— und Plin. XXXI, 2, 13:„Eudicus in Hestiaeotide fontis duos tradit esse, Ceronam ex quo bibentis ouis nigras fieri, Nelea ex quo albas, ex utroque varias“. Varianten: Für Linus: Lethnus Mon. A. Gu. 2. W. F. m. 2. Eins. Bern. 224. 101. m. 1. 36. Sang. 232. 236. Stuttg. Brug. Bas. I. II. Laethnus Mon. B. m. 2. Lethinus F. m. 1. Bern. 101. m. 2. Lethanus Sang. 233. 235. Laethus Mon. B. m. 1. Letus Sang. 237.— pons für fons W.— archadiae Sang. 232. 233. 235. 236. archadiæ Stuttg. archadie Brug. Bas. I. II. arcadiæ Eins. Bern. 36. arcadie F. Sang. 237. aradiae Mon. A.— auortus Bern. 36. auortos Mon. B. m. 1. abortiuos Mon. A. m. 2. B. m. 2. Gu. 1. aborsum Brug.— tessalia Mon. A. m. 1. B. W. Bern. 224. 101. 36. Brug. Bas. I. thesalia Gu. 2. Sang. 232. 236. 237. tesalia F. Eins. tessalania Sang. 233. tessalonia Sang. 235.— bibente Bas. II.— ferunt fehlt überall.— altera F.— autem vor albas und et vor ex zugeſetzt in Gu. 1.
§ 6. Clitumnus lacus in Umbria maximos boues gignit. Reatinis paludibus iumentorum ungulas iudurari dicunt. In Asphaltide lacu Judaeae nihil mergl potest, quid- quid animam habet. Aus Plin. II, 106, 230:„In Falisco Clitumni amnis aqua potatas) candidos boves Facit.“ dann Plin. XXXI, 2, 12:„Cicero in admirandis posuit Reatinis tantum paludi- bus ungulas iumentorum indurari.“ Für den letzten Satz ſind zu vergleichen: Solin. pag. 171, 10:„gui Asphaltites gignit bitumen, animal non habet, nihil in eo mergi potest“, ferner Plin. V, 16, 72:„Asphaltites nihil praeter bitumen gignit, unde et nomen. Nullum corpus animalium recipit. Tauri camelique fluitant. Inde fama nihil in eo mergi.“ und Plin. VII, 15:„in lacu Tudaeae, qui vocatur Asphaltites“, endlich Plin. II, 106, 226:„Nihil in Asphaltite Iudaeae lacu qui bitumen gignit mergi potest“*. cf. Dressel p. 248 sq. Anm. K. Varianten: bobes Mon. A. m. 1. F. m. 1.— Reatinis paludis aquis Mon. A. B. W. Bern. 224. 101. 36. 291. Sang. 233. 235. 236. m. 2. 237. Stuttg. m. 1. Bas. II. Reatinis paludes aquis Gu. 2. F. m. 2. Sang. 232. 236. m. 1. Eins. Stuttg. m. 2. reatini
spalutis aquis F. m. 1. Reatine paludis aquis Brug. Reatinis plaudis aquis Bas. I.— indurare Gu. 2. Bern. 224. 101. 36. 291. Sang. 232. 233. 235. 236. Eins. Stuttg.— dicunt fehlt überall außer im Stuttg.— asfaltite Mon. A. W. F. m. 1. Bern. 224. 101. 36. 291. Eins. hasfaltite Sang. 232. asfaltite Sang. 236. asfaltite Gu. 2. asfeltite Sang. 237. aspaltite Mon. B. m. 2. Sang. 233. 235. asfaltide F. m. 2. Stuttg. vielleicht auch Mon. B. m. 1. asfalti Brug. asphalaite Bas. II.— animal für animam Sang. 233. 235.
§ 7. In Indiis Siden uocatur stagnum, in quo nihil innatat, sed omnia merguntur. At contra in Africae lacu Apuscidamo omnia fluitant, nihil mergitur. Mar- syae fons in Phrygia saxa egerit. In Achaia aqua profluit e saxis, Styx appellata, quod illico potata interficit.
*) So in den älteren Ausgaben; bei Jan.:„In Falisco omnis aqua pota sqq.“