s.

Alacis Sοοσ e⁴ςοο dοα. In tuto enim sunt et securi&ν εασeσας A1 Hdσσαο, quemadmodum ferae, a quibus desumpta videtur similitudo,

talibus locis latere amant. Similiter supra v. 167. sdq. inimici Aiacis cum avium grege comparantur.— Longior fui in re parva illa quidem, at digna tamen, quae plane conficeretur. Hoc unum addam, σeσœα mvuel Sœασo mihi non a verbo Sαlvecv, ut sit zτ Ʒ⁴ἀeeσιo, sed a dεσ vel αεν derivandum videri, cui opinioni ipsa nominis significatio favet. Comparetur comparativi forma Hdσσσ ad quam rationem proxime accedunt Tσα— ſσσν 4 AMAC. v. 210.: rι τι euwyiou Teheðrντο. Variis labanti versui medendi modis a Bentleio, Porsono, Hermanno tentatis liceat mihi quoque hariolationem addere, ut, si forte, et poetae et metro suc- curram. Cum enim ubique fere personarum quae nondum in scena fuerunt nomina aut cum ingressurae sunt indicari soleant, a choro potissimum, aut cum intrarunt, nisi ipsae, ut saepe fit in prologis, nomen suum appellant, ab interlocutoribus in prima allocutione vocari, Tecmessae nomen primum v. 331. profertur. Quare nisi forte patris nomine et v. 215. verbis é&rei Ge Ae⁴οα Sονυο⁶ειοισπον% οτεσοεας deνvπᷣσε Sοιεοωοο Alag satis mulierem significari cen- seas, nuper suspicatus sum a pocta fortasse scriptum fuisse: ovyiou Tors Texeuerαeνog,

addito autem ab aliquo vel librario vel grammatico explicandi causa xπν vo- cativo ac deinde in textum recepto expulsum esse nomen mulieris, utque

metrum aliquo modo restitueretur, Oouylov nomini praemissum 700 articulum.

AIAC. v. 243. seq.

ανα deννοαν ⁶ριαεν à gaſuwo ⁴ες ˙οςν εεαεεν.

.