Aufsatz 
Lectionum Sophoclearum specimen
Entstehung
Einzelbild herunterladen

19

redeam, illa: o yd Aαπαι Iνεov, si vulgarem interpretarionem seduamur, neque cum praecedentibus, neque cum insequentibus congruunt, cum haec oriatur sententia: nisi Seévog essem, parum proficerem, s. non multum promoverem. Immo tum aliquid se profecturum sperare posset. Trenus Ta⸗ der parte convenit scholiastae quam supra attuli explicatio. Quam- quam ne haec quidem ferri potest, quia nec 1αακα⁴deν potest esse zoοουοωω ds r usraεν, nec simulatio illa, ut iam ostendi, locum habere. Omnia vero bene cohaerebunt, si sic vertemus: alioquin enim non diu investiga- rem, quin haberem s. deprehenderem aliguod indicium, i. e. brevi aliquod deprehenderem indicium. Hoc autem fieri nequit, quia nec com- perit quicquam, nec interfuit facinori, et quia post illam caedem demum in civitatem est receptus. Praedicat igitur Oedipus sagacitatem suam, quam alibi quoque et ipse laudat, ut vv. 392. sdq., et aliquoties chorus celebrat- At, inquiet, tum Od non cum participio erat iungendum, sed cum infinitivo. Scio sane usitatius Sophoclem dicturum fuisse Ggre vel Gg ⁴hᴵQÿ- Setv e 0εο μο verum omnino naturam harum particularum, imprimis Participiis iunctarum, nondum satis perspectam esse existimo; pPpauca enim a grammaticis huius constructionis atque eadem ab omnibus afferuntur exempla, quibus do- etrinam de carum Pote tais zuberztruerunite et Oed. Col. 360. certe in Verbis æειεσ rde 00 xevn% 03 X% Seνα 6 ëοοιοσ Tο, etsi recte vertas, nisi mihi pavorem aliquem aferas; sensus tamen non vetat en sicz reddi- utique non vacua venis, quin mihi pavorem aliguem afferas, ohne mir 2zu bring an. Nequaquam igitur mihi correctione obus videtur, ut: 00⁴ο dααι⁴eνο‿ άνιενον ,., 6g(Flor. A. habet

2A7) A 02ℳ xrur T Cννμον

0ED. HEG. vv. 255. eca.i 2 ing de e O8S. s?.⁴e 7 76 o⁴μναμ εμ Seharon,