dud Nu. erlum oi, 0 Lengg.

ef In hu.

ratrum libent, a Juip- us begit, tro au- od non i habe- ehato- 0 0 et Nam ea dinibus

I 7. 11: ill cba,

ur Varro lam vero ur.

acere fol im ialim gel. Vid.

1

tenentur. At ordinibus proveniunt non nifi aurito aratro imporcata 28).

F. XIII.

Cum liratur, fieri non potest, ut aratrum eo- dem verlu, quo ivit, redeat, sed necelsse est, ut aratrum modo in dextra, modo in finistra pulvini (licae) parte lulcum duçat. Quare in lirando tabella lemper in eodem dentalis latere fixa manere debet. Cum vero lemen ita inaratur, ut leges plana fiat,(beym Plattpflügen), uratrum in eodem verlu, quo ivit, redire potest, tabella in altero dentalis latere pohta. Et aratrum ita compolitum nos Germani dicimus Pflug mit liegendem Streiclibret, cujus modi elt Bonno- niense fig. IX. 1

Sin vero, lingulis lulcis ductis, tabellae in altero dentalis dorlo locandae compendium fa- cere mavis, duae tabellae, una in sinistro, al- tera in dextro aratri latere, ita addendae sunt, ut utriusque pars posterior et ad buram appli- cari, et ab eo removeri pollit. Cujus generis 5

28) Idem sensisse videtur Di ckSON, de que ScuNEI DE“ Rus ad Varr. I. 29. haec monet: Satis bene e οονj,tn Hirationis t diversitatem docuit Prex so, nisi quod siccum etiam agrum ara-— to aurito exaratum fuisse, falsua posuit. EX mea vero sen- tentia Dickson id recte intellexit. Librum a Britanne rei rusticae peritillimo, seriptum; Husbandry qfathe An- cients. Edinb. 1788. me non in promtig, habere„ valde doleo. 22.