Aufsatz 
Varietatem lectionis ad L. Annaei Senecae Epistulas e codice Bambergensi enotatam : edidit et brevi adnotatione critica instruxit / Georgius Windhaus
Entstehung
Einzelbild herunterladen

11. inconstantia mentis ³) 16. inuisitata. m., inusitata S.. 21.*implicatur 22. ac fractibus aluaeo antequam 23. facient ²) 30. Nullum 34. incommodis erunt pag. 342, 6. quod se extra 8.*urguebunt 12. salutée modum(a. m. s. 5) ³) 14. fcomitem tuum 15. habebit timor 16. super conuersaueris 18.*sodalicia 19. saeuus ex saeuos corr. 22. cum aelio p. m., cum lelio S. M.

25. hii tibi

26. hii iubebunt

31. adpartum

32. magnanimes

37. passus*) licet

38.*aspici Dominus om.)

pag. 343, 1. sümittat

3. terribilis uisus(s ultinmun del. m. S.)

laetumque

4. possit ex possis corr.

7. letumque(Sic h. l.)

8. uergilius p. m., uirgilius S.. noster in re dixit

9. uideri non posse quid inquam

10.*uulgauit

12. isſſſti qui

13. aiunt hos loqui

17. †apparuere

18. sed quia non audeant p. mM., sed quia non audemus n. rec.

24. est om.

spectes om.)

26. siuere aut in bello

28. arma. XXX. tyrannis

29. einitates

30. hominibus*impleta

34. mouerant

36. seruauit om. p. m.)), add. m. re- centissima.

pag. 344, 3. nouisme et in mortem (altimum m del)

4. inuita fortuna inuita uiuere

5. aut intacta concipiente*)

¹) Optime Madvig: Ceterum inconstantiam mentis, qguae maæxime aegros lacessit, mobiliorem levio-

remque reddlit ipsa iactatio.

²)§. 16 sic est in libris mss. et edd.: Oucdmdir quidem nescieris, quid fugiendum, quid petendum,

quid necessarium, quid supervacuum, quid iustum, quich honestum sit etc. Gertz, Studd. pag. 26 seribi vult: quid iustam, quid iniustam, concinnitatis causa, ni fallor. Mihi tamen vulgata sincera videtur. Nam et quid iustum et quid honestum sit, quaerit philosophia; his autem non opponi contraria, ut necessario supervacuum etc., non est, quod apud Senecam mireris.

²) modum glossema videtur. intra salutem significat intra salutis fines. Omisso emenda ante desi- deria, quod iam Schweigh. delevit, scribe: te igitur emenda, onera tibi detrahe, desideria intra salutem contine. Nam et post detrahe additum videtur, postquam illud perversum emenda nescio quo casu in tex- tum irrepsit.

*) passu aut passibas editores. Paulo antea simillimum mando ex simillimum deo depravatum suspicatur Bartsch I. c. pag. 282. Non enim mandum sed deum aemulari animum. In seqçq. cum Grutero scribendum videtur: profert se, laudari et aspici quaerit.

²) Facile a librario omitti potuit ante omnium. Aliter Bartsch. I. l. pag. 278.

) Adstipulor Madvigio, qui(l. l. pag. 504) locum corruptissimum hoc fere modo sanandum censet: Si tamen exemplum desideratis, accipite Socraten, perpessicium senem, per omnia aspera iactatum, in- victum tamen et paupertate, quam graviorem illi domestica onera faciebant, et laboribus, quos militares quoque pertulit. Ouibus ille domi exercitus est, sive uxorem spectes(meminimus) moribus feram, lingua petulantem, sive liberos indociles et matri quam patri similiores. Foris vero aut in bello fuit etc., nisi quod substantivum quoque, ad quod referatur Qεes(doloribus? aerumnis?), excidisse puto.

*) vel potius tenuit Bartsch I. l. pag. 277. Paulo ante in verbis: post haec carcer et venenum verbum omissum vix ferri potest. Fuitne venerunt? Cf. ep. 95, 17. Cic. de N. D. III, 14, 36: ad çquem autem dolor veniat, ad eundum etiam interitum venire. p. Caec. 26, 74. de Div. I, 45, 84.

³) Suspicor fuisse: aut in civitate concipiente.

4*