9
quodsi.
quo dsi. Nach Seyflfert(schol. lat. I,§ 75) bezeichnet quodsi den logischen Zu- sammenhang der Gedanken nur formal, um die gegenseitige Ergänzung der einzelnen Glieder zur Totalität des Schlusses nur im Allgemeinen anzudeuten, nicht in bestimmter Weise selbst zu vollziehen. Was den Gebrauch der Partikel anbelangt, so verweisen wir ebenfalls auf Seyffert und begnügen uns damit, einige Beispiele anzuführen, in denen quodsi den Obersatz einleitet. Cic. pro. Archia§ 1: Si quid est in me ingenii, iudices, quod sentio quam sit exiguum, aut si qua exereitatio dicendi, in qua me non infitior medio- criter esse versatum, aut si huiusce rei ratio aliqua, ab optimarum artium studiis ac disciplina profecta, a qua ego nullum confiteor aetatis meae tempus abhorruisse: earum rerum omnium vel in primis hic A. Licinius fructum a me repetere prope suo iure debet. Soweit geht die conclusio. Dann folgt die assumptio: Nam quoad longissime potest mens mea respicere spatium praeteriti temporis et pueritiae memoriam recordari ultimam, inde usque repetens hunc video mihi principem et ad suscipiendam et ad ingrediendam rationem horum studiorum exstitisse. Hierauf die propositio: Quodsi haec vox, huius hortatu praeceptisque con- formata, nonnullis aliquando saluti fuit: a quo id accepimus, quo ceteris opitulari et alios servare possemus, huic profecto ipsi, quantum est situm in nobis, et opem et salutem ferro debemus.*) Ein anderes Beispiel bei Cic. de orat. III,§ 32— 34.„Es war bekanntlich“, sagt Crassus,„immer unser Loos, vor dem Richterstuhl des Publikums gleichsam zum Wettkampf zusammengestellt zu werden, und doch, können zwei Redner einander unähn- licher sein, als ich und Antonius?“ Dies ist der Untersatz. Nun folgt die probatio des- selben, indem Crassus auseinandersetzt, dass die Beredsamkeit des Antonius leidenschaftlich sei und dass derselbe sich einer Mannigtaltigkeit von Wendungen bediene, während er selbst einen mehr gleichmässigen Ton von Anfang bis zu Ende beizubehalten pflege und in der Wahl der Worte sich abmühen müsse. Dann folgt der Obersatz: quodsi in nobis, qui adsumus, tantae dissimilitudines sunt, tam certae res cuiusque propriae, et in ea varietate fere melius a deteriore facultate magis quam genere distinguitur atque omne laudatur, quod in suo genere perfectum est: quid censetis, si omnes, qui ubique sunt aut fuerunt, oratores amplecti voluerimus? Nonne fore, ut, quot oratores, totidem paene reperiantur genera dicendi? ¹⁰)
rolyu und o*ν.
rolyvy und d Da diese Conjunctionen gebraucht werden können, sowohl um die Rede auf das Vorhergehende zurückzubeziehen, als um sie weiterzuleiten, so besitzen sie auch die Fähigkeit, die Prämissen mit einander zu verbinden. Dem. de cor. 321: „Zwei Eigenschaften sind es, die ein guter Bürger besitzen muss; zur Zeit des Glücks und der Macht muss er dahin wirken, dass der Staat seine hochherzige Gesinnung wahre und seiner Würde nichts vergebe; zu jeder Zeit aber und bei jeder Handlung muss er sich wohl-
9) Schwubbe, Progr. v. Paderborn 1861, p. 11.
10) Aehnlich wie vatrow e wird quodsi gebraucht zur Setzung eines extremen Falles, um die Wahrheit um so stärker zu beweisen, da, was für den äussersten Fall gilt, für die anderen Fülle um so viel grössere Geltung hat. Cic. pr. Archia§ 16. Nachdem von dem Nutzen der Wissenschaften die Rede war, heisst es: quodsi non hie tantus fructus ostenderetur et si ex his studiis delectatio sola peteretur, tamen, ut opinor, hanc animi remissionem humanissimam et liberalissimam iudicaretis. 3 2