— 5—
Unſre Inhaltsüberſicht über die Odyſſee folgt nunmehr den wirklichen Erlebniſſen des Helden, nicht dem überaus geſchickt gezogenen Faden, den der redende Dichter geſchlungen hat, und deſſen feine Knüpfung alle Sachverſtändigen von O. Müller bis Bernhardy gerühmt haben.
Von einer die Einſchiffung der Griechen bedrohenden„swis Athenes weiß Homer nichts; am wenigſten würde ſie in die Odyſſee paſſen!). Die erſten Abenteuer des Odyſſeus beim Homer würden vielmehr eine ungeſtörte Heimkehr einleiten. Die Kikonen werden glücklich bekämpft, wobei Odyſſeus Gelegenheit findet, ſich einen Apolloprieſter zu verpflichten 9, 197— 211. Ein Sturm verſchlägt ihn von jener Küſte, ein zweiter, da ſchon nahe Heimkehr winkt, vom Cap Malea zu den Lotophagen. Von da ab iſt die geographiſche Beſtimmung nur ein Werk ſpäterer Deutung gewiß iſt allein, daß alles Weitere ſich im fernen Weſten abſpielt. Zunächſt gerät der Held in die äußerſte Gefahr bei dem Kyklopen Polyphem; nur dadurch daß er ihn blendet ²), rettet er das eigene Leben. Aber Polyphem iſt Poſeidons lieber Sohn und erfleht ſeinem Feinde vom göttlichen Vater: gar nicht heimzukehren, oder, wenn doch: 5% xAαοος ε*◻˙¹, 5MoOas doο dvtag ralοus, vd n AorHs, eögo d' y wi,ara ln(t, 534. 535) ³):%— Aeoα— rhara y Ar: das iſt die weitere Dispoſition der Odyſſee. Erſt an dieſem Punkte tritt die Geſchichte ihres Helden unter den Fluch der Gottheit, und nun erſt wird ſein Schickſal ein beſonderes und ſangeswürdiges. Aber dieſer Fluch ⁴) iſt doch nur ein bedingter: 1. bringt es die Botoa mit ſich, daß Odyſſeus nach Hauſe kehrt. Das wußte der Hörer und weiß der Leſer bereits aus der erſten Rhapſodie; nur das vermag Poſeidon ihm anzuthun, daß er ſpät(daher Kirke und Kalypſo), daß er allein(Ein⸗ treten des Helios) und in ein zerrüttetes Haus(Telemachie, Freiermord) heimkehrt. Diejenigen Götter aber auch, welche dem Odyſſeus wohlwollen, Zeus und Athene, müſſen ihn von da an zu ſolchen Aſylen geleiten, wo ihm Poſeidons Zorn nichts anhaben kann; und ebenſo iſt das dem zürnenden Meeresgotte wieder lieb; denn der bunte Wechſel der Abenteuer hält den Helden der Heimat ferne ⁵)— und nicht minder dem Dichter, der nun freieſte Hand hat für ſeine retardierenden Momente ⁶). Auf's neue hoffen wir, daß Aeolus den Dulder retten werde(wie 9, 79), aber die Thorheit der Genoſſen verwandelt dieſe Hoffnung in die Vernichtungsſchlacht bei den Läſtrygonen. Sicher, aber der Heimat ferne, bleibt der Dulder nun ein Jahr bei der Kirke: es bedarf des Zuredens der Freunde, daß er der Gefahr aufs neue entgegentritt. Aber er muß zuvor zur Unterwelt hinab, um vom toten Seher Tireſias zu erfahren— was kein Lebender ſagen kann— wie er den zürnenden Gott verſöhnen möge. Denn nur das allein ſagt ihm Tireſias; ſelbſt ſeine Warnung vor den Sonnenrindern, wie alle übrigen Schickſale ſagt ihm ja Kirke bis auf den Feigen⸗ baum 12, 103 voraus ²). Odyſſeus beſteht ſodann die Abenteuer bei den Sirenen und der Scylla; als aber die Gefährten die Heliosrinder ſchlachten, erreicht der Sonnengott vom Zeus die Vernichtung der
¹) Eine ſolche folgert L. Adam 1. c.
²) Die Blendung iſt ein Lieblingsgegenſtand der ſpäteren Vaſenmalerei. Vgl. den— wie alle— vortrefflichen Artikel Odyſſeus in K. Baumeiſters„Denkmälern des klaſſiſchen Altertums, München u. Leipz. 1885.
³)= 11, 114, 115. In 12, 141 iſt das axce auch= wpara, wie 5, 290 dieſen letzten Punkt allein nennt.
⁴) Nitzſch, Sagenpoeſie S. 292 legt meines Erachtens einen zu großen Wert auf„das ſiegesfrohe Frevelwort“ des Odyſſeus 9, 525:— 05x 6 αleφ—m☛v † εrat 058“' 8vO0,Gv. Es wird nie wieder erwähnt.
⁵³) Daß er dabei Penelopen vergeſſe, iſt eine mir unbegreifliche Anſicht Bergks. Gr. Litt⸗Geſch. S. 686:„auch muß es auffallen“ u. ſ. w. Was enthält aber Od. 5, 13. 5, 151 ff., und vor allem 2102
6) Fr. Zimmermann l. c. S. 965.
¹) Nach 10, 496/7 dürfen wir bei Kirke den Mut nicht vorausſetzen, dem Odyſſeus von der ſpäteren Feſtlands⸗ wallfahrt zu ſagen, ſo wenig wie die Laune, ihm von ihrer Nachfolgerin in ſeiner Liebe, Kalypſo, zu reden, die eine ſpätere Mythologie zur eiferſüchtigen Schweſter, Müllenhoff gar mit ihr identiſch, gemacht hat.