"ren zu erleichtern?" zu"welchem Behuf ihnen die genaue"Bekanntſchaft,' welche ſie mit "den. Schiffern durch: den vielfältigen Um- gang im Hafen, und die tiefe Kenntniß,

elche ſie von den Kommerzgeſchäften und Korreſpondenzen der beiden Handelsſtädte durch die Speditionen haben, vortreſflich zu Statten" kommen: muß. Es hält nicht ſchwer, dieſe Anſchläge und Maaßregeln zum Theil vorauszuſehen." Da nehmlich ſämmtliche im.Pillauer Hafen anfommen- de Schiffer entweder mit Ballaſt, blos um der Rückſracht willen; ankommen, und dann theils Adreſſe haben, theils keine ha? ben; oder Ladung für die beiden Han- "delsſtädte bringen, und dann theils ſolche, die denſelben noch nicht gehört, theils. ſol- <e, die ihnen bereits gehört: ſo werden die Spediteurs in Anſehung dieſer vier Klaſſen von Sciffern, was die: zwei erſteren betrifft, es füglich bewerkſtelligen, - daß ſie nicht nur die. etwa mitgebrachten Adreſſen unterdrücken, ſondern auch künf: tighin an ſie ſelbſt Adreſſen mitbringen; "und ſonach auf- jeden: Fall in Pillau zu bleiben ſich einrichten. Und was die zwei leßtern betrifft, ſo werden ſie diejenigen Schiffer ,; welche no< unverfaufte Ladung

(ngen,! und diviſ dur Def vorh die Zutun) fo mt)! elicen 4 ſta vod: viel (ohne des wirdel alle, vd

(m Yrat

hem Gefä fer, wel

| Oene Zadur

de, werd 19,5 0, ven darf (3 dier MWE ber Aufn ju Walt ſerum Ghiffer| jeſus H Wege vgl