16 Œrffe Abtheilung,

lang und Z tueits auf berfelben bervegt fich eine dünne eiferne Piatte auf nb nieber, vermit- telft einer oben an dem ŒTrichter angebrachten Schraube, modurd die Mündung der Oeffnunge erteitert oder perengt, und fo die Quantitât des ausqufireusten Gaamens regulirt werden Fann, Diefer Megulator gebt in einer Ausbôblung an einem Drette, twelches den bintern Tbeil des Œrichters formirt, auf und nieder. Der Cnlinder wird, bevor die Ausbôblungen gemacht rwet- den, auf einer eifernen chfe von einem Quabdratoll befeftigt, muf febr genau gedrechfelt fenn, eben fo als alle Tbeile der Mchfe, welche fid in den an den Sanbdgriffen befeftigten Ningen berumbreben. Mn den Enden der Mcbfe find 2 Mâder von 26 Golf im Durhmeffer Befeftigt, wetche die Achfe und den Enlinder herumbrehen, und beim Durchgeben durd) den Ærichter, der ben@aamen enthâlt, in jede Musbôblung eine nzabl von Gaamenfèrnern bringen, fie dant durch die Oeffnung fallen faffen, und auf diefe Art nach dem Meffer herunter leiten, twelches auf der©pige der aufgcpflügten einreibigten Deete eine Minne bildet, um den Saamen auf- zunehmen,

Benn die Ausbôblungen in diefer Drilfmafhine fo eingerichtet werden, baf fic, iwenn der Regulator ganz niedergefchroben if, 5 Saamenfôrner enthalten und ibrer 16 find, fo wer- den bei jeder Umwälqjung 80 Saamenfdrner ausgeftreuet werden, und da der Durchmeffer des Maves 26 Doll und der Umfreis 814 Golf beträgt, fo werden auf 815 Soff so Saamenfdener oder obngefähr 12 auf einen Sub ausgefäet werden. Da bdies das Minimum iff, fo Fann our das in die Sôbe fchrauben des Negulators die Mnzabl nad und nach bis ju 50 oder 60 auf 1 Guf vermebrt werden, twelches, ausgenommen in befonderen ungünftigen Sällen, mere als nôthig if.*)

Eine andere von demfelben Erfinder angegebene Drilfmafchine, zum Ausfñen von allerlei

Mrten von Rorn in jeder Quantität und in jeder Entfernung von einander, fcheint ebenfalls gro- fes Verdienft zu haben, Der innere beil derfelben, wodurd die Quantitât des Gaamens regulirt wird, ift eine eiferne Achfe r oder 5 3oûf ins Gevierte, worauf in einer Entfernung von 9 oder ro Bof 5 oder 6 oder aud) mebrere metallene ausgebôbite Evlinder befeftigt find. Die Aushôblungen find etwas mehr als Salbgirfel von£ Soil im Durchmeffer, oder 5 Zoll weit und S Sol tief. Sn diefe find boble ceplindrifhe Platten von gebämmerten Cifen ein- gepañit, von denen Gegmente in recten Binfeln umgebogen find, um genau in die Sôblun- gen der metallenen Œvlinder ju paffen. Dur biefe Œegmente der eifernen cplindrifchen rü- wûrte und vormwärts fi) bermegenden Platten werden die Oeffnungen vergrôbert oder verfleinert, Dies wird in allen Evlindern ju gleiher Seit our eine rectwinflihte in den Metallenlindern gemachte

+) Gm Gangen jar dicfe un betjenigen gfei, tuelche in meinen Abbilbungen 2te5 Deft. Taf, g ftebt.. D.=