—) 100(—

bert. p. 1352.(ſedl uſitatior accufutivus.) Apnd Herodotum quo- que occurrit νκαμ ν ⁴νάφνα νρ collum laqueo circumdedit. Ipſum autem εαν, cum dat. junctum eſi ab Aeſch. ap. Hef. v. auεᷣ‿s: rapa e Auoxu ha e- Mutusαιν, à& εᷣ—ς AAI, T e Al. Vidle- fis tamen Hef. interpretes. Latini autem conſtanti more dicunt, eingi telis, ſuccingi viribus, cet.—

Non praetereundae mihi funt hic, xvwrat daun rroxν³ν V. 170. — lam facile intelligitur, hymnum ſe accingere fapientia poeta- rum idem effe, ac urda(Nem. I, 5) procedere, exire, inſtru- um ſcilicet poetico colore et vi.(Antececlens enim pro conſequ. dickum.) Vix eſt, ut tropum illum Orientalibus familiariſſimum effe, commonefaciam lectores.— Ad ſenſum cf. Ol. III, 17. 18.

A, 7 Hga u„α◻ ,⁴ ας Aτ Otu rεοs„10 1r. Areanends A*Jau,

:9„ pari modo etiam, ac in noſtro loco, eſt Ol. IX, 30. Totius ſtrophes verſionem, numeris modulisqne(Takt) graecis addapta- lum adnotationi huic prolixiori nunc alligabo.

Das Urbefi' iſt das Nafs, und das Gold, es Strahlet beſiegencd, Wie die entbrannte Glat, Vor in der Nacht des erhebenden Reichthums. Aber wenn du Kampf zu hallen, Meine Seele, begehreft,— Spaehe vor der Sonne nur Keinem wärmenderen Geſtirn des Lichts am Tage Nach im riugsleeren Aetherraum— So befingen keinen Kampf wir Stattlicher, als Olympias, Von wannen der gepriesne Hymnos, in Gedanken eingehuͤllt, Weiler Dichtung, Zu erheben eilt Kro-