t

j <T Der ältere vor 30 Jahren erbaut Lck-lachthvf entspricht - ieinci ganzen Anlage uni) Einriclstung nickt inelir der Bedcu-- §na des Metzgergetorrckes und i>at einem teilwcifcn modernen Snilwu meidreTt müssen. Wäre her Ätieg nicht angebrochen, so JJ. neuen 3d-i lxcit; e,cf>lachthalle mtb dem Külsttwusbau die Uückett'cklückstballr folgen müssen, weil in den letzten Jahren vor £" ß r ie^C die Großviehscklachtungen so zugetrommeu hatten, daß g Kaum ui der alten RindorschlachtHalle für den Betrieb nicht 2,,, hinreichte.

w Städtischer Gem ü f eve- kauf findet morgen, rieustag. vormi.tag- nick nachmittags Brandplatz 3 statt.

^ #* Eine Reise nach der W e st f r o n t. Drei Jahre ,id seit jenen denkivürdigen Augusttagen 1014 ins Land gezogen» !!nd «wattiges haben die dentsch-en Heer-

mtscheu Heere in dieser Zeit geleiltet. Ausdehnung Deutschlands ädert risst.

«W Flää)enareal, das die -- -.....

•5 nfld' harten Kämpfen in unseren HLndeu geblieben. Besonders & Westfron: . war e:\ an der die Enrsesselnng urgewalliger ErLste mit elementarer Wucht zum Ansbruch kam. Das Bild, das S Westfront bietet, ist dementsprechend ein höchst interessantes, üjervou gab uns Bankdirektor, Leutnant d. L. Griesbauer, ^ Astern abend in der Vortragsvereinigung (Kaufm. Verein Ort gewerbevereinl sprach, einen Begriff. Eine Reise nach g Westiro'.n schilderte der Redner packend an Band eines

MPNS» ,vim it. huujiüiuiui, uuv

IM Weiten, der Ausbau der hygienischen Einrichtungen, die Or-'

.Marion des Berpslegnngswesens, all das entstand in Wort und M vor unserer Augen und gab Eindrücke von übcrwäitigendev Duckt. Voil höchstem Jntereste warm die Ausführungen des Adners über die oft cmgewendete französische Erziehungs- methode» due den Chauvinismus und dm Haz> gegen die deutscl^n Pückarcn bereits in die jugeirdlicken Seelen der Kinder einzn- arat>en sucht und die vor den. übelsten Mitteln d>rr Verleumdung! ü «rückschreckt. — Die zahlreich erschienenen Hörer folgten sesielndeu Darlegungen mit höchstem Interesse.

** Preisgekrönte Gießener Wet 1 schreiber. Bei dem an? 14. Oktober in Frankfurt a. M. abgehaltenen Wett- jtoifv’n des Hess. Rast. Verbandes Gabelsberger Stenographen folge.,de Mitglieder des hiesige-' GabBsberger Steiio na'üier-Berrins von 1861 und Da'nen-V'reins „Gabelsberger' cki- re..vnung n. 310 Silben 1. Drei : Geor. Koch. 110 Sichen

Preis

..io

Hirsch: 100 Silben

Ml

Breio: Margarete Hühner, »art Nachtigall. Iolxnina Schlesier: 3. Preis: Lini Reining; "obende ErwäbrmnSophie Beplcr: 80 Silbm 1 Preis: Willy Penzler. Else Keil. Erwin Plan. Elly Rieß. Emilie Schmall. 'hmle Sckmall. Julie Schön. Karola Schuster, Heinrich Zölzer:

' Preis. Berta Fordach, Lini Klemmrath, Emilie Schmidt:

' Preis: Johanna Gran. Ucker 1400 Teilnehmer aus Hessen und" Hessen Nassau hatten sich zum friedlichen Wettbewerb in Frankfurt emgefunden: das Ergebnis war sehr günstig.

