— XV—

chorum vs. 214 Th, ody 2u‿αν rtrcν⁴-e dæiμέεννν er,; sed rem aliter se habere, facile de- monstrari posse videtur. Etenim quum illa sententia jam per se parum sit verisimilis, tum vero tam magnum fuisse tumulum illum, ut plurimas aras caperet spectatorum oculis probe subjiciendas, justo modo conjicere non licet; verum in ipsa orchestra thymeles locum ce- pisse puto illam aram, quam simulacra ista cinxisse videntur propius ad pulpita accedentia, vel ctiam, uti fiebat, sub ipsis pulpitis posita. Eamque aram, in qua Danaus quoque, prius- quam ab Argivorum rege receptus esset, coustiterat, rotundam exhibuisse adspectui formam, cujus in sinuoso circuitu consedisse virgines, jam supra ex verbis ey A 9&σχů6 ας Te⁴eid ν ges Je monitum est. Meam vero hanc rationem probant, unamque fuisse aram arguunt versus 457 sqq.

Ba. 71 Goοrι ππνeενι Hμρμe υεϋαιτν

Xo.»dοαᷣ πmφακέσαι eοιτε vοσνανσασ Tolde.

Ba. lννμᷣτανdes rονme᷑᷑ς. ⁴‿μ πόαν Oedoov. Xo. x 7.νν⁴‿ εeτπ⁊ Taαᷣαον d ραςσ d⸗ dHed.

quibus ex deorum simulacris, si omnis salutis spes ceciderit, mortem sibi consciscere velle virgines produnt; neque enim si illa oε‿re diversis locis constituta erant, virgines vs. 460 quodammodo digitis ad ea protendere potuissent. Unam fuisse aram testatur etiam versus 340: aldod d y △oς d& Sœreu⁵, ubi 7ο.φκα ipsa illa est ara, in qua con- sederant virgines; camque dicunt Sτενμρ☛Qηέεον nimirum a se ipsis; neque enim de ramis, quos manibus gestabant, illud intelligendum videtur.„Denique sententiam meam veram esse, pro-

dunt etiam versus 349 sq.

- 75-. 7 7

60X0X%¶ ñ ομη]ασvοdοςππν d‿dnioy 9 σᷣ„ 1 ₰

„4oy O' SuiℳXOy Tdyd' Arcyloy Jedy.

. 1... c.. 1, 9 ubi 5i³os, uti aliis locis Oμαμα(cf. Eum. 57. 981.) notat societatem; vεος J*ν Oμ s autem societas deorum est regi antchac non visa, neque opus est Bambergeri conjectura ..../„ c⸗ ſ. vevoyd scribentis. Versu quidem 408 legitur: Aα 8y Jeo„ Edouννσν 559 dęuueο ete. Ve- ....— 4. 3 7 1. rum numerus pluralis hic non premendus est; pariter enim vs. 736 T„ειννας rasde comme- morari videmus, quum tamen vs. 215 unius tantum tridentis pocta mentionem fecerit. Con- . 5 5— 5** 4. feras deniqque Sept. c. Theb. vs. 240 Tœνπσποινμένς ꝙνhᷣ̈νορ eααμαασ; et Vs. 247 „„„ 8 3. 5 5 4 2.. 5.. „c— 760 ſ* T0T0i ETOS OUT kAA Toy eo Z. T. N. quihus quam maxime compro- .. 4. 5 6 ₰ v„ videtur öt: racbuisse interpretatione erbor„ 8. bari videtur, justam nos prachuisse interpretationem verborum y A*1 9 ,α ας

* Xeice do 1ges Je.