17

Praepositio in cum genitivo de solemnibus dicta in memoriam alicujus institutis,

quemadmodum adhibita est ab Apollon. II. 780: 5vDaà 8' ILIpr6NO οννπντοι00 Hανο νεο ddXeöy Trriy dnealyto oεοvta

non abhorret ab imitatione locutionis drοιν vel doala nt tryt, in Aesch. Agam. 1548;: ris

d' nrtöio Atvoc dvop! Se wowieet;

Adverbiorum denique önos et&dev discrepantem ab Homerico usum Apollonius tra- gicis poëtis Aeschylo, Sophocli, Euripidi acceptum refert. IIlud Homerus uno loco, qui est in Odyss. O. 111:1 Tn-Xg— 6ε„psol Ofot evO*, s tot Zedc rehgastsv compara- tioni adhibuit, sed ita tamen, ut praecedenti br in sequentibus dς respondeat. Ab Apollonio idem ad comparationem accommodatum est, sed ita, ut rei comparandae post- positum sit neque ad demonstrativum referatur, cui usui apud Homerum particula dνς inservit. Ejus usus exemplum unum apud Apollon. I. 285 legitur, sc. öœ οςα, quod videtur expressum esse aut ad Aeschyleum in Prom. v. 1003: ναεκᷣis Pãrn be 1D Sms rapoPGy aut Sophocleum in Trach. 32 Titne 5mo«, ibid. 442 w*tn brο aut Euripideum A4ν επανσε, quod nescio, quo loco occurrat. Alterum adverb.& dv, apud Homerum locum et tempus tantum indicans, ut Latinorum hinc a loco et tempore ad causam significan- dam traductum est, Apollonio causae designandae vicibus fungitur I. 1138 Syhey Scaet 56 BG xAd rurdv Pet-*ν pöes Näoxovra i. e. quamobrem omni tempore Phryges Rheam placant, quem usum aut Aeschylus praeivit in Eumen. 387 Aper 55 200y Sydev SOO;s nꝓpa wd ςς Aperoc aut Euripides in Electr. 38 Aar †ν els †eyos Js Xpypãrwy 5½ 5 ½ rdwrre Ey-ev SEvet, ³ο μeαͥ0at.

Vocabulorum aut significationum vocabulorum exempla apud Apollonium, quibus res- pondentia apud Sophoclem tantum ex antiquioribus poetis leguntur, haec sunt: Praeter bsréwiv supra commemoratum, xrépos apud Homerum et alias solita alae signiſicatione obvium, ab Apollonio uno in loco IV. 931 de gubernaculo sive de palma gubernaculi dictum est: ⁷ à bmidey xréονρο dU ndaxdodα, quem vocis usum in Sophoclis fragm. 930 et Phot. lex p. 470. 2: ntépoας, rà ndäxta No†ρααης reperimus. In adhibendis ad- jectivis àà ναιοα IV. 647 Sophocl. in Oed. Col. 1533 οαςα ⁴εοι ‿νισνι ενονμmeς 6 Ktv, deinde mapirνοοςα L. 479 Sophocl. Electr. 244, tum sbroxos I. 603 Sophocl. Phil. 516 auctorem secutus videtur.

Verbum soväket, sopire, proprie dictum ab Homero Od. d. 409: ⅞„Ha 0' 31y— 25v6ο E?einc et Apollon. IV. 1060 riyd, brs„da sg övAosy 1rvo;, metaphorice acci- piendum est in Soph. O. R. 961 Ghεαακρ⁴α ααανᷣαν 26A᷑ðↄ eväben bonh cl. Trach. 106. 1042, quocum convenit Apollonii ο* αν— 25»z0² vo⁵ο& II. 856.— Ʒα αναμε⁴, detondere, deme- tere apud Apollon. IV. 1034 et Soph. fragm. 420.

Participium Hauουν, cujus supra jam attigimus usum, genitivum adsciscit apud Apoll. II. 269 Parευιι εεmττπαοο praeeunte Soph. Ajac. v. 50: àε πς Ʒπιασm Jsipa Lat- 6OA.y 6vOO;

3