** Die Vorbedingungen zur Teilnahme an Offizier snivirantenkursen., Aus eine Anfrage des M.'ick?.:L«Sabgvordnrten Sickoviei über die Borbedinglmgen zur Tecknahme an £', Ncersas pirantenkursen ant. ortete der Ztri.gO- mir ii.ee am '.9. N->vem>er. daß. ei i Na.chl>eQ cker imssmsä-achrr^tt Brsähigung für den Einjahrig-Freiwilligen-Dienit außer in den len von Auszeichnungen vor dem Feinde als unerläßliche orbcdinquua für di- Beförderung zum Offizier des Beurlaubten- ..rcv.i, lu i-een mutz. Eine Aendernng der Be,Kimmungen mck nkchi b«abjichti8t.

** Stadttheatcr. Ta infolge der notwendig ^gewordenen Tkm-trüaiuind'-rnnig die Erstarrfsührnng der Lotliar Srhkmckttckfen 'tmnödie .Ta- Enkelkind" schon gestern abend staMaud, so tonn für tue morgige erste Wiederl-olnng des Werkes rm Lonneme'l' fefchestellt werden, daß die wohlvorberertete An,- Nibruna be.-.r Publikum- eine lehr gute Aufnabme gemnr«n hat.

** L icl't spiel Haus , BahnlwNtratze 34. Der Film ,Fstmmy Balerttim wird hertte Firm letzten male norge führt. Mor.ttA Hnbt: die Erstaussülnnng des. Film Werkes „Dre Kamelrendame uatr äuyjerbrm enthaü das neue Programm noch das ^etekNo- ^ck'nrspirl Der Tod des Baumeisters Ohlsm". Siehe Anzeige.

L a n d e s a m t für Wetter- und G e. w a s s e r t u u d e. m'olae Entsch ietznng des Größterz gs führt das Hydrograps ische Bureau für die Folge die Amtsbezeichnmrg „Landesamt sur Wetter­und lZ>ewässereunde". ^ ^ ,

** Neue Zebn Pfennig st ücke aus Zink. ^,urch eine Bmndesratsvervrdarrmg wird der Reichskanzler ermächtigt, zum Er- av> ür crnzuzie «nie Ze'n fennig'tücke aus Nick l autz ryal i der ducck. das Münzgesetz vorgeschriebeu-Li ^nr e weitere ^ehnp e.ung- stücke aus Zink bis zrcr Höhe von 10 Milli-onen Mark her,Zellen

;u lasser „ Y

Das KreisVlatt Nr. 200 enthält Verordnungen über: Höchstpreise für Hafer und Querste, Jnanspruckfliahme von Getreide

und Hülsen fruchten, Kapital Mindungsgesr-tz. Verkehr mit Span­ferkeln, Entrichtung des Warenumsatzstempels.

ztreis Frieoverg. _

# Wolfersheim. 8. Tez Das Eiserne Kr«uz erhöhen Kanmiier Lind mck DinSketier Otto Leonhard, die Heilücke Tapserk-itsmedaille der SckKtze Hermann Leonhard. — B^och- meisel Die Hessische Tapferteitsmedaille, früher das Gifernr» Kieirz. erhielt der Pionier Heuiiüch Weigand.

Stkrkenbnrg und Rütinhessen.

I T a r m st a d t, 9. Dez. Ein Schilderer unserer engeren Hei­mat ist mit dem Dmstmaler Hermann Schlegel, der am Mittwoch, einem Schlaganfall erlegen i,t dalnrcgegangen Ooer- he,fen imd d,e nähere Umgebung Tarmtbckts. hauptiachlich dre nördlich an Taimbadt gelegne Ebene gab ihm den stost für seine Agi-arell-- und Oe gemä-de. Manch ßunmunasvolles Landichalts- bild. manch reizende Ortsansicht Ijat sein Pinsel sestgchalten. dar­unter so manches, was inzwischen dem verkehr der Neuzeit zum Opfer fiel. Schlegel wmr 1860 in Kaburg geborm und tam 1879 nach Darnisladt. Ueber seinem Leben lackche fein günstiger Stern. Seine Stelle als Tlieatermuler am Grotzh. Hoftpeater bützte er nickt ohne eigerie Schuld ein; er vermochte sich nicht euinifugen. Seitdem lebte er. ein einsanier Junggeselle, in großer Dürftigkeit. Er nannte lnEablich nicht mehr als sein Handwerkszeug sem Eigen. Und doch beweisen seine Bilder, daß Mir ihm ein Künstler mit starker Begabung und ausge prägt er Eigenart dahingegangen ist.

