8

5

Ardομ⁴᷑νν, uyνο uεαrοο Herloοννο Herlcv, ôs Eévcey umo ldue dnnsMꝓ,... 100 n89 O9) Su⁴⁴eο εμτνέά Exοοσ πα,Qακοεανοο:f und ebenſo zur Anknüpfung„) einer Schlußfolge. Cic. Man. 11 init.: Jam vero virtuti Cn. Pompeji quae potest par oratio inveniri? Plat. Rep. 6, p. 494, A: ax υτπι rëu‿ ⁶νι ϑπτκσυενν ρέιοσοꝓσ σσσεια— 0) für das Griechiſche O“ iſt noch im Beſondern zu bemerken, daß es in der Verbindung uev—— mit entgegenſtellendem ôs im folgenden Satze— zur abſchließenden Recapitulirung des Vorhergehenden dient, wo dann ⁵ das Folgende als etwas Neues anreiht. Herod. 1, 32: Töv ν * 2ννααα⁵οᷣις dεcννε ενειναμεᷣ᷑ rουτοωισιι KOOεσοο εᷣ σmOσσρνeis sias. So die Schlußformel: r0³ααντα έν Oy zwöra, haec hactenus.

() Die dritte Geltung des(demonſtrativen) jam, ôy iſt die determinative, vermöge welcher es einen Begriff auf ſich beſchränkt(eben, geradez eben nur gerade das und nichts Anderes) und ſomit— je nach Sinn und Zuſammenhang— vor anderen Begriffen hervorhebt, ſteigert(gar, vollends). So ſtehen ſie a) bei Pronominen(vgl. dam bei quidam, dem bei idem). C. Cluent. 21: Jam hoc quoque prope iniquissime comparatum est. C. Off. 2, 19: jam illud non sunt admonendi. Der Grieche ſagt: exezνos O; jener da, jener eben, 001 OO, evraæνα dij, und gebraucht O) überhaupt zur Hervor⸗ hebung einer bekannten Perſon oder Sache;— b) bei Adjectiven. C. Or. 47: non scire quidem barba- rum jam videtur. JI. 18, 95: dxνμ⁵οοο d 1Oο, eᷣxs,&oσν. So νs ganz allein, νιοενmu⁷‿ OO, 6v Sοαννκ di, Odals O-) a. z. 2. Als ſteigerndes Adverb findet ſich jam häufig bei dem Comparativ(wie unſer noch), 0w beim Superlativ. Cic. Cat. 1, 3: quid est, quod jam amplius exspectes? æριστo 0y(die Kräftigſten doch) die aller Kräftigſten;— c) bei Numeralien;— d) bei Adverbien und Con⸗ junctionen: z. B. non jam eben nicht, ut jam daß gerade, oder wie ſchon, wenn auch, si jam wenn gerade, wenn nun, nunc jam, tum jam; Gs*;, 1* gerade in der Abſicht, damit gerade, eben, ai j. Namentlich ſteht) auch ſteigernd, bekräftigend bei Verſicherungspartikeln, wie ¶Rou,—) udnd Or. — Das Griechiſche ꝛ wird

D) viertens vielfach auch als Modus⸗Adverb gebraucht und ſteht ſo a) regelmäßig beim Verbum, namentlich beim Imperativ(wie das demſelben Stamme angehörende Lat. dum: ſ. ob. S. 2): GXονες dn, d*e d*, †sοε dν, 10³ OE, 1ye Oi dicdum. Plat. Apol. p. 27, C: 007 oOroς 4αια 8xε⁴ d rlou ο Gε d ⁴ό ντπ, εεει ναα deoxòνve. So oft 1) dw beim Imperat. und beim Conj. hortat.: nicht doch, nur nicht, ja nicht. JI. 10, 447: un ur μπ ρν˙εμν—Oε A611v, 1A ⁄⁄6 μρμςᷣ¶%m˙= b) bei Subſtan⸗ tiven. Soph. Phil. 877: 2xeεον roν⁶ε ον Ʒμ³⁵απων dοs? 1, ris svcer advdmαννα— ferner je nach Sinn und Zuſammenhang auch bei faſt allen unter C angeführten Wortarten, alſo: c) bei Pronominen, jedoch vorherrſchend bei Interrogativen, wo es meiſtens unſerem doch zu entſprechen ſcheint, auch oft durch denn kann wiedergegeben werden. Vgl. Plat. Phaedon. p. 61, E: aεντ⁴ τ⁴ ⁶ϑ odv xors o0„&ᷣας Id. Theaet. p. 148, A: ris O7 O0, d Mi, Aeleras; Od. 21, 362: xn æuναμπνα ösa O†sες; Plat. Rep. 5, p. 467, B: bνυνοο ε. d⁴ GσmOαmMπχσει σφσεασνη! d1) v ννιναμφ mꝓ5e— d) bei Adverbien(Partikeln) und Con⸗ junctionen: ſo os dn¹, 7% dνν„ο ep., jedoch mehr in temporeller als modaler Geltung. Hymn. Cerer. 159: ⁵ αε dεᷣεοvrcth„α ostuelbs σα denn du biſt ja od. entſchieden, fürwahr, wahrlich, bekanntlich....

Oft auch iſt das modale Oh mit ſeinen umgebenden Verbindungen in ironiſchem Sinne zu faſſen. Vgl.

Thuc. 6, 80: rous ozvcdious, tAoueᷣ d 6vras, un edoa dudorssy. Nen. Hell. 5, 4, 6: 2lενμ☛

rdε 5r⁴αι⁶αε dh. Hierher gehören namentlich die Nachhomeriſchen Verbindungen öt ou(ſicherlich wohl

ſt. ganz gewiß), ou 0(ſicherlich wohl nicht ſt. gewiß nicht), durch welche eine feſte Ueberzeugung 2