ZZ4 Mesische wZchmtlich-gemer'nnntzrZe Anzeiger-
Lehrreiches Beispiel.
Sidney und Silli, eine Geschichte aus dem Englischen des Herrn Arnauld.
Ich war vorgestern, meiner Gewohnheit nach in Williams Caffe- hause. Nach den gewöhnlichen Staatsgesprächen kamen wir auf die Philosophen. Bacon/ JLoeFe/ jTlewrsn, hatten ihre Anhänger, diemei sten aber behaupteten, daß der letzte der größte unter den Englischen Weisen sey. Ein fetter Mensch hatte uns mit einer kritischen Gleichgültigkeit zugehört, endlich legte er seine Pfeife nieder, und sagte ganz gelassen: Meine Herren, sie haben nicht die geringste Idee von Wershelt und Philosophie; mein Philosoph ist ein Mensch, der seinen Nebenmenschen wohlzu- rhun weis, und nicht einer von den Fantasten, die Märtyrer ihrer chimeri- schen Systeme sind. Meinetwegen mag Hetvton ein grosser Mann seyn; aber ich kenne einen, der noch grösser ist. Dies erregte unsere Aufmerksamkeit; die ganze Gesellschaft bat ihn, sie diesen Mann kennen zu lehren. Sehr gern, antwortete er, und ließ sich eine Bouteille Portwein reichen. Wir chaten eben dies, lagerten uns um ihn herum, und baten ihn, seine Erzählung anzufangen. Ja, meine Herrn, sagte er, ich hoffe ihnen zu zeigen, was ein wahrer Philosoph sey; es giebt so viele falsche ! und ich muß gestehen, alle die Zänkereyen über eure pendantischen Phänomena sind mir Zuletzt sehr langweilig geworden. Wahrhaftig im Bücherschreiben zeigt sich die Tugend nicht: nein, in guten Handlungen, dadurch, daß man den Menschen nützlich, daß man ihr Troff im Unglücke ist.
Was mich anbttrift, fuhr er fort, so habe ich auch gelesen: und mir den Kopf mit den prächtigen Thorheiten ungefüllt, die man Kentnisse nennt; ich habe gereiset, und unzählig viele Zwerge gesehen, die sich für sehr groß hielten, und die Menge Thoren, welche sich für Weise ausgaben. Einstmals traf ich in Indien einen Landsmann Sidney an, derun- ter den Landtruppen diente. Er war reich ohne Hartherzigkeit und Stolz; es war der ungezwungenste, bescheidenste Mensch. Ich ward mit ihm be- kank, und täglich entdeckte ich neue Tugenden an chm. Ich komme gleich auf meine Geschichte. Hören sie die edle Handlung unsers Engländers, so wie ich sie von einem seiner vertrautesten Freunde erfahren habe. Jchweis fFe genau, denn ich habe sie sorgfältig ausgeschrieben; das ist besser, als alle grossen Thaten eures Alexanders und Cäsars, die man so unnützer Weise auswendig lernt. . .
Sidney hatte eine der vornehmsten Ofsicierstellen bey unfern Truppen in