(ßcridjiiirtöl,

I Darmstadt. 9. Dez. Ein für das Schneiderhandwert wickllges Urtül wurde hier gefällt. SckMengericht wurde ein Zu ck e der ernee. große.eu Schneidergesck>äftes, der 34 Jahre alt ist und bisher ivo>ch keine Bor.traft erlitte: hat, zu zwei Wochen Ge'ä"gnrs w'gen Diebstahls verurteil. Er hatte sich ^-toi,- absalle ang 'eignet und für sich veroaudt. Er war nck d^ mästiccheit nicht böwutzt und bebaiUwete, es lei harckwerksüblich. ^er Sackchcrslä dige sprach sich über die UeblickKert Nickt inil twiler Bestimmtheit ans, warnte aber, der Angeklagte hatte nicht ohne Be- frageii des Arbeitgebers die Abfälle mitnehmen dürfen.

Un t)crSi (it^llrtcbricbtctt*

][ Marburg, 10. Dez. Dem PrioaKorenten crn der hcksigen Universität. Dr. phil. Nicolai Hattmann, wurde der Professor- titlet verlielien.

Dnirftt und brr Danrmmündung Waffenstkllstund

Glossen. Mazedonische Front.

Keine größeren -^^'wlimgen

Italienische Front.

Fm Piave-Delta-Aoschnitt erstürmten ungarische .Hon- den jtalienifüllta Brück*nEppf am -Lile,

Sn 'Eapo Sile, und nahnren mchr als zweihundert Mann

gefmrgen. f ^cralguartiermeister

Ludendorff.

«• i. iwÄs^lS^jS*» fSSÄS“®

er« sw ää &'£xgtjet

fpnfrfjen Besitzungen at ^^^Ä,^mei!^Nnr eine kleine

die unserer belgrsckerr ^biircketen mimn i. ^

beutfde Stteitmachr Ur uock übttggck.no<n. Tch Mannalmien «nqrknzcnde ">ov.ct ge.I..MN. ’g

SÄÄÄVffÄ s j S 8;«ws ,I J“

SS äsä D» ö*.

Maeruck.entweder von uns.erbeutet

ck ein 37MÜlimeter-

mti 10-Zcniinieter-Mattneges. üche, eine W-Zam

p'.tze, ein 70-Milimeter-, ein 60-Mliineter- und ern

Vcvßniicbtes.

LebenSmittelschiebungen.

* Essen a.d. R., 10. Dez. Hier wurden große, von Be­amten des Kohlensyndikats mit K o h l e n s ch l e b n n g e n verbundene Lebensmittelschiebungenaufgedeat. Ganze Eiseribahn üge mit Lebensmitteln sind verschoben wor­den, u. a. 10 000 Zentner Zucker, 35 Waggons Weißkohl, 500 Doppelzentner Weizenme hl.

llacl ic-Hten.

(ef1

(WTV.) GrohesHauptguartier.10. Dezember.

(Amtlich.) . . ^ .

W c st! i ch c r Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht.

An der flandrischen Front mrd in einzelnen Ab- sckmittkn .zrvischcn der S c a r p t und St. O. uentin nahm das Artillerieftuer von mittags an zu. ^ , .

Zn kleineren Jnfanteri-gcfMen wurden dve Eng ander wcstlvck- tsm Grainconrt aus einzelnen Gräben vertrieben. Ein englist5-er Vorswß nördlich von La Vaguerre scheiterte. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Kleinere Unternehmungen Mtten an vcr chiedenen Ste­len der Front zur Geftingennahinr einer Anzch. Franzosen. Vielfach lebtz-ifte Fenertätigk"it auf dem ö st l i che n M a a s - ufcr steigerte sich am Abends erheblicher Stärke und lebte nach ruhiger Nacht chmte morgen erneut auf.

