11

lichen Übungen. Ein Ubungsbuch wird nicht gebraucht. Schriftliche Übersetzungen aus dem Lateinischen. 1 St.—(Gelesen wird: Caes. B. G. IV, 16— 19; 20— 36. V, 12— 14, 24— 37; 38— 52. VI, 29, 4— 34.— Ovid Metam. I, 1— 88; 89— 150; 253— 437. II, 1— 340; 680— 707. III, 6— 137. IV, 621— 764. V, 1— 249.)

III 3 St. w. Lektüre: Cäsar, Ovid, Metam. nach einem Kanon.— Schriftliche Ubungen. Alle 14 Tage eine Übersetzung aus dem Lateinischen. Dabei gelegentlich grammatische Wiederholungen.—(Gelesen wird: Caes. B. G. VI, 35— 42. VII, 1, 31; 63— 89.— Ovid Metam. VI, 146— 312; 313— 400. VIII, 183— 259; 617— 724. XI, 85— 193. XII, 210— 579. XIII, 732— 897.)

Bemerkung: Der Kanon ist nicht vorgeschrieben, sondern wurde von uns aufgestellt, kommt übrigens in Rücksicht auf das bereits Gelesene erst allmählich zur Durchführung.

Ii und Ie je 3 St. w.(Bei uns vereinigt.) Lektüre: Einfachere Abschnitte aus Livius, Cicero, in Catil. I, II oder III, leichtere Stellen aus Virgils und Aeneis nach einem Kanon.— Schrift- liche Ubungen. Alle 14 Tage eine Ubersetzung aus dem Lateinischen. Dabei gelegent- lich grammatische Wiederholungen.

Allgemeine BeNegen. Nach dem von Ostern 1892 ab für die Musterschule geltenden Lehrplane fällt das Lateinische in den 3 unteren Klassen allmählich fort, in VI Ostern 1892, in V Ostern 1893, in IV Ostern 1894 und beginnt von Ostern 1895 erst in III2 mit 8 Stunden, um mit erhöhter Stundenzahl fortgesetzt zu werden, in IIIi mit 8, in II2 bis I einschl. mit je 6 Stunden. Die Lehraufgabe bleibt im Gesammtziel dieselbe. In III ist die Aufgabe der VI und V des Normal- plans zu erledigen, in IIIr diejenige der IV und III?, in IIz diejenige der III! und IIz. So bleibt für III Zeit zu ausgedehnterer Lektüre und grammatischer Wiederholung.

5. Französisch.

VI 6 St. w. von Ostern 1892 ab übereinstimmend mit dem Lehrplan der Oberrealschule.— Im Mittelpunkt steht die Erlernung der regelmäßigen Konjugation, sowie der Hülfs- verben avoir und être. Das Notwendigste aus der Formenlehre des Substantivs, des Adjektivs, der Zahlwörter, im Anschluß an Gelesenes. S. die Ausführung bei IV.

V 6 St. w. erst von Ostern 1893 an, dann übereinstimmend mit dem Lehrplan der Ober- realschule.

IV 5 St. w.(Ostern 1894 6 St. w.) Erwerbung einer richtigen Aussprache durch praktische Übungen zunächst in einem kurzen propädeutischen Kursus unter Ausschluß von theo- retischen Regeln über Lautbildung und Aussprache. Leseübungen, erste Versuche im Sprechen in jeder Stunde. Aneignung eines mäßigen Wortschatzes.— Regelmäßige Konjugation unter vorläufiger Beschränkung auf den Indikativ, die Hülfsverben avoir und étre. Geschlechtswort, Teilartikel im Nominativs und Accustativ, Deklination des Haupt- wortes auch unter Berücksichtigung der wichtigsten Unregelmäßigkeiten; Eigenschafts-

wort, Veränderlichkeit der Silben, regelmäßige und unregelmäßige Steigerung.— Schrift- liche und mündliche UÜbersetzungen aus dem Elementar- und Lesebuch; UÜbungen im Rechtschreiben.