16

neque verba rτννέ*εᷣ̃ rοeτην Ng dird dl rA. 8e- querentur. Quae autem quum ita sint, codicum lectionem h. I. servandam esse censeo. Exercitus enim cui regio quaedam hostilis diripienda conceditur, longum iter haud perficiet, militum alio in alium locum discedente. Cf. Xen. Hist. Graec. IV. cap. VI.§. 5.„, b oοmε λκνοοον τm»εςνᷣαρς]„ deα m dνeoν αναανε(De variis stadiorum mensuris cf. Dalecham p. ad Plin. H. N. II. cap. 23. et scripta ibi laudata.) Porro Lycaonia maximam partem montibus ob- structa erat, ita ut Cyrus angulum tantum hujus regionis peragrasse videatur.

Alii aliter hanc difficultatem removere studuerunt. Cf. Albert. Lion. Geschichte d. Feldzugs d. Cyr.&c. Göt- ting. 1823. pag. XVII. sqd.

III. Adl(Hd dap. TIV7. S§. 9.—

A! 8 ndiad dv als domijvode, IIagᷣuνα‿τiοs Joav&!5 Sd- „v dedotva.

Ita hodie in editionibus probatissimis novissimisque le- gitur. Non vero antea Gνννν legebatur, sed vulgatum erat, quod omnes libri mss. praebent, oπνꝙ Quamobrem haec lectio antiqua, quae eadem sententiam efficit accomoda- tissimam, rejicienda sit, non video. Sed ita evenire solet,

ut doctissimus quisquo, quae ingeniosissime invenerit, in scri-