Aufsatz 
Metrische griechische Übersetzung des ersten Gesanges (v. 1-215) von Goethes Hermann und Dorothea : mit beigefügtem Original und lateinischer Übersetzung von Fischer ; Einladungsschrift zu den am 25ten, 26ten und 27ten September 1823 anzustellenden öffentlichen Prüfungen und Redeübungen / von Heinrich Arnold Wilhelm Winckler
Entstehung
Einzelbild herunterladen

5 142 157.

T*9e dr tsal rirrovoer, 3X aros syyus.. Nal Af, er ris Tot rirrovras, vy 53 vO d9, Déerp räv u,19609 51a9vrrOasvod5 e2581s49-

Néode Bondatas E9⸗ nal QeO*%s kEnstvro Gaud,εοε Actrof raxews rapd-hovra kovrss,

8 Daerrev, 38 dvvs adrods, Oeu-yovres ud. AXd Xaude oesgeis edgoores Er, Xeeg Syvo⸗. OI Fokhot, woiry r9εονεν ες AXa 7uXd TASFo³, N, XauHεφς νꝓεε X6 svres,

Eixy nar⁵εst, qunrvr-Véusver N0v· p.

T5 a'dο 5 Aurs, N b; rgogtsrrs udruνƷνο IT zp NLtvtog N,Co, r ,Xa 54807 re7s, O0³ Idεααν τμαsσρσαννι ε νντ Jde rer9ses dX-ye?. A N*5 rodrh Ktv0,v, d ε ν IIersHeu S'Aevo dXSv r drεεα εOρχρααι 609956, fl? o⅜νοένrat Fvrot an Oaεν̈ õðοr

Solibus, exstinctos tantum non pulveris unda. Atque humanus herus tunc inſit pectore moto: O utinam inveniat, recreetque et vestiat illos Arminius! Non ipse velim spectare jacentes; Nam nequeo scenam tantorum ferre malorum. lam primo tanti moti rumore laboris

Maud cunctanter opum nostrarum misimus assem, Ut paucis certe quidquam solaminis esset,

Sic nostrae visi jam consuluisse quieti.

4