4

— 21—

1 2 gefährlicher, bei ſolchen Anſchlägen betrof⸗ „fen zu werden, als ſie zu wagen.*

16. Nachdem ſie durch ſolche und ähnliche Re⸗ den einander entflammt hatten, wählten alle

Krieg, unter Anführung der Boadicea, eiter

Frau ans königlichem Geſchlecht(denn bei

den Oberhäuptern machen ſie zwiſchen den bei⸗ den Geſchlechtern keinen Unterſchied), griffen

die in den Burgen zerſtreuten Krieger an, ero⸗ berten die Landwehren, und überfielen ſelbſt die Pflanzſtadt, als den Sitz der Knechtſchaft.

Keine Art von Wuth unterließen die erbitter⸗ ten und ſiegenden Barbaren. Wäre nun Paul⸗ linus, auf die Nachricht pon dein Aufſtand der

Provinz, nicht zur Hülfe herbei geeilt, ſo wuͤre Britannien verloren geweſen, das er durch Eine glückliche Schlacht zur porigen Duldſam⸗ keit zurückführte; viele jedoch blieben unter den Waffen, welche das Bewußtſeyn des Abfalls, und noch mehr die Furcht vor

dem Legaten, ängſtigte. Da dieſer, übri⸗ gens vortreffliche, Maunn übermüthig gegen

die Unterwürfigen, und auch als Rächer eig⸗ ner Beleidigung, zu hart verfuhr, ſo ward Zetronius Turpilianus als ein Mann, welcher ſich leichter erbitten ließe, hingeſandt; der,

unbekannt mit den Vergehungen der Feinde

und deſtwegen milder gegen die Reuigen, nach⸗ en er das Frühere geordnet, ohue weiter etwas