b24 Vorrede.

literarische Notizen über den berühmten Verfasser, deren Mittheilung dem Leser nicht anders als interessant seyn kann. Mein Freund schrieb mir unter dem Toten Oct. des vorigen Jahres:„Als ich Berthollet Ihren Vorsatz einige Zusätze der Uebersetzung sei- nes Werks einzuverleiben mittheilte, worin sie seine Sätze synthetisch zusammenzustel- len gedächten, schien ihm dieses Zusammen- treffen sehr zu freuen, und er zeigte mir 50- gleich eine berrächtliche Arbeit, die er be- reits Hach eben dem Plan unternommen hat- te, wozu die Recherches, die Sie übersetzen, “ur der Vorläufer sind. Das Werk wird uns “dem Titel: Statique de la Chimie, er Hei noch nicht, wann, erscheinen. Aus;dem, was er über dieses Werk äulserte, läfst sich schliefsen, dals es von grolser Wichtigkeit ». seyn wird. Fortsetzungen von den Recher- ches wird er vermuthlich nicht liefern.— Was ich Ihnen über Berihollets Leben, aus mündlichen Erkundigungen, und den littera- ischen Werken, die ich zur Hand habe, mittheilen kann, ist folgendes: Claude Louis Berthollet. ist in. einer kleinen Stadt des Departements du Mont Blanc gebohren, und, / jetzt etwa 52 Jahr alt, Er hat seine ersten

Se a Er on. SU 20h Das een