17

Gedanke nun, das Gesetz sei blosz für eine begrenzte Zeit— dauer bestimmt gewesen, ist namentlich dem àl τ 2εταερνη⁶α 11ν επαααeννꝶ V. 17) gegenüber von gröszter Wichtigkeit. Er hebt hervor, dasz das Gesetz eben deshalb, weil seine Herr— schaft nicht für alle Zukunft habe gelten sollen, der Ver— heiszung nicht etwa im Wege gestanden, vielmehr die Erfül- lung der letzteren gleichwohl in der Absicht Gottes gelegen habe.

Sehr bedeutsam sind hierbei die Worte:„ rT.οιινιαςσεν 7d⁴ 1roo*ετιεσν½. Wie dieselben im Sinne des Apostels zu nehmen seien, erhellt aus dem Zusammenhang vorwärts, ins- besondere ans dem, was Paulus Cap. III. 10— 14 gesagt hatte, mit hinlänglicher Klarheit Offenbar will der Apostel dies sagen:„das Gesetz ward zu dem früher gültig gemachten Verheiszsungsbunde hinzugefügt, und zwar zu dem Zweche hinzugefügt, um die Uebertretungen herrorzubringen, d. h. um zu bewirken, dasz die Uebertretungen(d. i. die Sünden als Ueber- tretungen) begangen vürdens*).„Uchertretungen“ aber sind Vergehungen gegen dic ausdrücklichen Gebote Gottes, als solche also in ganz besonderem Grade zornwirkend und fluchbringend. So wenig nun über diesen Sinn der Worte im Altgemeinen ein Zweifel sein kann, chenso wenig kann andererscits wohl be— stritten werden, dasz die fraglichen Worte an und für sich betrachtet eine Zwcideutigkeit in sich schlieszen. Und zwar liegt diese letztere ebenso schr in 1Mοεεᷣνν wie im 100„ 1r.οαινααςσν ἀdομν Denn Jenes wie Dieses konnte an sich zweierlei heiszen, roοdereνν nämlich: 1)„hinzugefügt als ein Bund, rerschieden von dem Verheiszungsbunde“, aber auch

*) Vogel(S. 529) hält es für unnöthig, sich darüber zu äuszern, welchen Sinn er in den schwierigen Worten:„raν πακςσ⁴αςέον A‿ενυν ausgesprochen ſinde. Für den Zusammenhang sind sie aber ein viel zu wichtiges Moment, als dasz es dem Ausleger gestattet sein könnte, mit seiner Ansicht in diesem Punkte zurückzuhalten. In der That wüszten wir nicht, warum Paulus jene Worte hier gebraucht haben sollte, wenn sie im Zusammenhange der Gedanken nicht von wesentlicher Bedeutung vären.

2