17

C. XVIII.§. 42. Vera emendatio nominari meretur Weiskii conjectura, pro multa et poena multavit legere fua- dentis, multo ante poena multavit. Haec euim verba per- tinent ad ſuperiora§. 41.:„Re denique malto ante Gadibus inaudita—— ſecerunt.“ Reliqua vero, quae de hujus pa- ragr. lectione et fenfſu adnotavit Weiskius, nemini, contex- tum orationis accuratius conſideranti, probari poterunt. Exiſtimabat quippe, poſt Rhospitium fecit, additum fuiſſe, quo ſenſus fieret plenior, cum L. Cornelio, aut quod dixi, aut ſimile quid. Sed quis eſt, quaeſo, qui tale additamen- tum deſideret, cum paulo ante§. 41. legatur:„Hospi- tium, multis annis ante hoc tempus, caum L. Cornelio Gadi- tanos fecille publice, dico.“

De verbis autom t jus civitatis honore(m) digni- mum haec ſtatucbat:„Sedulo, fed non fatis cogitate in his corrigendis elaborarunt viri docti. De verbis nihil definio. Sed fententiam cenſco hanc fuiſfe: et necettudinem(live hospitium) cum homine hufaus civitatis honorem amplii- mum judlicaret. Nam ſententia et e correctis illis, et e vul- gatis et jus civitaltis honorem dignlhimum fudicaret elt plane aliena, ſuperlativus digniimum friget; et, quod caput eſt, quomodo Gaditani ca re, quod hospitium fecerunt cum L. Cornelio, declararunt, eum elſe jure civitatis Romanae dignum? Quid denique attinet, id hoc loco dici?

Quam ad fententiam revincendam, et Lambini Erneſtii- que veriſſimam emendationem(et hujas civitatis honore digni imam juadicaret5) vindicandam, nullo alio argu- mento opus effe videtur, quam ut oſtendamus, ex hospitio, quod Gaditani cum L. Cornelio junxerant, colligi fane Folle

c quo