— 13

De Syntasi*). Galli et Graeci saepissime utuntur inſinitivo pro substantivo; le diner, le souper, le manger et le boire, ro mutν aad o grνεeνν, le parler, 10 da- Aerr. O0 10 αʃοεαυν vyalſuc. AAd d dνεeν axrnyooia, ce west pas un crime d'ap- prendre, mais c'est un crime d'elre ignoranl. To rots o⁵ts doεοσeντν, rote ofods dα..σέσοσννiυσi. C'est déylaire auæ sages que de plaire àêr la multitude. Stledy cxai. Oc Tgν εorτι τ⅔αmunᷣ, imer i coutre tems est aulant gue hair.

Olm CGalli saepins hoc modo utebantur suo iniinitivo, quam nunc 3. E son dormir; mieuæ vaut savoir, Lus grand avoir; un bel avoir de brebis. Teneant tirones ad exquisitum usum verbi exety pertinere, duod igniſicat divitem esse. Sophocl. Aiax 157. r0 r„ο% Ʒ½ ννν ο— 0g SDmae. TPsias p. 579. Ed. Reisk. Zo* ouς orras aεεεαν τ emerijeiæ rO dr0ducneiεꝓνοσ. V. Herm. ad Viger. O? Koyres sunt divites, potentes, optimates v. Küst. ad Plut. 526. Eandem vim Latini verbo habere, subjiciunt. Senec. Vit. beat. Aristophanes in Plut. xew et movrewy ut synonyma conjungit, Ville-Hardouin: mainte larme i fu plorée de pilié al départir. Vüendrei Wainses larmes Turens Plorées à leur département et au- prendre congé. 5

Galli ut Graed rnnr inſinitivo pro dio Latinorum. AOlrorog duoyri- keu, très-habile â lirer de T'ares ocν⁸ Tsoew, il donna à porter; od Ae*ν euvog, AAAd Ou†αeν dduydros, gui a'est pas habile d parler, mais incapable de se taires ijuouou dondvονα, ils viennent saluer. Praepositionem autem Graeci saepissime omittunt, Kalds ioeey beau à voir. Animadvertant tirones sensum passivum hujus inſinitivi activi. Oed. Col. 37. ꝓeie„d οον od dννον παεᷣᷣ ν pas sacré pour etne Vouit, i. e. frop saeré pour élre foulé.

Neutra pluralia gaudent verbo singulari; qui usus etiam 14 Dactore. genera- transfertur. Eœru' olruree roαouo, i! est des homes çui courent. Quod quidem schema bocoti ppellat Apollonius; Plato dixit: ous dorw olraree dneovrue ouu⁵ m001cy ¹j Kofres; et Aristoteles: ou gyekeqphero rol εν α rον˙ες, 10 d rd. eshis— aux uns il ne venoit point de poils, et auæ aultres point de plumes.

De Nominativo. Attici ponunt nominativum pro vocativo et Gallis in usu versatur: venez ga lhomme, écoulez la belle. 8

De Genitivon Galli declinati ad praep Seeftgerunt qui- bus exprimerent. Placuit autem iis praepositione ea, quae naturam genitivi propriam indicat in his loquutionibus uti, in quibus Graeci vel cum vel sine accessione praopositionis genitivum adsciscunt.

Regunt genitivum adjoctivä quibus notio abundantiae et privntionis subjecta est.

8 Sü* AA„ *) Vid. Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue grecque.