Aufsatz 
Chansons d'Esclarmonde : erste Fortsetzung der Chanson de Huon de Bordeaux ; nach der Pariser Handschrift Bibl. Nat. frc. 1451 / eingeleitet und herausgegeben von Hermann Schäfer
Entstehung
Einzelbild herunterladen

§4.

4

206 v 16 225 r 13. Leider kann diese chanson wegen Mangels an Raum hier nicht mit veröffentlicht werden. Die zahlreichen Hinweise und Inhaltsangaben von P 1451 die nur teilweise in der Turiner Handschrift enthaltene chanson de Croissant betreffend, wurden in Ausg. u. Abh. XC 9 15 besprochen. Texte Seite 30 33.

Der erste Teil dieser Abhandlung enthält eine knappe Analyse der chanson d'Esclarmonde mit den Abweichungen von der Turiner Fassung; der zweite den Text von P 1451. Bei der Vorbereitung des Textes zur Drucklegung war der Mangel von grösseren wissenschaftlichen Hilfsmitteln recht fühlbar. Deshalb machte derVerf. von dem durch die Grossherzogliche Direktion hiesiger Anstalt freund- lichst gewährten Urlaub dankbar Gebrauch, um die Seminarbibliothek in Marburg zu benutzen. Auch Herrn Prof. Stengel- Marburg sei für seine gütige Förderung herzlicher Dank ausgesprochen.

Anmerkung: Mit grossem Interesse habe ich die unlängst erschienene Dissertation von Heinrich Wilhelmi gelesenStudien über die Chanson de Lion de Bourges Marburg 1894, in welcher der Verfasser unter anderem auch über den Teil der H. P 22555 crientiert, welcher mit der grossen Interpolation im eigentlichen Huon von P 1451, der chanson de Huon et Callisse auffallend übereinstimmt. Vgl. A. u A. XC 17 23, Text Seite 34 80 Jetzt liegt auch diese chanson bereits in zwei Fassungen vor, über deren Abhängigkeit ich noch nicht so bestimmt urteilen möchte, wie Wilhelmi§ 15& 16 gethan hat.