34
Anm. Bei den Singularen, die auf einen Ziſchlaut ausgehen, iſt ebenfalls's zu ſetzen, das aber für die Ausſprache eine Silbe bildet, z. B. the fox's cunning, the prince's power, Charles's hat.
Der ſächſiſche Genitiv ſteht ſtets vor ſeinem Beziehungsworte und wird gebraucht zur Be⸗
zeichnung des Beſitzers oder Urhebers(daher possessive case) ſowie bei Zeitbeſtimmungen, z. B. The thirty years' war.
Pluralbildung(Plural Form).
Der Plural der Subſtantive wird gebildet durch Anhängung eines s an den Singular. Anm. Bei den Wörtern, die auf ein ſtummes e mit vorhergehendem Ziſchlaute endigen, wird im Plural dieſes„e“ geſprochen, z. B. horse, horses. Die Wörter, die auf einen Ziſchlaut(s, sh, x, ch) ausgehen, hängen es ſtatt s an, z. B. box, die Schachtel: boxes. Die engliſchen Wörter auf o mit vorhergehendem Konſonannten hängen ebenfalls es an, z. B. potato, die Kartoffel: potatoes; hero, der Held: heroes.
Die Wörter auf y mit vorhergehendem Konſonanten verwandeln dieſes y im Phrral in ies, z. B. enemy, der Feind: enemies.
Folgende Wörter auf f(fl) nnd fe verwanden dieſe Endung im Plural in ves: calf, Kalb; half, Hälfte; kniſe, Meſſer; leaf, Blatt; life, Leben; loaf, Laib Brot; sheaf, Garbe; shelf, Fach(Brett, Regal); staff, Stab; thief, Dieb; wife, Weib, Ehe⸗ frau; wolf, Wolf.
Einen ganz unregelmäßigen(deutſchen Plural) haben: man, Mann, Menſch: men; woman, Frau: women(ſpr. wim-en); child, Kind: children; foot, Fuß: feet; tooth, Zahn: teeth; ox, Ochs: oxen; goose, Gans: geese; mouse, Maus: mice; louse, Laus: lice.
Die wirklichen Zuſammenſetzungen mit man haben im Plural ebenfalls men, z. B. Eng-
lishmen, Dutchmen, brother, Bruder, hat brothers,(leibliche) Brüder, und brethren, Mitbrüder, Amtsbrüder. penny(12 Mark), hat pence— pennies(einzelne) Pfennigſtücke.
Anm. Zuſammenſetzungen: halfpenny(hépenny), halber Pfennig, twopence(tüpence), sixpence. sheep, Schaf, bleibt im Plural unverändert.
Das Genus der Subſtantive(The Gender of Substantives).
Das Genus eines Subſtantivs kommt im Engliſchen nur dann in Betracht, wenn ſich ein perſönliches, poſſeſſives oder reflexives Fürwort der 3. Perſ. Sing. darauf bezieht.
Jede Bezeichnung für eine männliche Perſon gilt als Maskulinum(maxuline), jede Be⸗ zeichnung für eine weibliche Perſon als Femininum(feminine) und alles, was nicht eine Perſon be⸗ zeichnet, als Neutrum(neuter).
Anm. Sun(Le soleil), die Sonne, wird gewöhnlich als Mask., moon(la lune), der
Mond, ſowie alle Bezeichnungen für Fahrzeuge(ſelbſt Wörter wie man-of-war, Kriegsſchiff; merchant-man Kauffahrteiſchiff) werden gewöhnlich als Fem., die Namen der Läuder und Städte als Fem. oder als Neutra behandelt.