Aufsatz 
Proben aus dem Handbuche der französischen Sprache und Literatur / vom Prof. Dr. Braunhard
Entstehung
Einzelbild herunterladen

HISTOIRE ET BIOGRAPHIES 15

Une députation de'Assemblée s'apprétait à demander au roi le renvoi des troupes, trois fois refusé. Le bouillant Mirabeau ne peut se contenir, et s'adressant aux commissaires: Dites au roi, dites-lui, que les hordest étrangères dont nous sommes investis,² ont reçu hier la visite des princes, des princesses, des favoris, des favorites, et leurs caresses et leurs exhortations et leurs présents! Dites-lui que toute la nuit ces satellitess étrangers, gorgésa d'or et de vin, ont prédit dans leurs chants impies l'asservissement de la France, et que leurs voeux brutaux invoquaient la destruction de l'Assemblée nationale! Dites-lui que, dans son palais même, les courtisans ont mené leurs danses au son de cette musique barbare, et qu telle fut Pavant-scéne? de la Saint-Barthélemy!e Dans son beau discours sur le droit de paix et de guerre, Mirabeau était arrivé, à tra- vers quelques confusions d' idées, à résoudre la difficulté, par la responsabilité des ministres et par le refus de subsides de la part du pouvoir législatif. Mais à peine eut-il prononcé ces dernières paroles:. Ne craignez plus qu' un roi rebelle, abdiquantr lui-mème son sceptre, s'expose de cou- rir de la victoire à l' échafaud.s De violents murmures l'interrompent. D'Esprémenile demande son rappel à l'ordre, pour avoir attaqué l'inviolabilité du roi. 8 5 Vous avez tous réplique Mirabeau à l'instantentendu ma supposition d' un roi despote et révolté, qui vient avec une armée de Français conquérir la place des tyrans. Or, un roi dans ce cas n' est plus un roi. On applaudit. Mirabeau poursuit: C'est le tocsinto de la nécessité qui seul peut donner le signal, quand le moment est venu de remplir l'imprescriptible devoir de la résistance; devoir toujours impérieux lorsque la Constitution est violée, toujours triomphant lorsque la résistance est juste et vraiment nationale. Ges mots ne sont-ils pas la prophétique et vivante peinture de la Révolution de Juil-

let 18302 1

Histoire et Biographies.

Pepin d'éristal, Maire et Duc de France.

Pepin d' Héristal était un des leudes* d'Austrasie* les plus opulents et les plus redou- tés; il descendait par son père de saint Arnould, ministre de Dagobert, et dont la femme

8

1 Voici le mot allemand: Horde. 2 Syn.: environner, cerner, assicger, bloquer. Ajoutez-y prendre(capere, expugnare); prendre d'assaut(vi, per vim capere); donuner un assaut, aller, monter à l' assaut(vi atque impetu oppugnare). 3 Du latin satelles. 4 gorger= rassasier, sonler; ſig.: remplir, combler; remplir la gorge. 5 On dit de meme: avant-propos, avant-poste, avantegarde etc. 6 Le 18 nod0t 1572. 7 Les Romains disaient: abdi- care se aliqua re. 8 Nous disons en allemand; Schaffot. 9 D'autres écrivent Eprémenil(d'), conseiller au parlement, en 1746, guillotiné en 1794. 10 sing, cloche, vieux français. Distinguer le tocsin d'avec la cloche. Fig.: sonner le tocsin sur= animer le public contre etc. IV.*= nobles Francs sous Clovis. Etym.: lod, tirage au sort, de lot, sort. Boiste. Leudes selon moi dérive du mot allemand: Leute.* On désignait sous ce nom, au moyen dge, Le nord-est de la France. Le royaume d'Austrasie dont Pepin d' Héristal s'empara, et qu' il gouverna sous le titre de Duc, fat réuni, avec les autres Etats, à la monarchie frangnise par Pepin le Bref, en 752. Ce meême royaume fut appelé Royaume de Metz, depuis Théodoric I jusqu'à Childebert(576).