20

Agamemnon 368 lœ αανπασνν Ʒέυτωνπσυν sim‿esν, aοεᷣονι oıνo&rirvocœ. Damit wird recapitulirend der Uebergang zu einem neuen Theile gemacht. Ebenso 615 ovν uν dαςα εκε—mρινςαν... 90 d' lrrs... 950 v0ντQBDyOlVusv oSrog.(GDavon genug.«) ν ESrm ³ d. s. 1320 sagt Kassandra ihr letztes Wort: smliπνσ̈νονμαη ruõπσα dνς ϑσνοον usεn. Sie lässt sich aber durch die Entgegnung des Chores zu einem allerletzten Worte bestimmen und sagt dabei zu ihrer Entschuldigung:&mαeς Ʒτν simνεανν ⁴συνq.. 940 q. S. 1370 schliesst die Unterredung der Choreuten zůτν⁷νν aεεν πτπαἀντονεινππυνυνοιπμασ q. 8. 1444 3 ⁴κννν ας od1;, 1 Jε 1ο ⁷. s. 1610 endet Aegisthos' Rede odro νααe ϑ„ναε τ xcerυασανεκνννν εμοι dονππια νντον vje diæ v νανερσm

Choephoren 116 hält Electra die zweifelhafte Sache für erledigt: sd oντo—os- σα νν⁷τάmω ε.[145]1 453 à εν„ναο drœς εεεε, ταα αάιdς dονα ανεν. 552„S„νοιιο dοιοντμ. 1⁴.2α dν εεέμιꝙ—iolg.

Eumeniden 20 fährt die Priesterin, nachdem sie die einzelnen Gottheiten, zu denen sie fleht, angeführt hat(v. 18 mit zνσ—τκ) mit Pallas fort: zouντous su suςa oοιαηια⁴αχεςοσσ Seoug. Nadldds roοναα ν εν dνε τοεςρειεαꝝ 442 sagt Pallas zusammenfassend am Schluss ihrer Rede: zQπ³³ ⁴⁴⁵μεέειοω τππσ⁶ιν ενᷣμαμνεςα τ⁴ε ⁴⁵ι 453 findet der Uebergang zu einem neuen Theile der Auseinandersetzung statt: zαoνπκνν 1Qμόέκεdτ σφοροννid εννατοαό 16†. Jsνοο ds νι⁵ν. s. 707 schliesst Athene ihre Ermahnungen und fordert zur Abstimmung auf: zαπν αμεμν ꝙεεμςεμενέιν ꝙ⁸εμονςσ mQπαάςασενεσιν e]σσωνσιι ς τ 1u1mτυν 69000 S dε Ioν ταs oον aioεενν.. Dann folgt nochmals lονναμ᷑ byoc, womit die ganze Rede In gleicher Weise abgeschlossen wird, wie vorher mit zπνκmν. s. ger erste Theil.

§. 12.

Für Handlungen, die von unserem jetzigen Standpunkte aus betrachtet in die Ver- gangenheit fallen, und für welche sich bei dieser Auffassung das Interesse gemindert haben würde(feci), gibt es aber auch bei einer lebensvollen Anschauung eine andere Be- trachtungsweise. Man kann sich in einen zeitlich zurückliegenden Ausgangspunkt ver- setzen und sie von dort aus mit Interesse in ihrer Entwickelung verfolgen(facturus fui). Dann ist öde wieder am Platze. Hierher möchte ich Stellen rechnen wie Prom. 234 1σι⁶ς ονdες dνsεᷣαι uν εκμμοων. sy⁴ ϑν τ⁶ν,mνν 249 10 010„ Sdοσν mουνε σ- αlονν νσοσͥ 673 Ar̈pꝓxαs νν εο ⁸eddνς.. Trodνοσνέκν ταα. 738 vnde vydo dνm ς Oνεέν qμινννραριιο‿ε⁹ /Oονεν παναάς. Auch 247, 252, 393.

Septem 20„do ou⁵ 8O⁹ε!ασ.. 57ςα mm&ά△χό σσε το³σ οεσοο ττιτο τd. 575 .νόν(d⸗Qασσ τ̈νσε Sονεᷣνπνιςιον.(Adr. hat ihm gerathen, er sollte solches thun) (§. 7æ.) 1050 sle dnœνυας νν ννςσ τd 29)ον 7v.

Perser 233 7uακαις ⁵αμς πα, τιmνdε SOσσσ mQπκιν 719 εεας ναάπυ ε ταιςσασ Tiν⁴ο εένμμαmνακν...; 723 dl 166“&εαeεεν, doτ B6071000 ancan... 741 diα αœeνσαι mMπνοννοων τedν*πυνννποa; xιννεεεεκνυνιςειισυεος 758 v1„⁄ν ⁵εοα⁵ενσαικν κεε‿εννμον ακ rονενι ες Eldãͥdæ. 762 1ιm☛:qͥ—MBhsdg... xij* ιOιααεν, 2 ⅜ᷣν⁴ꝛ˙ αμάOσαςσm* doε⁴οs

. Tαlyεεν..(§. 9). 776 10„... A9. Exrενεν... G8...&ν6 σσφννν.. olg 16 xοε. Auch 521, 750, 766, 871. Siehe übrigens zu diesen Stellen§. 14.