Aufsatz 
Observationes in Theocriti idyllium primum / Ludwig Christian Zimmermann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

) 00f

Huſchhe in Analectt. critt. p. 154. ſeq., ubi optime hac ex re illu- ſtratur locus Propertii*), antea minus recte intellectus.

V. 100 103.

Kvxᷣ ax,

Korpe vssrcara, Kor areire Aa²e, s!

12α% rq+†puæ πακα Aeνι Aε‿ρναιν Qενεκν

Aacprus, ²i, Aide auuon ireras AAes Epwros. De hoo loco diverſue feruntur diverforum opiniones, quas enu- merare et uberius tradare, anguſtiae hujus proluſionis non per- mittunt. Superſedere quoque poſſum hoc negotio, quum pluri- mas earum diligentiſſime collectas fuppeditet editor noviſſimus. d) Equi-

*) Eleg. I. XIII. 5.

*n) Ex magno emencdationum numero unam- tamen adjicere libet, qúůam protulit I. C. G. Auguſti, Profeffor Ienenſis (vid. Magazin für Philologen. T. II. p. 23 fq.). Verba ejus, cum non in plurium notitiam pervenifſe vicddeatur viri doctiſ- ſimi tentamen, tanquam auctarium ecdlitionis novifſimae, huo transſcribam:-

Queritur in his verfſ. Daphnis, cujus zaduara Thyrſis ex- ponit, de crudelitate Veneris perfide ridentis et illam odio- uſque adl Orcum duraturo proſeéqui jurat. Reliqua nulla dif- ficultate laborant, ſed vl. 102. valcle ab interpretibus vexatus fuir, quorum placita hic praeterimus. Lectio ο⁴ et editt. prim. haec fuit: 1Hl2 22 xd ar, A24os Au⁴ε⁴ᷣ Ʒεν˙νυμνμκ fiuuant quoque inter Ns Juκ et N4 να Hujus ſoriptionis ſi rationem teneo, vatem Syracuſanum ita ſcripſiſſe perfüaſum mihi habeo: