— XIV—

. 4.. 1., e. conscendere gestiunt, easque is ut rem celeriter perſiciant, hortatur; id enim verbis&*υν 7— d/ 7..,7..,1.. 5... ‿ñe Ge, Anovs ꝗ' ε&eσσισ uoᷣos signiſicari mihi! videtur. Jam ubi arctius convenerunt in

ipsius arae circuitum vel sinum, Danaus sequenti statim versu 219 pergit:

. ꝗ 2 7 ₰„ Tdyrαν eνπτσν νde vο‿ννοᷣρνρeeν

7 1 6 ₰ 0 1 3 7* 7ε /3es, dy Aννρ σ εέ&‿s eNe,Dan

9es ⸗.

Stant enim in ipso nunc arae circuitn; ef.

Vs. 340. „MS v 7 7 2* 1 aldod C᷑ TDAvy TOASOS 59 CTS AAEVv.

vs. 350 sq. 8 7 8„ c NcIdoιασι veoοπιν Xcνααανμάηιν

2£—. Ro. v4oy sSuXOy TSSyd' Acylwy Jedey.

Vs. 408. 3 9 2„ X8 un¹† y Jecu Ed9Aεια ⁵ς ουμν 7— endsvres d etc.

eujus simulacra remotiores antea veneratae erant, jamque merito pater dicere potuit, „ e d c 3 c, ey A‿, ε&α&μς ds ³⁴ν es Je.—

IIunc vero versuum illorumquasi concentum non medioere habeo argumentum, menon absque verisimilitudine ita versus illos disposuisse. Neque enim, quem in ſine precationum illarum constitui versum zelν ε△λpyro d TeeuTe Tade, is ipse non opportune precationes istas desinentes in Mercurio eioτ T90ιlνꝙ Aœrnole, ut appellatur vs. 898, finire vide- tur.— Aliud autem rationis meae argumentum numerum praebere puto versuum, qui hoc modo virginibus tribuuntur; septem vero ii sunt; jam si tanti est, conferas versus 330 sdd. 450 sqqj.— Admonendum denique puto, in ed. Ald. nullas omnino illis versibus affixas esse personarum notas; in ed. vero Rob. versum 206 Z/d nbœν)Qↄ. T. X. Virginibus tribui, Danao autem vss. 208. 209. cd. Well.; eam vero, quae vulgo nunc fertur, versuum distributi- onem Victorio deberi.— Quodsi versuum illorum, quem conjeci, verus est ordo, versu 229 praeferenda jam erit Stanleji conjectura r9 QQ scribentis pro vulgato T6 π caquc commen-

... ℳ X 6 2— 3. ₰ 75 dationem habet ex versibus seqquentibus: Oπͥάς vir Tgd ſoc ed vuu ode.

Ceterum Hauptius in Supplicum f. editione p. 79 admonuit nequaquam cogitandum hic esse de una quadam ara omnium illorum numinum communi, verum singulis diis in tu- mulo illo, cujus versu 186 mentio fit, aras fuisse exstructas; propterea et Danaum dicere vs.

7 2— 7. 219 T⁴ντιρν αeάαάτμσ rνννe noννοηιρομν, non T*εᷣ 4ονορινισν proptera et interrogare