33

richten“ auf eine Mehrheit kleiner Gerichte hinweisen, andere Hand- schriften der Statuten nur von einem kleinen Gericht in der Einzahl sprechen. So hat die von Göschen benutzte Handschrift B zu der Stelle 61; 32 die Variante„in dem lutteken richte“. Es findet sich ferner bei der Stelle 92; 16 in der Handschrift A die Lesart „dem lütteken richten“, in den Handschriften B und E dagegen die Fassung„dem lütteken richte“, Merkwürdig ist hierbei, daß nicht allein die Handschrift B, die nach Göschen die älteste Redaktion der Statuten enthält, an beiden Stellen die Einzahl hat, sondern daß bei der Stelle 92; 16 gerade auch in den Hand- schriften A und E, welche die neuere Redaktion der Statuten wiedergeben, nur von einem kleinen Gericht gehandelt wird'!).

Endlich kommen in den Statuten noch zwei bisher nicht be- trachtete Gerichte, nämlich ein Gericht auf dem Hofe und ein solches auf der Reperstraße vor. Stat. 35; 19-23 wird nämlich bestimmt:„Were en anverdighet mit vredebrake in emme gherichte, mit den dar he de anverdeghinghe in deme gherichte mede irtü- ghen mach, mit den selven irtüghet he wol de in den anderen gherichten unser stad unde up dem hove unde up der Reperestraten,“ und in dem Eingang der Stelle 52; 16 heisst es: „Welk man in den richten over deme watere oder up deme hove nicht vore ne kumt alse he to rechte scal——«.

3. Wie ist es nun möglich, die widersprechenden Angaben der Statuten über die kleinen Gerichte in Goslar miteinander zu vereinigen?

Was zunächst die Gerichte„up dem hove“ und„up der Reperestraten“ anbelangt, so ist es ein weiteres Verdienst Bodes, über diese beiden Gerichte, deren Bedeutung früher völlig dunkel war, Klarheit geschaffen zu haben. Der Hof ist danach nicht, wovon man bisher wohl durchweg?) ausgegangen ist, der Pallas, das Kaiserhaus, sondern es ist der alte Herrenhof des Geschlechtes von dem Dike, der in dem Bezirke jenseits der Abzucht im Süden der Stadt zwischen dieser und dem Rammelsberge lag°). Die Reperstraße gehört dagegen dem Gebiete vor der Umwallung im

') Vgl. Weiland II S. 48 Anm. 1 und die Einleitung bei Göschen SE NAUEıE-

2) Vgl. 2. B. Göschen S. 369, Wolfstieg S. 73, Weiland II S. 48.

5) T.B. II Einl. S. 84.

Frölich, Gerichtsv erfassung von Goslar 3