. Heeresgruppe Herzog Alvrecht. Vayeri'^ Landwehr drang nördlich von B u r e s m m französi'chen Gräben ein, nahm einen Offizier und emund- merzig Mann gefangen und erbeutete einige Luaschinen-

gewel-re. ^^stlicher Kriegsschauplatz.

Die verbündeten Armeen haben mit den russischen und nnnämischkn Armeen der rumänischen Front zwischen dem

v Nc em '0''^ilimerer-. eui Du^iuirnuu- , u

Gesckütz. cnwi 73 Maschinengewehre ^ mehrere tausmd Gewe^

Anmerkung: Zu vorslehender MeldimauLer da AMgave Teutsch-Ostasrikas durch E^neralmamr v.

die „Neuen Zürck er Nachrichten" unter der lieber, chri.t .^cuNck. Ostafrika in den Händ^i der Alliierten wlgrnvcn trclftnden Wm ^ mentar: So ist dem: nack fast S V, t ährrgcn Widerstand auck Deulsch-Oäannka als letzte der deuttchen K.^omen flfl« Abgespertt von allen Zufuhren vom Meere her. b-ckrangt Seilen durch die vereinigte Uebermacht von-.A^länbern, Fr«^ ftn. Belgiern und Portugiesen, längst e.-cblotzt von -^n..'mrttclm Neidern uick Arznei sowie von Miinrtwn un!d sonstigem jjnG- bedars, mußte auch letzte Trupp: der Tapferen stch ^bem (Generalmajor v. Lettoto I>at stch mcht ergehn, sondern. Durchbrechung der portugresischen Lrine .lwlrch deS Bommiastuss^ in Portugiesisck>-Ostafrika erngedrungeii. T. SchnsttO Nicht Sieger wird die Geschichte hier ehrend em Ruhmesblatt widmen, sondern diesen: beispiellosen .Heldenkam pse ber Be­siegten. der scinesgleiä-en kaum hat. In diesem RuhmeMatt wird vor allem ausgezeichnet fern der .Heroismus der Denn afrikaner und die ergreifende Treue der ,c.iwMzen Eingeborenen zu ihnen. Die Deutschen haben der Sendung Uropas rm Acqu^ torial^Aftika auch in diesen furchtbaren L.nmpseswhren Ehre gv- nwcht, Schande für die andern.

Eine Rede TrotzkrS.

Bern, 9. Dez (WTB. Nickstamünh ) „Dmlv News' meldet ans Petersburg: Am 4. Dezember erstattete entsprechend der Klausel in der Konstitution der VolMoncmcksare Trotzt: m dem

Äiuuia ui uti oa.i/u|iuuirw*i .. - - ._ ai,

von einer Menschenmenge überfüllten Zrrcns Moderne erneu -o c richt über die bisherige Tätigkeit der Volks- regierung. Er führte aus. das Hauptproblem des Landes nacl ackt Monaten der Revolution fti der Friede. Zur Errkickmng dreb> Aveckrs habe man die Bourgevsie .. rerung und Nren^ki be.krtt >. ^ie erste Pflicht war das Angebot eme* ^cktenstillhclndes an allen Fronten zur Herbeisührung «KÄ Friedens au[ Gnard der rum Wien Wd. nach der jedes Volk durch eiii Pi.h^Mfelb' - M en tsch ndm bade, zu welchem Lande es gehören volle. Drotzki benrerkte du Marimalisten lstitten anfangs wem« A.llxrng gehabt, letzt hatten sie ganz Rußland hinter stch. mit AuÄralnnf der NÄ Parte: der nationalen Freiheit nennenden Kadetten, dre m ^.rklichkeit Femd: der Freiheit seien. Er besprach ki:^ das B^nüm 1 tt:^ d<w Volboregie­rung zu den Alliiert er:, wobei er bemerkte, KLre,u>ki lwbe %: - ihnen gesprochen wie ein Bedienter zum Herrn, aber mcm ward. if)nen freien, daß sie mir der russischen Bolksregicrimq auf Ixm Fm^ der GlActBerechtigung : - oerkehre:: hacken. Trotzkr nibr fort, ^-obatd tmr uns stark genug .inlicn, haben wir rm Namen des rrnnichen Volkes einen Friedensvorschlag gemacht. Mir w/rden nicht einen diplomattschen. sondern einen Vvlksm^den schließen. ,obald un­sere offene Politik Frückte tragen wittx

Die Erploswn in Halifax.

