3

zweifelhaft sein kann. mir aber scheint dies bei cera nicht der fall zu sein, vielmehr nehme ich mit Corssen ¹⁵) entlehnung an grade so wie bei cedrinus, cerasus, cetus etc.— Curtius ¹6) äuszert

gelegenheit überlassen bleiben, die voces hibridae zu sichten und zu sammeln.— ferner nennt Beermann apicus daoxog, Varr. r. r. II 2, 3; Fest. p. 25, 14 apica obis„nicht wolliges schaf.“ vgl. W. Corssen, über aussprache, vocalismus und betonung der lateinischen sprache. 2. ausg. II p. 422.— hierbei scheint mir das lange i bedenklich, da die lexica picus angében; sonst stünde allerdings nichts im wege, eine entlehnung vorauszusetzen.— für nicht entlehnt aber halte ich das ebenfalls von Beermann noch aufgefürte turunda C(ato r. r. 89; es ist nicht aus z ονς entstanden, sondern stammverwandt mit ter-o, ter-e(L)-s, ler-e-hra, tri-ti-cu-m, tru-a, vgl. Curtius grz. p. 222, n. 239. wol aber bleiben für den innerhalb bestimmter grenzen gehaltenen index vorläufig nachzutragen, wobei Plinius mit absicht zunächst nicht berücksichtigt worden ist(vgl. den schluss dieser abhandlung): abrotonum 64 β 0 pov Hor. ep. II 1, 114.— apage daaye Plaut. Amph. I 1, 754.— attatae drrarai Plaut. Cist. IV 2, 31.— bacchari von Baν ν ο, Plaut. Amph. 703.— bracchialis von β9α ει Plaut. Poen. V 4, 99.— brachypota Soœzororys(parvibibulus) Cael. Aur. acut. III 15, 120.—[buleuterion Soulevr-**ιαον Cic. Verr. II 21, 50].— carinarus von ã„ος ½6 Plaut. Aul. 510(III 5, 36).— caristia(charistia) Zagçidria Ov. fast. II 615(617 Peter).— centaureum, i, n. zeyzauνεααον(= centaurion) Lucr. IV 123, plur. Verg. georg. IV 270. — cerastes αmπ⅔να(coluber c., Linné) bei Prop.; Cerastae Ov. met. X 222.— choragus 79% ¶⁷ Plaut. Tri. 858.— chroma ẽZoα Vitr. V 4, 3.— chromatice 2Zαωœασατιια*ν Vitr. V 4, 4.— chromaticus Tougorands Vitr. V 5, 5.— chronicus 79νι⁴ς Cael. Aur.— chrysoaspis Zouνvοœmm⁸ Lampr. Alex. Sev. 50, 5.— cichorium, ii, n. 2 ι⁴.–αν(besser 2½ ⁶6%ιm–Plin. XX 8(30), 74; poet. nbf. cichoreum, ei, n. 11 ½ 610% Hor. carm. I 31 16.— clyster lντρσ(lotio) Suet. Claud. 44.— discus dεσοmς Plaut. Bacch. 67. — dunamis Juνyauts Plaut. Pseud. 211.— ectypus sxzuzos Sen. Ben. III 26(vgl. Müller archäol.§ 311, 1). — eupatereia suzarsgela Lucil. sat. 17,3 M.(nach Haupt's vermutung).— eupateria euerartgela Petron. 37(nach Reinesius' vermutung).— idea 76a Sen. ep. 58, 15(18).— io 1 Plaut. Pseud. 704.— nitrum vir 9ο Cael. ap. Cic. fam. VIII 14.— octachordos,— on ur 79 0s Vitr. X 8(13), 2.— octatteris, — ridis, f. ντασαμς Cens. 18, 4 sd.— octameter,— tra,— trum xr.ραοε Mar. Victorin. de metr. 2528 P.(= II 4, 30 ed. Gaisf.)— onchesmites Zyoairs Cic. Att. VII 2.— pteroma,— atis, n. arενοα Vitr. III 3(2), 9.— pterygoma,— atis, n. zεοαꝓναμ⁵α Vitr. X 11, 7. VII.— salgama dauala(?) Col. XII 4, 4.— soloecismus 6010121646 Herenn. IV 12, 17.— sophisma 66 ι Cic. ac. IV 24.— sy nodus Gσυνρ⁴⁶οσςᷣ Ammian. XV 7, 7; XXI 16, 18.— thesaurarius von ˙6αυ Plaut. Aul. III 8, 48.— u. s. w.; die Bernensischen noten vgl. unten. sonst sind zu berichtigen und nachzutragen zunächst folgende wörter: agea, nicht agoea(d u) bei Enn. ann. 484 nach Vahlen zu schreiben; vgl. Bergk philol. 28, 449. a. 11.— Ott. oesterr. gymn.-Ztg. 1871 p. 142.— antrum(dντ σω)(caverna) nicht nur bei den nachaugusteischen dichtern, sondern auch bei den späteren prosaikern, z. b. Suet. Tib. 43; Plin. XXXI 2(20), 30, Lact. VI 10, 13, vgl. jedoch zeilschr. f. gymnasialwo. XIII p. 350, wo es als dichterisch verworfen wird.— aphye(nicht aphya) hat Detlefsen Plin. 31, 95 u. 32, 145.— statt arytaena(doueraανα) hat L. Müller Lucil. I 46 artaena; Charis. 118, 29 arutaena.— nach Brambachs khulſs- buchlein p. 27 ist balneum die aus αaverov gebildete hauptform, balineum die nebenform.— bomonicae(G⁶l⁴ντ‿α⁷) ist aus Serv. Verg. Aen. II 116 in den unächten Hygin(fa b. 261) hinüber genommen worden; Schmidt hat das wort p. 145, 5 griechisch drucken lassen.— cataplaston kararorv, citat zu verbessern in: Lucil. sat. 29, 19; L. Muller 29, 109 hat cataplasma heteroklitisch nach der 1. declination wie Pelagon. vet. 14. p. 61, 16. p. 65, 68, 69.— caepe(dæ‿ Hesych.) Nov. fab. Atell. 18 Ribb., und caepa Varr. bei Non. 3, 67, besser als cepe und cepa, vgl. Brambach hülfsbüchl. p. 28(Horat. ep. I 12, 21 Keller).— Plin. 20 § 13 hat Detlefsen colocynthis(⁴οπυνυννς: cucumis colocynthis, Linné), wie auch Vulg. 4 regg. 4, 39 noch colocynthidas(Pallad. I 35, 9 ist coloquintidis als variante).— coturnus und cothurnus(609v): Bramb. hülfsb. p. 31— 32: coturnus ist die Form des Horat. carm. II 1, 12. serm. I 5, 64. ars 80. 280 Keller, Holder. Or. 6187.— t u. th Verg. ecl. VII 32. VIII 10. ge. II 8. Aen. I 337 Ribbeck prol. p. 424. Quintil. X 1, 68. — cumba( μαχηφα besser als cymba, nicht cimba, cumbam Afr. fab. tog. 138 Ribb., vgl. Bramb. hülfsb. p. 32.— 1*