14
Richer.
ctoqueexercitu, Rhenum transmeat, ac patriam solo- tenus incendiis ingentibus vastat. Armentorum etiam pecudumque praedam nimiam exercitus con- gregat abducitque. Jam vero flumen ingredi para- bat, cum Otto exercitum accelerantibus induxit. Belgici renitentes, cum Germanis secus fluvium congressi sunt, atque in parte utraque nimium fusi. Qua die Germanorum victoria aegre su- stentata est, et licet innumeralibus suorum stratis tamen enituit. Nam Gislebertus dux suorum fusione exercitum defecisse advertens, fuga periculum evadere nitebatur. In fluentum itaque cum equo prosilit. Qui cum fluminis pelagus enatare non posset, vi undarum victus periit, atque sessorem immersit. Belgicorum vero alii fluvio enecati, alii ferro caesi, alii capti, nonnulli vero profugio erepti sunt. Ludovicus rex Gislebertum extinctum comperiens, multam in eius casu commiserationem habuit. Atque in Belgicam profectus, eius uxorem Gerbergam Ottonis sororem coniugio duxit, eamque secum reginam in regnum coronavit.
Flodoard. proditione insimulatum castro eicit; sed et ho- mines ipsius rebus episcopii privat, et easdem res suis hominibus confert.
Gislebertus dux Lothariensium, trans Rhe- num profectus praedatum, Saxonibus se dum revertitur insequentibus, in Rhenum fertur de- siluisse cum equo; ibique vi enecatus undarum, postea repperiri non potuit, ut fertur. Quidam tamen ferunt, quod a piscatoribus sit repertus et humatus, atque propter spoliorum ipsius ornamenta celatus.
Ludovicus rex in regnum Lothariense re- gressus, relictam Gisleberti Gerbergam duxit uxorem, Othonis scilicet regis sororem.
Otho rex in regnum Lothariense regrediens, pene cunctos ad se redire cogit Lotharienses.
Fassen wir jeden der beiden Berichte kurz zusammen, so ergiebt sich aus dem Richerschen: Die lothringischen Fürsten wenden sich nach Laon an den König Ludwig mit der Bitte um An- nahme ihrer guten Dienste, und Ludwig nimmt, sie auf bessere Zeiten vertröstend, ihren Treueid
an(cap. 16).
Ludwig begiebt sich nun in das Elsass, wo er eine Besprechung mit dem cisalpinischen Hugo hat, schreitet dann sofort zur Occupirung Lothringens, wonach er in seine Residenz Laon zurückkehrt. Hier wird dem Bischof Rudolf wegen ganz erwiesenen Verrats der Process gemacht(cap. 17).
Drauf dringt König Otto in Lothringen ein, das er nach Verwüstung weiter Distrikte
wieder verlässt(cap. 18).
Dafür unternimmt Herzog Giselbert von Lothringen einen Rachezug über den Rhein, kommt aber dabei mit dem grössten Teil seines Heeres um. König Ludwig untröstlich darüber, fällt von neuem in Lothringen ein und verheirathet sich mit Giselberts Wittwe Gerberga(cap. 19).
Nach Flodoard liegen die Ereignisse so: tragen dem Könige Ludwig wiederholt ihre Unter
wie es scheint, mit dem gewünschten Erfolg.
Die namhaftesten Häupter des Lothringervolkes werfung unter sein Scepter an, zum zweitenmal, In Folge dessen bricht König Otto verwüstend in
Lothringen ein, und kehrt erst über den Rhein zurück, nachdem er ein Bündnis mit drei gros-
sen Vasallen Ludwigs geschlossen hat.
Jetzt erst zieht Ludwig nach Verdün, wo ziehen lassen. Dann hat er die Besprechung mit
sich einige lothringische Bischöfe in seine Netze dem Cisalpiner Hugo, nimmt einige Lothringer,