London, 10. Dez. (Reuter.) Wie aus Montreal ge­meldet wird, sind bei der Explosion i n H al r f a x mehr als 2000 Personen getütet und 5000 verletzt worden Ein Schneesturm vermehrte die Leiden der Unglück lich-en. Da keine geeigneten Räume vorhanden sind, werden die Tckten in den Parkanlagen aufeinandergeschichtet.

Statt Karten

ELFRIEDE ERDMANN PAUL FISCHER, Zahnarzt Verlobte

Königsberg 1- Pr. Gießer

Dezember 1917. 07739

Schnürriem nj

T’acco, Eisensarn, Hand -- Q PO jje» uager ■ — -

ET auf bans Kats

BaSinhofstraßo 14.

8932a

TcWOmsibrtibilMil Bora Zshtt 190

der

fdQltifKtt & ßump., SnTievivtfAlicsfflbcif ssü Ajesüchrrti ÄktieilgescWilft, 6 ic|cn.

Bei der heute in Gegenwart eines Großherzoglichen Notars vorgenommeuen ordentlichen Verlosung unserer ku 102 ö / o rückzahlbaren

Vt%*U Teilickuldverschreibungen vom Fahre 1911 sind folgende Nummern gezogen worden:

Ut. A au ie 1009 M.

74 196 182 185 294 449 Ut B zu je 500 M.

48 64 68 83 98 120 128 167 192 200.

Die Rückzahlung dieserTeilschuldverschreibungen erfolgt am 1. Jul! 1318

bei der Dresdener Bank, Filiale Cassel, Cassel, n ,. Dresdener Bank in Frankfurt a.M., Frankfurt a.M , , demBanlhause Baruch Strauß, Marburg und Frank­furt n. M.,

- „ Bankhause Baruch Straub Nächst Gießen, sowie

* unserer Kasse in Gießen.

Gießen, den 8. Dezember 1917.

Heyligenftaedt <L Comp.,

Werkzeugmafchineusabrik und Eiseugießerest

Aktiengeselttchaft. 8l)63D

gitt okr «khmeWiMs itpffl

werden von industriellen Werken für ihre aesirck^

Orerten erberen an die Firma Veremiatc BicrvacUkrve Drabtwcrke Altena i. Äst Der Vorstand der Leb -nSmittelve sorguuasstelle Altcnaer Fabrikautcu i B.: Schalle. Rechtsanwalt. 8&5/D

C m ..— \

4 Zimmer \

Suh.iaij ^•Üija.-Woaasj. z. uvui.

07729 Steinstr. 68, X.

sülebstchül

-v.k.v ........... ... sowie

aud) sur ^ ave len , Blumen-, Hut-. Ter'tl-. Zündholz» vranche usm. Brobepo leune: einschließlich Porto u. Veroackmig Mk. w.— gegen Rn.bnahme oder vorherige Einsendung des Betrages Vertreter gesucht. "^31 A Blume,nthal, Franks«rt a. M., Görtngstr. 5—7 vania o073. — Haliesteüe Osthasenplatz. — 189K»L>'^

Möbl. Zimmer ]

Zwei ineinandergeliende eins. möbl. Zimmer m. Koch­gelegenheit z. I.Ian. z. verm. 07.3^ Lüwengasse 11.

_jy.. . . . ..

m. GaS, Trockenb.Mädchenz., 2Kellern-Garienant.u.Blchv. erw.t.z. mieten gei. :°lngeb. m. Pr. mit. 0772 6 a. d. Gteß.Anz.

