12

Laconicarum haec narratio, locus illi discordiae reperiendus est, quod aeque difficile videtur. Vereor autem, ne superiore loco aliquo haec verba inserenda fuerint. Wesselingii explicationi hoe tantum addendum videtur, ut conferatur Boeckh. inscrr. gr. II. p. 316.

Capp. 38, 39, 40 apud Belkrum sunt excerpt. Vatic. c. XV. p. 13 Mai. et excerpta duo Valesiana p. 233. J

Ox³ ouoοrorsans ⁴* SEru vrlo ο⁵⁶‿νμνενοο Kuοννυν½ eäaße XO„ανν ouεανε

Bdrr enl Ocuν 19e dναν ι οσε Ooĩos In6AI* elg 1i*ν ¹) t³et εαάοεεαάο KuOννe

et'εl*ε doꝝeuν x² ειν Saouννέ³ T1ε⁴νν.

να /σσς Sagsaoos ddoes, end Aaßuns 2nρſ ³), Surο*ρεοσ ³) erlad 4). Gν ³* euν⁶⁶εεο KOovln³ ⁵) IIa*lãde 1 srosudxn, ⁵) Vcuedmdde 2α Auidg u* O0ʃ86 dæeοενοννμν viu*ν yυmπμονέκ ο⁶σν) Egeis,

α ³αἀκασ 12iε αιdιμσερἀᷣνον ⁵αάσααιε⁶ςσεες .νας τα„έμνοο ³νμιένν ³). ναι oà³‿ε ασες o 161⁶αυπ.

6 9,96 v0 1iνει 1009 xrg 00 aαmς ros edοντασ£ς.

Dr⁴ Agae⁵αs 6*ν Ku⸗dt Baou³ede Jeοναονσαάe enrl aro guνμιρροοαd Brε ouτe els elgods. 8 zons dsà ς, rlr mεαν ονσ aeijrig. 100„G ydo doregoy Acoudeis 00 ½ 061οʃ gexeνν 10 oaieg Barro. Sxεενοννιιεν vdo adef 27 m00„yοα 100 BGαιν⁶εμε drou²dενο 6misενις d98 Salα æκα dhuortxds, 2a 10 1u⁵‿ꝓσνπτοω τνυον νια de ĩG rod 9eod⁸ riιμααςρει*αι*ς ε êorrooy de* ruαeνeeo queαοeuorras 85ε⁴οινοτοιααχ˙σαάαι 2εέν rdg dnuodlas n0O0⁴⁶ςοο, ⁰ 1νανοm*οασ dè æij n00 10 Seroy euαe elag.

Orxi i 1νννv Kuονναον ordnεαε dierieis eyyer Anluas Mavrteeds ꝗuνννισει ν 9eεαοοn doνον d*ασοεεν. 0209 00„ nleudus elg Aone aò ‿αο 1πανιαιν½ ε‿ά‿⁴ιιι 1-„ emdr Omπν duενναει τα˙ς π εiςα πι τοωαιοι—.

Maius primae Par icclas apposuit a. u. c. 124, qui est Ol. XXXVII. 3; Bekkerus addidit Ol. XXXVII. 2, a. Ch. 631. Praeterea Maius haec dicit:„Rem ponit Eusebius in olympiade V; tum rursus in olymp. XXXVII; pro diversa scilicet historicorum sententia. Idem Eusebius oraculum commemorat.— Quippe Battus oraculum consuluerat de voce acquirenda; erat enim exigua voce praeditus et balbutiens, ut ait Herodotus IV. 155; Apollo autem regnum quoque in Libya fundandum illi vaticinatur. Battus Libybus regem sonabat. Pythia vero τοQQανας locuta est. At Tzetzes chil. VI. 345 Battum a vocis Sτιιάαιαασ dictitatum ait. Extant oraculi versus duo primi“(alter:&g Ai*y 11410ms, 1*1οο[ oνμιισνmοα)„apud Herodotum“(et Tzetzam et scholiastas Pind. Pyth. IV. 10, et Callim. Apoll. 76, ubi est dαν dε αε oog dedεα ε&ς 1νυν 9eT?).— Baετορέ*οο quod coniecit Dindorfns, ipse explicat in Steph. thes. I. gr. s. v. Sœblra pellibus caprinis vestiti coll. Hippocr. de morb. sacr. p. 302. 20, Herodot. IV. 189, Diod. III. 49, ex quibus perspicitur Libyes circa Cyrenen pellibus caprinis pro vestimentis usos esse.— Alteri particulac Bipontini subiecerunt annotationem hanc:„Est Arcesilaus III, rex Cyrenarum,

¹) ita Mai., in cod. est Auxcyv.— ²⁷) ita Dindorf., apud Mai. zmiatys.— ³) ita Dindorf., in ed. Rom. est BarrogGον.— ³) ita Dindorf., ed. Rom. 5„νποο.— ⁵) ita Dindorf., ed. Rom. 09S edd⁴, νεeror»oαrιοοο. —°) ita Dindorf., cod. 2yοιαόχ⁴σφκ, Mai. syesudν.—) ita Mai., cod. Omπααιςορνμα⁴ςιο.— ⁶) ita Dindorf., ed. Rom.&α⁴᷑mꝓ— 4