— 17—

Eine eigenthümliche Stellung unter dieſen Gleichniſſen nimmt das s 488 mitgetheilte ein, wo der Begriff der Sicherheit das tertium bildet, indem der unter das Laub ſich bergende Od. mit dem unter der Aſche weiter glimmenden Feuer verglichen wird.

e Menſchen und Menſchliches verglichen mit Artefakt.

Das Herz des Hector= der Axt, P 60; cf. 103.

Echepolos= einem Turm, A 462, X¾ 556.

Das Blut des Menelaos= der Purpurarabeske des elfenbeineren Pferdeſchmucks, A 142.

Der eingezwängte Held= einer Säule, N 437.

Der Rumpf des Hippolochos= einer Walze, A 147.

Die Leiche des Patroclos= einem gegerbten Fell, P 390.

Die verſchränkten Glieder ringender Helden= Dachſparren I 712, die Tänzer auf dem Schild des Achilles= der gedrehten Töpferſcheibe, 2 600.— Der wettlaufende Odyſſeus dem Aias ſo nach wie das Weberſchiffchen der Bruſt der Weberin, V 762.

Der von Athene verſchönerte Odyſſeus= Silberſchmuck, von Gold umfaßt, 232.

Od. der Bratwurſt, o 25.

Die Stimme des Achilles— der einer Trompete 2 221.

7 Tiere verglichen mit Fühll oſem.

Fittige des Adlers= der Flügelthür, Q 317.

Die Roſſe des Achilles unbeweglich= einer arix, P 434.

Das Stirnmal eines Roſſes= dem Mond, V 455.

Wir kommen zum dritten Hauptteil der Vergleichungen des Concreten mit dem Concreten, zur Ver⸗ gleichung des Fühlloſen mit dem Fühlenden und ſollten nach der bekannten Göthe'ſchen Schilderung des Dichters„und ſein Gefühl belebt das Unbelebte“ erwarten, daß gerade dieſe Kategorie mit zahlreichen Beiſpielen belegt ſei; ſtatt deſſen finden ſich im ganzen Homer kaum ein halbes Dutzend.

c. Fühlloſes verglichen mit Fühlendem:

Scheria erſcheint dem müden Od. wie der geneſende Vater ſeinen Kindern s 394.

Die erklingende Bogenſehne= der Nachtigallenſtimme» 411.

Der Balken auf dem Od. reitet= einem Rennpferde s 371.

Das Schiff der Phäaken ä= einem Roßgeſpann» 81.

„„„„„„— Fittigen 7 36.

Ruder= Fittigen X 125

Waffen= Flügeln I 386.

Die knarrende Thür= einem brüllenden Ochſen 48.

d. Fühlloſes mit Fühlloſem. a Artefakt mit Artefakt.

Die im Schild des Antilachos ſtecken bleibende Speerhälfte= einem Pfahl. N 564.

Schild= Turm H 219.

(Im hörnernen Siegfried der Schild= Stallthor.)

Die geſchleuderte Steinkugel= dem Stecken des Rinderhirten Y 845.

Schild⸗Helme ſchließen an einander= den Steinen der Steinwand II 212.