Jahrgang 
1835
Einzelbild herunterladen

3

habe ich, theils den allgemeinen Gedanken feſthaltend, theils heraklitiſch verfahrend, uber⸗ all, auch im Kleinſten, mit der größten Freiheit behandelt.

Was endlich den dieſer Ueberſetzung zum Grunde liegenden Text anlangt, ſo fin⸗ det ſich derſelbe in folgendem Buche: Manethonis apotelesmaticorum libri ger. Recognoverunt, commentationem de Manethone ejusque carmine brevesque annotationes criticas adiecerunt C. A. Mauritius Axtius et Fr. Antonius Rigler. Additus est index verborum locupletissimus. Coloniae ad Rhe- num. Typis et sumptibus Joannis Petri Bachemii. MDCCCXXXII., wo man ſich auch näher von dieſem ganzen Gedichte unterrichten kann. Wenn ich hin und wieder einer dort nicht erwähnten Lesart gefolgt bin, geben die Noten davon Rechen⸗ ſchaft, deren rhapſodiſche Art und Dürftigkeit übrigens, ſo wie dieſe ganze Einleitung, mit den obwaltenden Umſtänden beſtens entſchuldigt werden möge.