stadt Gietzen.

Evangelische Gemeinde. Getraute.

Markusgemeinde.

Den 2. December. Ludwig Karl Georg Martin Keil, Bäcker zu Gießen, und Luise Auguste Christine Lynckcr, Tochterdes Spediteur Adolf Lyncker zu Gießen.

Johannesgemeinde.

Den 5. December. Friedrich Louis Philipp Nikolaus Lehrmund, Friseur zu Gießen, ein Wittwer, und Margarethe Moser.i j

Den 6. December. Otto Ernst Hoffmann, Freiherrlich Riedesel- scher Oberförster zu Engelrod, und Elisabeth Theone Groos, Tochter deS Rentners Carl Groos zu Gießen.

Getaufte.

Mattbäusgemeinde.

Den 2. December. Dem Hilisportier Adam'.Döring eine Tochter, Lina Marie, geboren den 6. October.

Denselben. Dem Schreiner Joses Langer eine.Tochter, Emilie Marie, geboren den 8. October.

Denselben. Dem Former Friedrich Schmidt ein Sohn, Wilhelm Heinrich, geboren den 10. September.

MarkuSgemeinbe.

Den 2. December. Dem Kaiwirth Prokop Schadeck ein Sohn, Heinrich Ludwig, geboren den 18 November.

D n 2. December. Dem Schi einer Karl DIckhardt ein Sohn, Friedrich Emil, geboren den 27. September.

LukaSgemeinde.

Den 2. December. Dem Gelbgießer JustuS Rinn eine Tochter, Käthe, geboren den 21. Sep'ember.

Den 6. December. Dem Vostsecretär Gustav Haubach eine Tochter, Gertrud Anna Maria Mrlly, geboren den 25. September.

Johannesgemeinde.

• Den 2. December. Dem Schuhmacher Carl Anton Lehr ein Sohn, Johann Georg, geboren den 18. October

Denselben. Dem Realgymnastoll-brer Theodor Schaumann ein Sohn, Ernst August, gebo, en den 14. September.

Beerdigt«.

MatthäuSgemeinde.

Den 7. December. Christina Volz, geb. Hahn, Ehefrau deS 1 Schneiders Adam Volz, 29 Jahre alt, starb den 4. December.

Markusgemeinde.

- Den 6. December. K-iha>ine Heß, Tochter des verstorbenen Schuhmachermeisters Karl Heß, 9 Jahre alt, gestorben den 4. Decbr.

Johannesgemeinde.

Den 4. December. Kaihar ne Müller, ledig, Hospitalitin, all 83 Jahre, starb den 30. November.

Militärgemeinde.

Den 2. December. Georg Martin von Klipstein, Premier­lieutenant und Bataillonsadjutant, 28 Jahre alt, gestorben den 29. November.

Bankgeschäft Giessen §f. Jilein

9544

Marktstr. 4

An- und Verkauf von Effecten. Einlösung sämmtllcher Coupons.

Bevorschussung von Werthpapieren. Conto - Corrent - Verkehr.

Soeben erscHeint:

Brock haus’ Konversations-Lexikon.

14. Auflage.

Jubiläums -Ausgabe.

300 Karten. 130 Chromos.

9500

Abbildungen.

980

Tafeln.

Bekanntmachung.

Diejenigen hiesigen Einwohner, welche im Laufe dieses Jahres Hunde abgeschafft haben, wollen dies spätestens bis zum 31. December d. I. entweder schriftlich oder mündlich in Selbstperson bei der unterzeich­neten Stelle anzeigen, indem sonst die Verbindlichkeit zur Entrichtung der Hundeabgaben auch im folgenden Jahre und solange fortdauert, als diese Anzeige versäumt wird. 10008

Gießen, den 6. December 1894.

Großherzogl. Bürgermeisterei Gießen.

__________Gnauth.__

Gießener Omnibus-Gesellschaft E. G. m. b. S.

