— 21—
rat Dr. Magsaam am 3. September einen Sprachkursus, der sich an weiteste Kreise unserer Kurstadt wandte. Der Lehrgang, der in 2 Wochenstunden bis Ostern durchgeführt wird, verfolgt praktische Ziele; er soll dem jungen Beamten, Kaufmann, Hotelangestellten und Gewerbetreibenden die Grundlage vermitteln, die englische Sprache in seinem Bereich zu gebrauchen. Die Teilnahme war unentgeltlich, nur für Heizung, Beleuchtung und Reinigung wurde eine Einschreibegebühr von 3 RM. für das Winterhalbjahr erhoben.
Unserer öffentlichen Einladung, die von verschiedenen Behörden und Vereinigungen, beson- ders auch von Herrn Bürgermeister Dr. Ahl, dankbar begrüßt wurde, waren Anfang September über 300 Damen und Perren aus allen Schichten der Bevölkerung gefolgt, ein Beweis, wie stark der Wunsch und das Bedürfnis nach Erlernung des Englischen in Bad-Nauheim empfunden wird. Wer sich mit dem Kurfremden in seiner Muttersprache verständigen kann, hat einen schätzbaren Vorteil vor dem Sprachunkundigen. Der Kurgast wird es immer als eine wohltuende Aufmerksam- keit betrachten, wenn man ihn der Mühe enthebt, sich der schwierigen deutschen Sprache zu bedie- nen. Und je heimischer die Ausländer sich in Bad-Nauheim fühlen, umso zahlreicher werden sie zu uns kommen.
Die große Teilnehmerzahl nötigte Herrn Dr. Magsaam, den Kursus in die Turnhalle zu ver- legen. Es war natürlich vorauszusehen, daß viele Besucher des Kursus im Laufe der Zeit abfallen würden, sei es daß die Notwendigkeiten der Erlernung einer fremden Sprache unterschätzt wurden oder berufliche Pflichten an der Fortführung des Begonnenen hinderten. Immerhin ist auch am Ende des Schuljahres die Schar der Lernbegierigen noch so groß, daß die wünschenswerte Uebersiedlung des Kursus in einen Klassenraum nicht möglich ist. Es dürften jetzt am Ende des Winterhalbjahrs doch noch rund 100 Damen und Herren regelmäßig zu den Unterrichtsabenden erscheinen.
Von allen Teilnehmern, mit denen wir uns über den Erfolg des Unterrichts unterhielten, wurde die Lehrweise des Herrn Dr. Magsaam als anregend und schnell fördernd gerühmt. Die Uebung des Gehörs zur richtigen Erfassung des gesprochenen Wortes ist an erster Stelle für das methodische Vorgehen des Kursleiters maßgebend. Auch wer gar keine fremdsprachlichen Kenntnisse mitbringt, kann bei Fleiß und Ausdauer zum Ziele kommen. Die Wiederholungen, die Herr Dr. Magsaam von Zeit zu Zeit einschaltet, bieten auch die Möglichkeit, Versäumtes nachzuholen.
Ueber das Ergebnis des Lehrgangs läßt sich schon heute sagen, daß alle ernsthaft Strebenden in der englischen Umgangssprache, im besonderen über die Belange, die für Bad-Nauheim in den Vordergrund treten, ein tüchtiges Stück vorwärts gekommen sind. Dank dem beharrlichen Eifer des Lehrenden sind die Teilnehmer, die kein Wort Englisch verstehen und sprechen konnten, doch so weit gefördert, daß sie einen leichten Text übersetzen und auf Fragen aus dem täglichen Leben einfache Auskünfte erteilen können.
Um die errungenen Kenntnisse seiner großen Schülerschar weiter zu befestigen und auszu- bauen, hat sich Herr Dr. Magsaam entschlossen, im Sommer 1920 den Kursus in einer Wochen- stunde fortzusetzen. Im Winter wird voraussichtlich wieder ein zweistündiger Lehrgang folgen.
Die innere Ausstattung unserer Schule ist auch im vergangenen Jahr weiter vervollständigt worden. An erster Stelle steht unter den neuen Anschaffungen unsere leicht beweg- liche Schulbühne in der Turnhalle(Näheres siehe Weihnachtsfeier).— Für Geräte und Apparate zu den biologischen Schülerübungen haben wir aus laufenden Mitteln einen größeren Betrag aufwen- den können.— Die Zentralheizung der Schule wurde durch zwei neue Dampſkessel wesentlich ver- bessert, so daß jetzt im Unterschied zu dem früheren Zustand in allen Räumen auch bei sehr tiefen Außentemperaturen eine angemessene Wärme erzeugt wird.
Im nächsten Jahr ist eine neue Ausstattung für den chemischen Arbeitsunterricht geplant, der sich bei den gegebenen Räumlichkeiten leicht einrichten läßt und der eine auf die Dauer unaus- weichliche Notwendigkeit für jede modern ausgerüstete Schule darstellt.
Die praktische Aerztin, Frau Dr. Anna S. Wilner aus New Vork, die zur Kur m Bad-Nauheim weilte, wohnte mit unserer Erlaubnis am 2. Juli dem deutschen Unterricht des Herrn Studienrat Waldt in Kl. IIibl bei.— Herr Studienrat Wilhelm Mohr von der deutschen Schule in Rio de Janeiro besuchte vom 12.— 21. November 1028 den erdkundlichen Unter- richt des Herrn Dr. Knieriem in fast allen Klassen und wohnte den biologischen Uebungen des Herrn Dr. Plank bei.
Der Hessische Philologenverein hält am 11. und 12. April 1920 seine Hauptver- sammlung in Bad-Nauheim ab. Am Nachmittag des 11. April findet die öffentliche Festversamm- lung in den Räumen des Kurhauses statt.
Geschenke: Die Abiturienten überreichten dem Unterzeichneten vor der Entlassungsfeier