dòôiwα. peyμενοο I 29&᷑‿πι☚ Q0 ν0G% νκυμυιόα‿ρ⁴νι ꝓꝓσ°ν aνoς ⁷ ⁸ενν̈νοις VSS r‿ανοαεα εοπ⁴ τια⁵ ³οορν* Deν4 VIG riααο³α sorho Pr ro5 dôοαιι⁶εέυνν το⁸.4 TIS10 ꝓœreoòv ört deydla dοινι.νμμενοοσ ᷣάνιν „6, 11νmν(cf. sub ueydla s. 5.) 4. eum praepositionibus. VI43 6rl 0 ανινεμετο¹ι ο bπ εαμ⁵οι 0' b

115 50(spr.)

nεενον. Fr. 68. 1 ινχνάιέμ̈νο ε̈π ονντον. TI p

9

¹ re drugéia dôtnerratdt on drod.

5. sequente aceusativo. TIS 10 ueydla.(cf. supra s. 3.) VIIO e* τιάηι.1 VI 26 en z¹*⁷- ODvro.¹ Similiter Bl. correxit VI32 ſel ι i- XO5vroO!, ubi codd.:»οννπονν vH(cf. Bl. com. crit.) Fr. 68 Erο οιι¶ ναl⁴ deic d,ε ⁷οννμέκ̈νοο ⁷ ενν cum attractione: VI9 νν( codd.) r“ ⁴³ι¶qꝙᷣσααρασρ d́éοιmνπε‿⁵ςεαι,1 105r0p*...

6. semel de facinore: VI35 rollαdra„do* râ* ν̈.5

§ ν099.1

cf. de eo verbo, quod Ignatius scripsit p. 19 sq.

d⁴inενμαάμ Terbrechen, 8. I. eum verbis. TIa6 G6νꝓꝙ△☛ ε⁶ς̈ εωιν εαενττ τν ⁴ αμmαα. VI7 5„ εᷣ εαν 105 Ouααοτιεᷣ dοανη,μαεα. TIS4 el... Sy 5 1 rdοn᷑, ua paerat.

2. cum substantivo. TISG Eα 1ιʃ*Hμmνννντ⁸

2 rA 6/ 105 dOααμοι ̈νπιται V65 ρσααον εεςοσρονοσ

105 dανια̈οσς.*† 3. eum adjectivo. I27 E/.. r0 wal ir oyoiac dorn᷑n, kaAo⸗ al

ᷣnονα⁵οο⁸ d,ματμαο⁹. cf. Hoppe p. 50 de synonymis. 4. cum praepositione. TI4 2„, cf. spr. TIII G2 &ʃ ον ςᷣεα νε rije νje 0 dôin α εla. Pahle p. 15 de synonymis dοων⁴μαάα

A ααοεmναασ de eodem loco Ottsenz p. 15 et

Wiedenhofer p. 22. Ignatius adnotat p. 19 Anti- phontem vocabulo douia„de animi improbitate et nequitia,“ doναια„de re iniuste facta“ uti.

ddti. Ruchlosigkeit, schlechte Gesinnung, 3. Semper cum substantivis: TIp3 6 re&mοα ⁷ re dOοαa, opponitur ö re ztyννοο e aioxuvn. VS5 drreioi.. uã2ον ⁷ ,οααπ³α. VII röxgyh Adoy ¹) dοιη⁴. Blass. att. Ber. I p. 144 u. p. 176 A. 6.— Ignatius p. 19.

ädes. 1. unrecht, 6. 2. ungerocht, 14.

I. adjectivum. TII 6 2 rdà 69056 elo-με̈υννα τι

6α⁵α‿det Aoinal lal.

4

dοννεros.

2. substantivum. V4 6,10ν9 ε τπ QwQ1„„νe- res νινν ν VI7 S% dο⁶νᷣ a ν ε1

105 8» dννσσνρσποοσ.

3. adverbium. a. cum verbis. TIy10 dοειι drνοννυνοαμε̈μ νον ονν. TIO2 dννοσ ⁵ď2⁵αέι... dr-οαeνα. TIOII ddòinςσ ν᷑ᷣντsς ι TIIIA4 rod ανιαοòςα dομᷣεα ð‿ναevovrec. V 15 Syreic te doiαοοαε eCια TIIISS doνᷣρεα udν„do dnoludeic. V41 doin G*ι½ àϑnollu- uενονς. V48 TebyG 50£ J, 1ινι dεμιοι ο.2 V73 ro*νες dνανονοσ νꝛ⁶¹νυνεάoντdς. V 75 duoν. TIS13 a- pteioν. TIIS9 dnoureiyo(ter). V 73 drroloval. V91 drrol, de locis V75— V 91 cf. infra sub lit. b.

b. cum adverbiis. » 5,1 dA ννμρω ο.]

a. VY75 zands duosονra 6. cum synonymis. TI13 dοnνᷣς νᷣt ⁴νιές dιαραςενeντ³εα SJe erv, de quo loco Ch. Cucuel p. 28. Bl. a. B. I118. TIIIS7 64012,o1 08... y. eum adv. oppositis: TIISE9 uMm*te doοενιανα ωmνmι dαα⁵ας d-οreiety. TIII O8 r0 iτe Oiνᷣαiνς μυνςᷣ duνοωιοι

2 7 1 6νοοσοαςα ι....

d-xeietw. TIIy 7 iτe dοαᷣα⁵αα μmH§à⁴εμεα darrowreivetv. TIIIS3 eadem verba. V73 S uε iνeυη³⁴αο

060Cet».... dO1u 2 e dnτονat.— V91 10 2 0 7. 2 2 15(* ₰ 2— d ⁶α ο ιστοοσασ ι eοοð eun 105 19) Oνμααεσαςσνι ⁴&εαν V48 61 1α6 90»..Aluνςα cf. spr., Hoppe p. 35.

VI7 Ignatius p. 19 scribere vult aad l*μυm⁶ο Aαι ſäòiννςι/ ν⁴μιν ν εeldoοαꝝ— Non assentior.

d⁴ͥö³‿νε. ohne Arg, ehrlich, 1. TII„4„ ydoο ινστοτεοον m dν⁸νέοτεοονetν, 1 6' dοο- 1G τεν l dôuwανοντεοοοά εᷣννjerat.

ddvrᷣνια. Unvermögen, 1. V2 d„ roör ue BAdmtetr rod byer douv aula, ubi J. doνaoia recepit. Cucuel p. 18. Ottsenz p. 12. cf. déνναοta. Bl. a. B. I 176 A. 6.

ddvpaoia. Unrermögen, 1.

„Fr. amb. 143 dòuyauia soeε ς νναμαεέυνια, eat ddu doia CD Avr. ald Souwvòio-c. Bk. An. p. 345,26.“ Bl.

ddvrærεν. Lann nicht, 1. Fr. 1 1o˙α d 000 νooναι ⁷πουν⁴ατ*οσασν scil. α—⸗ Harp. s. v. ꝗrασαιαπ. cf. Bl.

aduræros. 1. unrermögend, 1. 2. unmöglich, 2. V 3. Fraftlos, 1. 4. punstlos, 1.