Abonnement-Fahrschein Hefte

«tthaltend 50 Fahrscheine zu 4.50 Mark, sind von heute ab bei Herrn Ernst Balser, sowie unseren Schaffnern zu haben.

Gießen, den 1. December 1894. 9796

Der Vorstand.

Monatsversammlung

9990 Dienstag, den 11. I. M., Abends V-jt) Uhr im Vereinslocal (Feidel).

Ci^arrenRaucher!

1 £1 eine milde, aromatische ■ und wirklich preiswerthe

Feine Mexico-Cigarre

mit vorzüglicher St. Felix- und Havanna-Einlage. [9997

6 Stück Tula zu 40 Pfg.

offen» NO11, Bahnhofstr. 51.

Ang. Kilbinger Z

Geschirr- und Wageusabrik Giessen, Seltersweg 19

PjBF) empfiehlt Luxus - Wagen und

\/j\J X/ / Geschirre aller Art

_ z« de« billigste« Preise«.

Empfehle prima Sütz-Rahm-Tafel-Butter zu Mk. 1.20,

Landbutter per Pfd. Mk. 1.15,

Schweizerkäse per Psd. Mk. 0.90,

Dampf-Molkerei Ließen

*ezi_______________Lahr.___________

Nettersheim Eifel, Kneipp’ Kuranstalt.

1500 Meter über Meer. Prospecte gratis u. franco.

Bekanntmachung.

Donnerstag de« 13. d. MtS., Nachmittag» 4 Uhr, wird im Main- We'er-Buhnhof dahier eine Grube Dünger meistbietend öffentlich ver­steigert.

1G003 Königliche Eisenbahn-Station

Versteigerung.

Die«»tag de« 11. December d. I., Nachmittags 2 Ubr, versteigere ich im Marktpl.20,

dahier gegen Baar.ahlung:

1. 1 Sopha, 1 Verticow, 1 Tisch mit Decke, 4 Oelgemälde, 3 Rohr-Stühle, 1 Spieael.

2- 1 Eisschrank, 2 Ladenschränke, 1 Tbeke, 1 zweühürtgen Kleiderschrank, 1 Näh­maschine, 2 Sophrs, 2 Verticows, 2 Frackanzüge, 1 Schlafrock, 1 weiße Flarnllhose. 0 Herrenhemden, mehrere schriflft llerische Werke und sonst Ver­schiedenes.

Die Versteigerung ad. 1 findet bestimmt statt, ad. 2 theilweise-

Born, 10023 Gerichtsvollzieher.

ei der Verloosung für Wohl thätigkeitszwecke haben ge- Wonnen Nr. 18, 33, 101, 127, 132, 135, 137, 146, 195, 298, 326, 419, 430, 433, 445, 464, 474, 528, 533, 549, 587, 671, 685, 691, 788, 806, 828, 837, 838, 841, 914, 971. [10026

L. Moeser.

Weißes und (Sewürzauis, Buttergebacknes, Brenten, Zimmtsterne und verschiedenes bunte Confeet, Honig­kuchen eigenes Gebäck, sowie ächte Nürnberger Lebkuchen von Häberlein, empfiehlt in be­kannter Güte stets frisch 10028

Friedr. Noll

Hofbäcker

Telephon 81. Mäusburg 12. la. Qualität Schellfisch 23 H per Pfund, hochfeine Cabtian, frische Zufuhren im Redstock. 9793

Flatz« und Schellfische, Eabtiau und lebende »arpfen empfiehlt [lOOuö _______Frau Schmidt. Tiefenweg 18

Ein Acker

in der Liänenau am Fluthgraben zu ver­kaufen. Näheres bet Feldschütz »och, Seltersweg 30. 9893

Toilrttk-Abfall-Stise Glyt.-Trangp.-Skise fing in vorzüglicher Qualität empfiehlt

9980____EL^Tichy, Seltersweg 43.

