pactum sit initum, summo jure mirabitur. Praeterea, qua re commotus Eurystheus cum Alcmena a se in exilium ejecta pactum inierit, ut illa Tirynthe sedem haberet, haud facile quisquam perspexerit. Mea quidem sententia deuναρεενQꝶ△ν⅔ accidit est interpretandum, quam signiſicationem huic voci saepissime inesse, lexica graeca satis superque demonstrant.
En sensum, quem verba pracbent: Mater non adest; accidit enim, ut Tirynthe sedem habeat. Ne vero quisquam in eo, quod cußesmzey supervacaneum videatur, offendere velit, cum ejusmodi verba Supervacanea in veteribus scriptoribus saepissime reperiantur. Exempla sint e lingua latina accidit, contigit, ex hebraica S eic.
Ags ch y 1 1 Agamemnon.
V. 36. Tα ν αeα 2uν. S8o ent Aσσ εᷣꝓνας BeB-ues. ⁴νοσ d αmάσ⁶οσ, 2 ¶αυόν αλφot, gaoεorar' eν Ʒμεεtss. 42 drαν*‿ꝓν αμσιρσηρόσ οαἀκ⁴⁶αμ, ⁊8 μάιι σοι νᷣeνϑόιμμαά
„Le— a9„90uα.α᷑. Qudre lubens quidem intelligentibus lo- quor, et non intelligentibus lateo.“ Schützius. In eo errare mihi videtur vir celeberrimus, quod aà„dοsαldateo interpretans haud me- minit, Aaνιαν lateo, Aανναασνοιαια vero oblivisci, silere, significare.
Quis autem haud intelligat, hanc ultimam sententiam cse— 1„90Gα paululum
frigere; equidem non affore mihi persuadeo, qui in nostra lingua ferre possit: Deswegen rede ich gern zu denen, welche die Lage im Hauſe kennen, und zu denen nicht, welche ſie nicht kennen.— Qo pro c5GT8 quare, jam per se durum, cum punctum praecedat, unicuique durissimum videbitur.


