Aufsatz 
Studien und Kritiken zur lateinischen Syntax : 1. Teil
Entstehung
Einzelbild herunterladen

44

dankenreihen entstanden. Die richtige Apodosis zu opposuissef wäre circumventus esset, zu paene circumventus est passt nur ein nachfolgender Satz mit sed. Zu beachten ist ferner, dass im späteren Latein auch diese Sätze dem Gesetz der Analogie ge- gefolgt sind und hie und da das Plusq. Indik. aufweisen, wie Jul. Capit. Maxim, duo 22, 1 quibus populus paene consenserat, Inisi= Menofilus cum collega restitissct; Ambros. ep. 1, 2. 21 et paene ceperat, nisi exuisset Joseph vestem; Fredegar p. 148, 15; ohne Bedingungssatz zweimal bei Ammian 29, 1, 4 u. 30, 7, 7 paene interierat; bei demselben mit Konj. Plusq. 16, 2, 10 paene delessent, ni subito concitus clamor sociorum auæxilia coegisset; 29, 6, 14 paene delessent, ni extraxissent. Auch mit aegre ver- bindet sich ein solches Perfekt bei Florus 1, 17(23) 1 in sacrum montem plebs armata secessit aegregue, nec nisi tribunos im- petrasset, Meneni Agrippae, facundi et sapientis viri, auctori- kate revocata est.

Nach dem, was in den Abschnitten über das Plusq. und Impf. von der Form gesagt worden ist, die im Hauptsatz die Ausdrücke non satis est etc. oder negierte Verben des Könnens, im negativen Nebensatz den Konjunktiv aufweisen, müssen wir das Perfektum ebensogut im Hauptsatze erwarten, wie die übrigen Tempora. Wir zählen die uns bekannten Fälle der Reihe nach auf.

Ter. Andr. 647 nonne tibi sat esse hoc visum solidumst gaudium, nisi me lactasses amantem et falsa spe produceres; statt ni begegnet quin bei Cato p. 48, 36 Peter neque satis habuit, quod eam in oceulto vitiaverat, quin eius famam prostitueret; wie nahe das schon oben erörterte Beispiel Cic. Lael. 11 nisi immortalitatem optare vellet, quid non adeptus est diesem Typus steht, ersieht man aus der Möglichkeit, dem Satz durch Um- stellung die Form unseres Typus zu geben: non satis adeptus est, nisi i. o. v.) Ausser den schon oben erwähnten Stellen mit negierten Verba des Könnens aus Cicero andere noch aufzuführen verzichten wir ausser Sen. exc. contr 9, 6 nefanda mulier, etiam filiae noverca, ne mori quidem potuit, nisi et occideret; in der Originalstelle allerdings contr. 9, 6(21) 1 steht nisi ut occideret. Liv. 25, 16, 6 negue trahere ad defectionem Lucanos Ssatis