Kanarienvögel^ Hohl- u. Knorr-Vögel tief und lang gehend, Stamm Trute, gebe preiswerth ab. Näheres Frankfurterstr. Nr. 13, Nebenhaus.________________[10001

Kohlengeschäft

flottg hend und in günstiger Lage ist zu verkaufen- 10018

Näheres durch E. SiiaSny._______

Schrotmühle

billig zu verkaufen. [10016

____ Carl Huhn, Rittergasse 23.

Zn Wetzlar

ist ein Haus mit in flottem Betriebe befindlicher Rinds- u. Schweine- Metzgerei preiswerth zu ver- kauseu. Gefl. Offerten unt. V. W. an die Exped. d. Bl. erbeten. 9982

Ein neues

Mylord Wlbm-eik)

zu verkaufen. 10u24

Ar. Schwan jun., Wetzlar.

10022j Drei vierräderige TranSport- wage« billig zu ve'kaufen.

Karl Leib Kirchgaffe 2.

Bermielhungen.

10004] Ein kleines Logis zu vermiethen. _________________LSweugaffe 6.

Griindergerstratze Ar. 8

kleines Logis zu vermieden._______[9989

7234] Der erste Stock meines Hauses — Bahnhosstr. 45 — ist fofort zu ver- mieihkn-___________Dr. Kübel.

10017] Möbl.Zimmer mit od. ohne Kost zu vermieihen. Lindenplatz Nr. 7.

9J83J Wohn» und Schlafzimmer, gut möblirt, billig zu vermiet en.

_____________rvalmhofstratze 88 I.

10i)27] Scheuer mit Stallung zu vermiethen, daselbst 2 Wagen zu ver­kaufen. Große Mühlgasse 33.

Vermischte Anzeigen.

9963] 2 Schlüssel verloren. Gegen Belohnung abzuaeben Allerweg 31.

F 10020

Montag Abend r Lenz.

Oeffenllicher Dank.

Dem Herrn Schutzmann Göbel, der meinen Sohn Willy vom Tode des Ertrinkens errettet hat/ sagt herzlichsten Dank [10000

Frau Hettenbrecht Wttv.

Wohnung mit Küreau von 8—10 Zimmern in ein oder zwei Stockw. für nächstes Frühjahr gesucht. Off. mit PreiSang. unter K. J. 0. an die Exped. erb. 9991 Weinkeller

1U miethen gesucht. Offerten mit Preisangabe unter A. A. 24 in der Exped. d. Bl. niederzulegen. 9890

Die am 1. Januar 1895 fälligen Pfandbrief-Coupons werden vom 15. December a. er. ab in Berlin an unserer Gasse und aufwärts bei den bekannten Pfandbrief-Verkaufs­stellen eingelöst. [9999

Deutsche Grundschuld-Bank.

Capitalien

in jeder Höhe auf erste Hypo­theken werden nachgewiefen. Zu er» fragen in der Exped. d. Bl. 9736

Meinen Mitmenschen, welche an Magenbeschwerdcn, VerdauungS- schwäche, Appetttmangel rc- leiden, tfidlc ich herzlich gern und ««entgeltlich mit, wie sehr ich selbst daran gelitten und wie ich hiervon befreit wurde.

Pastor a. $). Kypke in Schreiberhau, (Riesengebirge).[1*32

Reinige« u. Ausstellen von Oesen und Herden aller Art besorgt Carl Busch, Ofensetzer, 9847 Nittergaffe 19.

►er

ertheilt Unter­richt im Latein, und Französ.

Off. a. d. Exp.

d. Bl. u. Nr. 100 erbeten. 9984

Empfehlung.

Als Masseuse und Privat-Krankerr- pflegerin mit besten Zeugniffen em­pfiehlt sich den geehrten Herrschaften Gießens und Umgebung.

Fräulein Amalie Füller,

9486 Marktstraße 18.