enmAmnnAmARRRRRR
Um des Gatten Todesgeſchick zu löſen, Starb, im heißen Erze verbrüht, und ſchweifte
Gibt ihr Leben hin des Pheräers Gattin. Hin zerſtückt im dürftigen Wellenſtrudel.
Er auch ſelber, Pelias, der die gold'ne Rache hat das Meer.— O ihr Götter, ſchützt ihn, 665 Beut' im erſteu Schiffe zu holen auftrug, Der nur aus Zwang fuhr!
Uierier K c.
Erſte Scene. 685 Vom Zauberſpruch gebannet, die beſchuppte Schaar. Da ſchleppt ein grimmer Drache nach den großen Leib
Und ſtreckt hervor die dreigeſpalt'ne Zung' und forſcht Wem Tod er bring'; doch ſtutzt er vor dem Zauberſpruch, Legt dann zuſammen den geſchwoll'nen knot'gen Leib
Die Amme
kommt ängſtlich aus dem Hauſe.
670 Mein Geiſt erbebt und ſchaudert; groß Verderben droht.
Ganz ungeheuer mehrt ſich ihre Wuth und facht 6oo Und bildet Ringe. Klein, ſpricht ſie, iſt noch der Gräuel Sich ſelber an; die alte Kraft erneuert ſie. Und ſchwach die Waffen, die gebiert der Erde Grund; Ich ſah ſie raſen, oft auch Götter rufen an Vom Himmel hol' ich mir mein Giſt. Jetzt iſt es Zeit Und niederzieh'n den Himmel. Größ'res Unheil ſinnt Ein Werk zu ſchaffen, größer als gemeiner Trug.
675 Medea nun. Denn, als ſie mit erregtem Schritt Herab ſteig' jene Schlange, die ſich wie ein Strom Kaum in’s Gemach des Unheils eingetreten war, ⁶95 Gewaltig windet und die Ringe dehnt ſo weit, Legt' alle Mittel ſie zurecht; auch was ſie lang Daß ſie in gleichem Maße fühlt das Bärenpaar, Selbſt ſcheute, holet ſie hervor, und breitet aus Das Leitgeſtirn der Griechen und Sidonier. Der Uebel Menge, ſelbſt die ganz verborgenen. Der Schlangenträger öff'ne die geſchloſſ'ne Hand
680 Die Linke an den ſchaurigen Altar gelegt, Und gieße Gift herunter. Her auf meinen Ruf Ruft alle Seuchen ſie, die nur der heiße Sand 200 Komm' Python, der das Götterpaar zu kränken wagt'. Von Afrika erzeuget und in ew'gem Schnee Auch Hydra komm' mit jedem Haupt, das Herkules Der Taurus birgt, der ſtarret von des Nordpols Froſt, Ihr abſchlug, als im Tode es erneute ſich. Und jedes Unthier. Her aus öden Winkeln kommt, Komm' her aus Kolchis immerwacher Drache du,
664. Pheräer, d. i. Admetus, Herrſcher von Pherä in Theſſalien. Seine Gattin Alceſtis übernahm den Tod für ihn ward aber ſpäter vom Herkules der Unter⸗ welt abgekämpft und dem Gatten wieder zugeführt.
680. Die folgende Schilderung iſt kraſtvoll, aber etwas zu weitſchweifig.
983. Taurus, das Hauptgebirge Vorderaſiens.
694. Schlange. Das Sternbild der Schlange ſteht zwiſchen dem großen und kleinen Bären.
697. Die Griechen und Sidonier(d. i. Phönizier) werden hier gleichſam als Repräſentanten der Handelsvölker genannt.
698. Der Schlangenträger(Ophiuchus), ein großes Sternbild am nördlichen Himmel, dem die Sagen verſchiedenen Urſprung geben.
700. Python, ein furchtbarer Drache, der bei Kriſſa am Parnaß das Orakel der Themis bewachte. Apollo erlegte ihn mit ſeinen Pfeilen, ward Beſitzer jenes nunmehr Delphiſchen Orakels und ſetzte die Pythiſchen Spiele ein.— Das Götterpaar, d. i. Apollound Diana.
701. Hydra, die neunköpſige lernäiſche Schlange, welche Herkules erlegte.