Ein möbl. Zimmer m uoüit. Pension für ein anständiges, junges Mädchen bei gmer Fa­milie gefuchi.Angenebm wäre es. am Familietitische teil» nehmen zu können. Angeb. m. Pr eis un t.HM) n. d.Gie ß.:'tnz.

SchöiiOnöbli fies, ruh. Ziminer

nahe der Universität, sofort gesucht. Schrisli. Angebote un:er 89 70 a. d. Gieß. A nz. Einst möbl. Zimmer scksort zu mieten gcsltcht Angeb. unter 07712 a. d. <-»ieß. Anz.

anner

und 3987

Frauen

welche schon an Maschinen gearbeitet haben, znr Ge- schoribearbeilung ios. gesucht.

Eijcnwcrk Haiqer, Gießen.

Gesucht

8790s)

Werkzeug- und Mjchmenschlosser

Banninger, G. m. b. H, Gießen

Oaslampsn

empfiehlt

in schöner Auswahl Georg lÄs&^mep,

-penglerei und Installation. Xeo^nweg 40. 8804

mit guten Empfehlungen, das bürgerlich kochen kann und die Hausarbeit versteht, zum 1. Januar in landwirischaill. Haushalt gesucht. Näheres in d. GesMästSü. d. Gieß. Anz. a7HI

Geschäftsführerin

ges. Alters sucht Stellung aus Bureau. Schristl. Angcb. i,nter 07750 a. d. G ie ß. Anz. xst alet», gew. tu Schreibm. u. Sienogr. Gabeisb.,wünscht z. I.Ian. 1918 Anfangs st. Angeb. mit. 07749 a. d. Gießen.Anzeig.

Tnchtigs Mädchen

für Haus-'und Gartenarbeit zum 1. Jan. oder später aes. Frau Earl Cchieserstem.

Lick. '’004

Sand. Stundcnmädcheu für vorm. 10-12 Uhr gesucht 07709 Bleickstr. 82,1.

I,a,°kfna« f kl.Haush.von zwei Damen ges, ckr 077,8 (ttoetbcttraße 48.

JiidltiflfS, orÖcnU. 1

Dien st Mädchen

gesucht für sofort od. später. Frau Wobei, Alwestr. 25.

Polierer

zum Aufvolieren vonPianoS gesucht. d<72

ssirmL üug. Förster

Piano-Lager,

Gießen, Bahnhosttr. 65, p.

Slnwaltsburcau sucht sofort

Gehilfen

auch Anfänger, n. Lcbrling. 9käb. in der Oleschäflsst. des Gieße:.er Atueigerck 8938

Braves, gewandtes, älst

Mädchen i

das bürgerlich kocher kann und die Hausarbeit versteht, gesucht Hvsurannttra fte 14.

Auöl,ilicÄ.LaiifiiiS!>llic!!

gesucht 89?3

41 U 1 belmttratze 21 , l.

bei Herrn Kansmann Ül'oam Llöbler, Lick, rvünscht

Privatpfiege. 9y8

emvsiehlt itt großer Aus­wahl 07o63

,jf. TSuorwer,

Ludwrgstraße 40.

Bestellnngeu aus

Brennholz

werden in beschränktem Um­fang angenommen. Preis Mk. 4.50 für den Zentner frei ail das Haus. 87471)

B.Nnhn, Lollar.

Stellengesuche

Gebildetes Fräulein

nacht Mellun*

auf ein Hosgut od. z. Führung ein. kleinen, besseren, frauen' losen Hausballes. Schristl. Angebote unter 07746 an den Gießener Anzeiger.

Gaslampen Elektr. Lampen Glühlampen Taschenlampen

empfiehlt in großer Auswahl

Rnd. Rüdiger

Walllorstrabe 35. t907

für

Kleider u. Blusen

in 8909

großer Auswahl

L. Bernard

Ie- eei teini

von Aniiguitätcn. Möbeln, ganzen Einrichtungen, Alt- etiew sowie allen von mir gefiihrten Artikeln. ^06

Louis Rolköndel-gvf.

****+&***++++