Aufsatz 
Thucydidea / Friedrich Curschmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

12

aoristus drνyeiley docet, ut significetur actionem complendi ad actionem pugnandi relatam prius esse factam, sed simpliciter exprimit aliquid esse perfectum et indicat statum ex actione perfecta profectum,&rεπαυντo idem est quod Mνιοαιςι oeα cferas initium huius capitis KOOl» ⁹ιι ⁴ε odds dm κοον, dν⅔ επιεid οεςᷣ ατονς ⁷οσαάση a jee ànlsov.

1, 48, 2 de αeτσνκεαςονν dvrιπιυααεεdσσονπτο.

I, 63, 1 ³ d0 praes. hist. pro aoristo.

I, 134, 1 dg eldey pp⁴να.

II, 79, 4* of&x z Irτιαοπιυαοι τννο⁸ ς eldoν- αοοναασσνες εππιτεεvντα.

II, 81, 4*α ot d³⁵οιℳ̈⁴⁴εςασοι έςσ εldov etc.

III, 112, 5 æl* eldov zdo Arrixde»aνςα ασνσσρσααα‿εονσσςσα r000(»ulα. Cum hoc loco conferas duos ex capite 108 eiusdem libri petitos§ 2 deει⁴o ldον 16 zœτ E⁵οxνον aααφσνσέιομεν 011 G.20 Sgooro et§ 3 d&απασααόοο νντνες ⁴⁴ς ³⁴⁴μσ ⁷τ ππαέον vενι vn⁴εεο ga⁴enς dεεααςσοτο e& de Olαασς. ubi de cum aoristo exstat narrat Thucyd. sim- pliciter, naves Atheniensum conspectas esse et tum hostes ad naves adnatasse, ubi&mτει⁴α⁶ν cum aoristo legitur, narrat scriptor primum milites vidisse, tum demum postquam vidissent, timuisse, ubi est ag cum imperfecto, diuturnitatem videndi urgere et describere vult, quomodo militibus se recipientibus ubique in oculos alia cladis indicia incurrerint. Lo eldo» VIII, 19, 3; 74, 3, slds 1⁴ 1ππασννια 84, 3.

I, 61, 1 α πάινμηαιόουα¶- ᷣe †οεο» etc.

I, 72, 1 dg νϑνννο αν 2d⁴yωνν 86OFey.

I, 116, 1 A19α.*οισ‿ĩς ³eς[οσνιο ½οσασρσο.

II, 3, 1 ol d IAœ‿rα‿⁵ †οωοovro etc.

II, 5, 2 ³ ϑωντο oi*ιεννκυμέμο nεοιενον το⁷ς εε.

II, 31, 1 de oevro. 3

II, 94, 2 ol d8 IIs10O10101 G%ς[τ ονπτ⁴ τ*ν Sνν εα dleoy.

III, 36, 4 d' Jοϑοντο 1.Q εοοσαχαέκιέασραꝓ

III, 102, 3 6 †ϑνταο et 103, 1.

III, 106, 1 deſoϑωνꝙνν dοανrες S0 ovv.

VIII, 35, 2οϑο»ro.

VIII, 43, 1 e ſϑνοντο τα zνσæν‿νμμαᷣzαeς.

VIII, 103, 2 e Jντ A*9 2S01190uv.

II, 4, 1 ol Ge Sονοσσqo ꝙσηεμνοι Supeorεσονro.

II, 13, 1 Tleoiνli de SGο ονsus.

III, 111, 1 g Sανσσασm

III, 113, 3 de Srovos al Syyc dνοαμαεας αἀππσεν.

VIII, 104, 2 αg †ουσσσάν

II, 12, 3 e d' dptxero&g 16 or Oœα⁴mνπς⁴dον α Ʒσν dod doe ν ordard mr0ouxd' Oei.

Ut fere in omnibus enuntiatis ab ddg incipientibus sic hic quoque id quod enuntiato tem- porali continetur e conexu animadvertas prius esse perfectum, quam inciperet progredi Archi- damus. Loco particulae e potuit et debuit Thuc. 6mεπμα☚α⁴eꝓ ponere, si diserte hoc exprimere voluisset, velut initio eiusdem paragraphi ò d' εeντια&m zois oͤgiotg gyevero ete. 1006»-de elr»