atsangele⸗ bükendse Arbeiter⸗ über ay⸗ n. Der thschafth inte, er⸗ 36wesens te. Vor⸗ rithümer

in keiner er nahm gaftlichen

welche ch haben besteht ndwirth⸗ ndig die nd(wie ausch ist ale mit ie gonze ie és in unte mit wurde mgssorge andpunkte

21

der damaligen Zeit freilich sehr natürliche Eintheilung der Gewerbe nach dem Verhältniß, in welchem der Tausch zu ihnen steht, nicht einmal ohne fühlbare Unbequemlichkeit durch— zuführen war; die Irrthümer über die Art, wie Güter ent—⸗ stehen, verursachten diesen Mißgriff.

Zu der dritten Classe zählt Aristoteles noch die vorouia, wörtlich: das Holzhauen. Casaubonus ließt dafür) aroa, Steinhauen. Daraus konnte allerdings jenes sehr leicht entstehen, und dem Sinn der ganzen Stelle nach paßt das Steinbrechen eben so gut hieher. Zwar hat

das Holzhauen(Schlosser übersetzt Holzzucht) ebenfalls

dieselbe Stellung zwischen den beiden früheren Classen, wie der Bergbau; indeß könnte man glauben, daß Aristoteles die Waldwirthschaft schon mit zur Landwirthschaft gezählt habe. Dagegen ist wieder einzuwenden, er habe etwa das Fällen des Bauholzes in großen entlegenen Waldungen gemeint, und das Steinbrechen schon mit unter dem Bergbau verstan⸗ den, welches letztere Conring anführt*). Es ist also schwerlich eine der beiden Lesarten mit Bestimmtheit vorzu⸗

ziehen, und die Verschiedenheit ist ganz unwichtig.

1) In seiner Ausg. der Polit., Helmst. 1663, S. 6o2.