8

111⁸⁶οσισσποι õoppressi ab hostibus oppidanorum tesseram(dνυννα) cum illis communicare cogantur: quod ne fiat, optimum est aliam„αμενοσνσττοος, aliam oppidanis tesseram dari. Quae omnia prae- cepta ita comparata sunt, ut minime spectent ad urbem, cuius in finibus hostes iam versentur, sed ad eandem rerum condicionem, ad quam capita I— V, urbem dico, cui bellum imm ineat et ad cuius fines hostes appropinquent. Nec denique ante cap. XV hostium fines transgressorum mentio fit in comment. poliorc., ubi exstant haec: vιαασνπννιυνυσς ενιι õ 1ντμπν ν ayyen) 7r*σεόν⁷ Sondsias dενμε ον: verba autem dν τιαἀννε³ενιmπ,,νπw⁸²as dedεαμε᷑νov praesertim ad Jueσυονν quorum proprium munus hoc est, signa sunt referenda: ex eo ipso sequitur, ut prius„⁴εοσταπ in stationibus suis collocati esse debeant, quam hostes transgrediantur fines.

Recte nos, perperam Mosbachium de cap. VI iudicare, eo quoque evincitur, quod insequentis cap. VII initium hoc est: öxαmφά ε* à x6α eyrdοο diαe⁹εμντα 1,⁴⏑⸗no ö„lονν τνω T0tlcn, elxos oο 100„ Sy vn 710 14 160ʃ 10ds eyydòg„0ς dεαεlei, eieerour 705„αροο. roντous d'ονν elg 1 16 gSren d3s xoν. Nam ad voces 100 109 0 supplendas esse llas vns xd⁴doαs, non minus apertum est quam in enuntiato νG✕v10 ν y vn 71014 760⁷ 10 eyyds XGς dεœιει‿εειν ad illa rν eyydòg xG.οωσ mente addendum esse zν⁷εα 1r01⅜☛ᷣ. Elucet igitur hostes nondum in fines urbis irrupisse, sed appropinquare tantum, quo tempore Aeneas iubet eos, qui frugum reportandarum causa in agris versentur, colligi. Ita autem colligi illos iubet, ut sub solis occasum signum redeundi in urbem iis detur; si longius latiusque per agros dissipati sint, opus esse dicit d diαdeαντνπ —„³ααἀαςνες ναν, ut omnes vel quam plurimi colligantur. Optime igitur haec cum antecedente capite cohaerent; capite VI praecipit, ut„εμμιεέοοσσοαιον ante urbem in locis editis disponantur, qui nuntient, si qua manus hostium ad fines appropinquet; cap. VII, si hostes appropinquare ad fines nuntientur, ut ii, qui messis faciendae causa in agros egressi sint, sub vesperum revocentur praescribit. Jam sequuntur haec VII, 4:& ½ dε rourove plyvεᷣοσσσσι εα ⁶|ς αε rous gouerois,„ 7 Ilagαονεναεm 3191% 1elονς stονντααι 59ν de τνν εμέἀισν εωινενν, να ου Ʒςα πμένεον ευυ aενυνν ꝑ⁴ρν οσυανεσꝓρ. Ad quae Mosbachius pag. 10 haec annotat:„Haec verba quid hoc loco sibi velint intellegi nequit. Nam primum quidem pronomen rouνoue non habet quo referatur, quare ab Herchero forma zανσ posita est, ita tamen ut ne ipsi quidem placeret. Deinde de ignibus significationem facientibus cap. VII omnino nihil dixit Aeneas neque potuit dicere, quoniam faces ante noctem accensae nihil sunt ¹¹).... Quod cum ita sit iure meo videor contondisse verba VII, 4, si quidem post§ 3 legantur, intellectum habere nullum. Neque tamen statim hinc eo confugiamus, ut Hercherum Hugiumque secuti de eiciendis his verbis cogitemus. Quis enim hoc loco de suo adderet egisse Aeneam in

4) Quod. Mosbachius verba d, a*ενν T008 qouærois negat Dertinere Dosse ad VI, 4 2ν ϑ 1⁰) drr⁴ 10 ⁶³² 16ν⁷ oge aœ els 11* 6 an' cr„ qαενεέιο˙σάσι 12 ννααέ⁴α, deAloOu r Ar*lος diα ενι οας 81„l τι lοοιμέιννυ 0„εμεέ⁴εαινꝙ„ 0⁷¼ 0εμάαον⁵σ elg 1)„ 710 ⁄1ν, quia hemeroscoporum signa non ignibus dari ipsius Aeneae verbis VI, 7 demonstretur, concedo, minus bene me id censuisse(1.,l. pag. 90) G**εέ έ verbo, quod utroque loco exstat, commotum. Quare vero ad VII, 2 0ℳαό⁴‿νερ ⁵αά d710 αςεκισιουν referri non possint, me fugit: minime enim oportet, id quod Mosbachius statuit, eos, qui ad messem faciendam longe lateque dispersi sint per agros, eodem modo revocari in urbem, quo ad coenam ire oppidani iubentur, tuba videlicet Mosbachii iudicio. Sed, ut omittam, tubae nullam mentionem fieri in cap. VII, illi, quoniam iam occidit sol, aeque bene revocari possunt i nibus facibusve com- pluribus locis accensis, quippe quae longe lateque conspiciantur. Nec tamen omnino, sive verba(0½*οεέ 10⁸ COux- 10„ spectant ad illa VII, 2 seu non spectant, ullius momenti est ad quaestionem de§ 4 sede diudicandam.— Quae vero praeterea Mosbachius de m ⁶ε*ας usu protulit ex Aeschylo, Herodoto, Polyaeno, aliis petita, supervacanea sunt, quoniam res ipsa per se satis liquet.