Aufsatz 
Varietatem lectionis ad L. Annaei Senecae Epistulas e codice Bambergensi enotatam : edidit et brevi adnotatione critica instruxit / Georgius Windhaus
Entstehung
Einzelbild herunterladen

17. reliquens 20. pone in ordine.

32. castresium

38. quid omni ¹)

pag. 330, 6. quod in aliquid*)

9. ex ſſedens(fuerat excedens)

11. quali collecta mens explicabili formidine agitatur(plene scriptund) ³)

13. colligitur

15.*quidquid

22. aptabit

23. spe

25. efficiet, corr. efficiens

31. coxo

35. hac mihi

38.*supplici, corr. supplicii

pag. 331, 1. inquid p. m., inquit S..

¹) De§. 7:

3. et deserto temporis*)

t aliquit accedas(s corr. in t) 6. destrickum 11. cui putes)

15.*quod autem uiuere est(om.

huius)) 17. stilicidia p. n., stillicidia S. n.

18. adactis

20. acceptoris tubere lisus

23. paſſſſſcisci

25. manussua

27. cuiſpido(i a. m. rec. add.) dicendumque

29. esse bene

Ep. 102. pag. 332, 3.*facilem¹) 6.*in immensum

7. transituru cum experfectus) 9. demisero 10.*Negat*) me epistula prima 11. conabariquod 14.*opponitur 17. hoc om., add. in margine m. rec. eodem om. 18. moralia 24. percipit omnia mores(ante m una littera del., fuisse videtur omniat- mores) 31. praecidere uelim *corpora esse 32. Fcomposita pag. 333, 1. uellim 2. unde enim spiritu 4. probatur

stat quidem terminus nobis.... sed nemo scit nostrum, quam prope versetur terminus

vide Bartsch I. l. pag. 285. Ex mea quoque sententia alterum terminus suspectum videtur. ²) Unde ortum putas in ante aliquid? Liceat conicere olim scriptum fuisse: Maximum vitae vitium est, quod imperfecta semper est, quod in diem aliquid ex illa differtur i. e. in futurum. Cf. Ciec. p. Cael. 24, 59: praesentes fraudis poenas in diem reservatis. ³) Itaque cum neque de eæplicabili(i. e. quae explicari, intellegi potest) neque de agitatur dubitari possit,

cumque in quali collecta latere quale incollecta et codicis optimi scriptura(cf. pag. 341,7: idomitos, 348, 21: tangit pro te angit etc.) et nexu sententiarum probari videatur, Madvigium(II. pag. 502) in interpungendis verbis secutus sic scribo: Nihil est miserius dubitatione verentium, quorsus evadant, quantum sit illud, quod restat, aut quale. Incollecta mens explicabili formidine agitatur.(Verentium pro venientium, quod h. l. aptum non videtur, e coni. Grut. recepi, quae firmatur Ter. Andr. I, 2, 5: et heri semper lenitas vere- har quorsum epaderet. Cf. Hec. I, 2, 118: curae est, quorsum eventurum hoc siet). Paulo post revocanda est Schweigh. lectio: si vita n. n. prominebit, si in se colligetur.

*) Recte Haase: detorto, cf. Cic. de Fin. III, 5, 17: est nemo quin, cum utrumvis liceat, aptas malit et integras omnes partes corporis quam, eodem usu, imminutas aut detortas habere.

³) Scribe cum Mureto, quem Haase secutus est: haic pates. Librarius quidam c omissum et deinde supra lineam additum pro correctura habuisse videtur.

) Optime! Nusquam enim infinitivum invenias coniunctum cum genetivo attributivo(cf. Nägelsb., Lat. Stil.§. 32, 2). Perversum illudhuius Fickerti neglegentia in textum irrepsit(adnotat enim haius in B. esse). Praeterea in codice est qud non quid. Restituenda igitur mutata interpunctione Schweighaeuseri lectio: Ouod autem vivere(quae autem vita) est? diu mori.

*) Lectio sincera, ut equidem iudico. Facilis enim dicitur de eo, qui facile cedit, non repugnat. ep. 108, 27: animus facilis et adhuc tractabilis. Cic. de Div. II, 52, 107: etiamsi faciles nos ad concedlen- dum habuerit. de N. D. III, 29, 73: facilem et liberalem patrem incommodum esse amanti filio disputat etc.

³) ewperrectus sum epistula tua accepta(Fick. et Schweigh.) non erat, quod ab Haasio mutaretur.

*) Personificatio non tam abhorret ab usu Senecae, ut cum Erasmo negas scribendum putem. Quid vero causae fuerit, cur Haase etiam prima in proxima mutaret, non intellego. Cf. Schweigh. ad. h. I.